awai 2026 se celebrará en HANEDA INNOVATION CITY (羽田イノベーションシティ, abreviado como HICity), un gran complejo de uso mixto junto al Aeropuerto de Haneda en la ciudad de Ota, Tokio, durante tres días, desde el viernes 6 de noviembre hasta el domingo 8 de noviembre de 2026. HICity se está desarrollando como un proyecto urbanístico mediante una asociación público-privada entre la ciudad de Ota y Haneda Mirai Development Co., Ltd. (羽田みらい開発株式会社), organización a cargo del evento.
En noviembre de 2026, HICity celebra el tercer aniversario de su gran inauguración. Aprovechando la red que ha construido hasta ahora, el evento reúne una variedad de contenidos bajo tres categorías: "Mirai" (Futuro), "Bunka" (Cultura) y "Kurashi" (Vida diaria). Los programas cubren tecnología de vanguardia, cultura, deportes y gastronomía, ofreciendo nuevas experiencias y encuentros para todos, desde niños hasta adultos.
¿Qué es "awai"?
HICity lleva a cabo una serie de iniciativas bajo el concepto "Innovación para todos los que visitan esta ciudad". La palabra "awai" (間) es un término japonés antiguo derivado de "au" (合う, encontrarse o encajar) y se refiere al área donde se solapan diferentes dominios. El evento recibió este nombre con la esperanza de que se convierta en un lugar donde las experiencias de muchos géneros se superpongan y nazcan nuevos encuentros.
Conoce el "Mirai" (Futuro)
MECHA BLAST (メカブラスト)
Una experiencia de disparos sobre un vehículo en la que dos personas suben a un robot y se reparten las tareas de conducir y disparar. Los jugadores trabajan sincronizados para dirigir el robot y apuntar a los objetivos.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo), de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
- Tarifa: 500 yenes por equipo
Experiencias de movilidad y robótica para la vida diaria
El Instituto de Investigación de Tecnología Industrial Metropolitana de Tokio (東京都立産業技術研究センター) desarrolla diversas tecnologías junto con pequeñas y medianas empresas. Para este evento, presenta la movilidad más reciente en cooperación con el Grupo de Investigación de Tecnología de Equipos a Bordo (車載機器技術研究会). Los visitantes pueden ver y subirse a vehículos de próxima generación.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes) de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.; 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo) de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.
- Nota: El contenido del programa cambiará en caso de lluvia.
Taller STEAM de Haneda (ハネダSTEAMワークショップ)
Un taller que toma los coches voladores como pista e invita a los participantes a pensar en una "salida futura" o un "vehículo" que cumpla el deseo de alguien de ir a algún lugar.
- Fecha y hora: 8 de noviembre (domingo), de 11:00 a. m. a 4:15 p. m.
- Elegibilidad: Estudiantes de escuela primaria
- Tarifa: 500 yenes por persona
- Formulario de registro: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelFAuF-hOOzE4SsFE-Ctt3n4REde1pnfwoJeLZ489gt9Uk-g/viewform
- Nota: Se da prioridad al registro anticipado, pero hay plazas disponibles para el mismo día.
Ventas móviles mediante un robot de reparto autónomo
"Yours", un robot de reparto actualmente en fase de prueba por el Grupo Yamato (ヤマトグループ), circula por el recinto mientras vende productos.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo), de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.
- Nota: No hay ventas el 6 de noviembre; ese día el robot solo estará en exhibición.
Conoce el "Bunka" (Cultura)
Cine al aire libre
El cine al aire libre, que tuvo una buena acogida anteriormente, regresa con una selección de películas populares tanto para adultos como para niños. Ofrece un tiempo especial de cine para los recuerdos de otoño.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo); proyecciones a las 10:00 a. m., 1:00 p. m. y 4:00 p. m.
- Entrada: Gratuita
- Cartelera:
- 7 de noviembre (sábado): Robot salvaje (野生の島のロズ), ¡Vuela! (FLY!/フライ！), Green Book (グリーンブック)
- 8 de noviembre (domingo): ¡Canta! 2 (SING/シング：ネクストステージ), Look Back (ルックバック), Top Gun: Maverick (トップガン マーヴェリック)
El espectáculo de sumo HIRAKUZA
"¡Disfruta del encanto del sumo de manera informal!" Un espectáculo de entretenimiento donde los visitantes pueden ver sumo, una cultura tradicional japonesa, de cerca a través de una introducción a las reglas y técnicas, combates y segmentos en los que participa el público.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo); de 12:00 p. m. a 12:30 p. m. y de 3:00 p. m. a 3:30 p. m.
- Entrada: Gratuita
Museo de Experiencias de Yamaguchi: Experiencia de pintura única
En este programa del Museo de Experiencias de Yamaguchi (山口体験美術館), los participantes dibujan libremente imágenes y patrones en un mini plato para crear su propia pieza artística original. Es una experiencia artística que niños y adultos pueden disfrutar de forma casual.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes) de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.; 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo) de 10:00 a. m. a 12:00 p. m. y de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.
- Tarifa: 500 yenes por persona (incluye el Mini Museo Itinerante)
Museo de Experiencias de Yamaguchi: Matcha en un cuenco de té de un Tesoro Nacional Viviente
Se sirve matcha en utensilios de té fabricados por un Tesoro Nacional Viviente. Los participantes pueden tocar las obras directamente y tomarse su tiempo para disfrutar de cómo se sienten en la mano y al contacto con los labios.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes) de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.; 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo) de 10:00 a. m. a 12:00 p. m. y de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.
- Tarifa: 500 yenes por persona (incluye el Mini Museo Itinerante)
Museo de Experiencias de Yamaguchi: Mini Museo Itinerante
Obras de la colección del Museo de Experiencias de Yamaguchi aparecen en el recinto. En este pequeño museo, los visitantes pueden ver obras reales de cerca y descubrir el atractivo del arte y la alegría de observarlo.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes) de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.; 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo) de 10:00 a. m. a 12:00 p. m. y de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.
- Nota: Limitado a participantes de la experiencia de pintura o de matcha.
DJ de baños de pies
Un evento de baños de pies y música que es popular en HICity y puede ser disfrutado tanto por niños como por adultos. Los visitantes pueden pasar un momento especial en un lugar abierto con vistas al aeropuerto, acompañados por el agradable sonido de un DJ.
- Fechas y horarios: 3 de noviembre (martes), 6 (viernes), 7 (sábado) y 8 (domingo), de 5:00 p. m. a 8:00 p. m.
- Entrada: Gratuita
Experiencia de pintura de vestidos por SBBS Inc.
Los participantes pintan libremente sobre un vestido sin necesidad de traer nada. Es una experiencia artística que se dice nutre el hemisferio derecho del cerebro. Los visitantes pueden traer su propia ropa, y también hay disponible un menú de decoración con Cheki (foto instantánea).
- Fechas: 3 de noviembre (martes), 7 (sábado) y 8 (domingo)
- Tarifa: 2,500 yenes (trae tu propia ropa); añade 500 yenes para incluir una camiseta
- URL: https://line.me/R/ti/p/@737rgrui
Canta a todo pulmón con estudiantes de música
Estudiantes actuales de conservatorios de música actúan como profesores de canto. Cuando las voces de todos resuenan juntas, se siente muy bien. Se invita también a los padres a cantar.
- Fecha y hora: 8 de noviembre (domingo); sesiones a las 11:30 a. m., 1:15 p. m. y 2:30 p. m.
- URL: https://note.com/handaarea/n/nbd680e24a250
Conoce el "Kurashi" (Vida diaria)
Mercado de experiencias ベジンジャーズベジ (Vegingers Vege)
ベジンジャーズベジ, un mercado donde los visitantes pueden participar en actividades, hace su primera aparición. Es posible encontrar verduras y hortalizas orgánicas que no suelen verse en la compra diaria a precios sorprendentemente bajos. También se celebra una clase de cocina a la que pueden asistir padres e hijos juntos.
- Fechas y horarios del mercado: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo), de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.
- Fechas y horarios de la clase de cocina: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo); sesiones a las 11:00 a. m. y 1:30 p. m.
- Tarifa de la clase de cocina: 500 yenes por equipo
- URL: https://forms.cloud.microsoft/r/Lutm4mHdmp
Baño de pies de yuzu de la aldea de Kitagawa (北川村のゆず足湯でゆっくりせんかえ)
Estudiantes de primaria y secundaria que promueven el atractivo de la aldea de Kitagawa en la prefectura de Kochi, una de las principales zonas productoras de yuzu de Japón, ofrecen un baño de pies de yuzu, una experiencia de exprimido de yuzu y venta de productos locales especializados. Los estudiantes esperan recibir a los visitantes.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.; 8 de noviembre (domingo) de 10:00 a. m. a 3:00 p. m.
- Experiencias: Gratuitas
Viajando por las regiones: Edición Kioto
Una selección de productos que colorean la vida diaria en Kioto, elegidos entre vajillas, alimentos, dulces de Kioto y artesanías. La selección incluye dulces conocidos y apreciados en Kioto, condimentos que añaden un toque especial a la mesa diaria y objetos artesanales cotidianos ideales para un regalo.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes) de 1:00 p. m. a 6:00 p. m.; 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo) de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
Experiencia de Parkour Tag
Un deporte de persecución jugado uno contra uno durante 20 segundos utilizando obstáculos. Los visitantes pueden disfrutar del juego de persecución "Paruoni" (パルオニ), que niños y adultos pueden practicar con total tranquilidad.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes), 7 (sábado) y 8 (domingo); sesiones de 10:00 a. m. a 11:30 a. m., de 1:00 p. m. a 2:30 p. m. y de 3:30 p. m. a 5:00 p. m.
- Tarifa: Gratuita
Clase de e-Bike para niños principiantes
Una clase de e-bikes para niños enseñada directamente por un corredor profesional de la ciudad de Ota. Los niños aprenden el funcionamiento básico y cómo montar con seguridad de manera divertida mientras prueban una bicicleta eléctrica por primera vez. Los niños que ya sepan montar en bicicleta son bienvenidos.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo), de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. (sin sesiones de 12:00 p. m. a 1:00 p. m.)
- Elegibilidad: De 5 a 12 años (deben saber montar en bicicleta)
- Tarifa: 2,000 yenes (reserva anticipada) o 2,500 yenes (participación el mismo día)
- URL: https://www.instagram.com/artsvolt_tokyo/
Puestos de comida temporales
En cooperación con tiendas de la ciudad de Ota, se instalarán puestos exclusivamente para este evento.
- Fechas: 6 de noviembre (viernes), 7 (sábado) y 8 (domingo); los horarios varían según la tienda
- Tiendas participantes y productos principales:
- Champuru House (チャンプルハウス): algodón de azúcar, yakitori y más
- GREEN TACOS: tacos, patatas fritas y más
- TuTu: salchichas tipo Frankfurt, palomitas y más
- Haneda Brewery (羽田ブルワリー): cerveza artesanal y más
- Takara Musubi (宝むすび): bolas de arroz y más
- Nota: Las tiendas participantes pueden cambiar sin previo aviso.
Sesión de debate: "Planificación urbana frente al mar" vista a través de ejemplos avanzados, discutiendo Haneda 2050
Hidenobu Jinnai (陣内秀信), profesor emérito de la Universidad Hosei, y Norihisa Minagawa (皆川典久), presidente de la Sociedad Suribachi de Tokio (東京スリバチ学会), debaten sobre el futuro de Haneda y el potencial de la planificación urbana frente al mar, con ejemplos del extranjero.
- Fecha y hora: 6 de noviembre (viernes), de 6:00 p. m. a 7:30 p. m.
- Tarifa: 1,000 yenes (estudiantes: 500 yenes)
- URL: https://peatix.com/event/5231910
Crea un marcapáginas único
Una experiencia de supra-reciclaje (upcycling) que padres e hijos pueden disfrutar juntos. Los participantes fabrican un marcapáginas original a partir de coloridas tablas recicladas hechas con tapones de botellas de plástico.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo), de 10:00 a. m. a 12:00 p. m. y de 1:00 p. m. a 4:00 p. m.
- Tarifa: Gratuita
- Nota: Las reservas se toman el mismo día.
JAL y Nokyo Kanko (農協観光)
JAL y Nokyo Kanko (農協観光) colaboran para vender productos originales de JAL y productos regionales.
- Fechas y horarios: 6 de noviembre (viernes) de 1:00 p. m. a 6:00 p. m.; 7 de noviembre (sábado) de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
Experiencia de uniformes de aerolíneas y venta de productos
Los visitantes pueden ponerse el uniforme de una aerolínea que admiren y tomarse una foto conmemorativa. También hay productos populares a la venta. StarFlyer (スターフライヤー) aparece el día 7, y AIRDO y Solaseed Air aparecen el día 8.
- Fechas y horarios: 7 de noviembre (sábado) y 8 de noviembre (domingo), de 11:00 a. m. a 3:00 p. m.
Experiencia en simulador de vuelo
Los visitantes pueden probar desde el despegue y un vuelo turístico hasta el aterrizaje desde el cielo, con consejos de un expiloto.
- Fechas y horarios: 3 de noviembre (martes), 7 (sábado) y 8 (domingo), de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.
- Tarifa: Curso de 5 minutos, 1,000 yenes por sesión
Explora la historia de Haneda y relájate en la cafetería
Los visitantes pueden rastrear la historia del Aeropuerto de Haneda a través de materiales fotográficos. Después del recorrido, pueden disfrutar de bebidas y pan en una cafetería amueblada con muebles reciclados. Según las circunstancias, solo podría haber opción para llevar.
- Fechas y horarios: 3 de noviembre (martes) al 8 (domingo), de 9:00 a. m. a 6:00 p. m.
Encuesta sugi+: recibe un pequeño regalo por participar
Aquellos que respondan a una sencilla encuesta con pegatinas recibirán un pequeño regalo.
- Fechas y horarios: 3 de noviembre (martes), 7 (sábado) y 8 (domingo), de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.
- Nota: Por orden de llegada, limitado a 50 personas por día.
GURUNAVI FOODHALL WYE Tenkubashi: "Campaña familiar para comer fuera"
Después de disfrutar del evento, los visitantes pueden comer en el restaurante. Los niños de secundaria o menores reciben una bebida sin alcohol (el sabor depende del restaurante). Para participar, informe al personal de caja al pagar.
- Fechas: 3 de noviembre (martes), 7 (sábado) y 8 (domingo); por orden de llegada, limitado a 50 comensales por día
Resumen del evento
- Nombre: awai 2026
- Fechas: Del viernes 6 de noviembre al domingo 8 de noviembre de 2026 (algunos programas también se realizan el martes 3 de noviembre)
- Horario: De 10:00 a. m. a 6:00 p. m. (el DJ de baños de pies llega hasta las 8:00 p. m.); los horarios varían según el programa
- Lugar: HANEDA INNOVATION CITY (羽田イノベーションシティ), 1-1-4 Haneda Airport, ciudad de Ota, Tokio
- Acceso: Conexión directa a la estación Tenkubashi (天空橋駅) en la línea Keikyu Airport y el monorraíl de Tokio
- Entrada: Gratuita (algunos programas requieren una tarifa)
- Organizador: Haneda Mirai Development Co., Ltd. (羽田みらい開発株式会社)
- Apoyado por: Ciudad de Ota (大田区)
- Sitio web oficial: https://haneda-innovation-city.com/
- Nota: El contenido del programa puede cambiar sin previo aviso.
