foto de Yuri Takada
Ambientec, la marca japonesa de iluminación portátil, comenzará a vender su nuevo modelo Still el 21 de mayo de 2026 en Ambientec Gallery y en su tienda oficial en línea. Still fue presentada por primera vez en el Salone del Mobile de Milán / Euroluce 2025 en abril de 2025.
Still hereda la estética y la estructura del modelo Xtal de Ambientec, un producto de gran éxito. Presenta una forma sencilla que resalta la textura del cristal, junto con un gradiente de luz creado por la combinación de capas de vidrio transparente y coloreado.
El vidrio utilizado en Still es un vidrio laminado especial, unido con precisión a partir de tres capas —dos capas de vidrio transparente y una capa de vidrio de color ámbar— con una alta transparencia. La profundidad de la luz que brilla suavemente desde el interior del material y las suaves transiciones de color crean una expresión que cambia a lo largo del día y la noche. Cada pieza de este vidrio laminado es formada y pulida individualmente a mano por artesanos expertos. Resaltando la belleza a través de las capas, el grosor y la transmisión de luz del vidrio, Still es una lámpara portátil que crea una nueva textura al combinar vidrio laminado de precisión con una luz profunda y estratificada.
Still diseñada por Ryuichi Kozeki
Cómo la luz cambia la expresión del vidrio transparente
El vidrio laminado, con su compleja refracción, difusión y reflexión de la luz, cambia su expresión dependiendo del ángulo de visión y de su colocación. El color de la sombra que se ve a través de la luz solar se transforma en un marrón anaranjado transparente. Al caer la noche, la luz adquiere un color ámbar intenso que recuerda al whisky. La profundidad de la luz interior a través del vidrio coloreado hace que sea un objeto digno de tener cerca durante todo el día y la noche.
Una nueva combinación de vidrio laminado y luz
Al combinar el vidrio laminado, elaborado mediante las habilidades de precisión de artesanos vidrieros, con luz LED, Still crea expresiones lumínicas que no existían anteriormente. El peso que aporta el acabado manual del cristal sólido, combinado con la luz que brilla desde el interior, permite disfrutar de un espacio con tonos ámbar tranquilos incluso durante la noche.
Xtal y Still: El encanto de la luz externa frente a la luz interna
Mientras que Xtal destaca por proyectar la luz hacia afuera —a través de la delicadeza de las sombras reflejadas y el brillo de sus superficies de cristal transparente—, Still se caracteriza por la belleza de la luz que se percibe desde el interior a través de las capas de vidrio, ofreciendo un contraste distintivo entre cómo se ve a la luz del sol frente a la oscuridad.
Still
Fecha de lanzamiento: 21 de mayo de 2026
Precio: ¥46,200 (impuestos incluidos)
Fuente de luz: LED
Temperatura de color: 2000K
Tiempo de iluminación continua (regulación de 3 niveles): BAJA / 64 horas, MEDIA / 32 horas, ALTA / 16 horas
Materiales: Cristal, aluminio, aleación de zinc, caucho de silicona, ABS, etc.
Método de carga: Base de carga dedicada, USB tipo C
Tamaño: Diámetro exterior 95mm, altura 82mm
Peso: Cuerpo 780g, base de carga 85g
Diseñador: Ryuichi Kozeki
Ryuichi Kozeki define el diseño como un acto de creación de valor en la vida cotidiana y trabaja principalmente en el campo del diseño de productos mientras continúa explorando el significado de crear nuevos objetos. Tras graduarse en la Universidad de Arte de Tama, estudió con el diseñador de productos Toshiyuki Kita, participando en una amplia gama de trabajos de diseño en diversas fases de proyectos. Estableció RKDS en 2011. Su trabajo ha recibido numerosos premios, incluyendo el Red Dot Design Award, iF Design Award, German Design Award, Good Design Award (EE. UU.) y el premio especial y Best 100 del Good Design Award (Japón).
Evento de lanzamiento: Synesthesia #03
Un evento de lanzamiento titulado "Nueva colección 'Still' — Synesthesia #03" se llevará a cabo en Ambientec Gallery Tokyo del 21 de mayo (jueves) al 9 de junio (martes). El espacio reúne luz, fragancia y música en una experiencia inmersiva, con fragancias proporcionadas por FUEGUIA 1833 y selecciones musicales de artistas como Taylor Deupree, tomcbumpz y Minamo.
Fechas: 21 de mayo (jueves) al 9 de junio (martes) (Cerrado los miércoles)
Horario: 12:00 PM a 7:00 PM
Lugar: Ambientec Gallery Tokyo (Edificio AXIS 2F)
5-17-1 Roppongi, Minato-ku, Tokio
Fragancia: FUEGUIA 1833
FUEGUIA 1833 es un laboratorio de perfumes fundado en Buenos Aires, Argentina, en 2010 por Julian Bedel. Actuando como un lugar de "exploración de la identidad y las plantas", ofrece experiencias olfativas a través de galerías en todo el mundo. Inspirada en la naturaleza, la cultura y la historia de Sudamérica, crea fragancias mediante un enfoque único que fusiona la ciencia y el arte, gestionando todos los procesos internamente para garantizar la transparencia y la trazabilidad.
Sonido: Taylor Deupree / tomcbumpz / Minamo
