BLUE BLUE JAPAN ha lanzado una chaqueta tipo coverall y unos pantalones de pintor fabricados con Kotsubu Sashiko (コツブサシコ), un tipo de tejido sashiko, con un acabado de teñido suminagashi.
Los artesanos tiñen a mano el patrón de nubes, que expresa el tema de la temporada otoño/invierno 2026, "Recollection" (Recuerdo o evocación, 想起), pieza por pieza. Las formas básicas inspiradas en la ropa de trabajo se combinan con la textura del tejido sashiko y los colores y patrones distintivos del suminagashi.
Kotsubu Sashiko, un tejido utilizado para uniformes de artes marciales
El Kotsubu Sashiko, el tejido utilizado para estas prendas, es un material sashiko diseñado originalmente para uniformes de artes marciales. Es resistente pero suave, y muy cómodo de llevar. Es uno de los tejidos fundamentales en la serie sashiko de BLUE BLUE JAPAN, con esa textura mullida característica del sashiko.
Suminagashi, una técnica de teñido poco común
La técnica aplicada a este tejido se llama suminagashi. Se dibujan colores y patrones en un tanque de agua y se coloca el tejido encima para que absorba el patrón. También se ha utilizado históricamente para kimonos y otras prendas tradicionales japonesas. Dado que el resultado cambia según el estado de la superficie del agua y el movimiento de los colores, cada pieza de tela estampada a mano por un artesano tiene un aspecto diferente.
Combinar la textura irregular del tejido sashiko con los colores y patrones del suminagashi añade un toque artesanal a las formas básicas de ropa de trabajo.
Resumen de ventas
- Fecha de lanzamiento: 10 de octubre de 2026 (sábado)
- Dónde comprar: SEILIN ONLINE SHOP, OKURA, BLUE BLUE KYOTO
- Artículos: Chaqueta coverall y pantalones de pintor
Detalles del artículo
Chaqueta BLUE BLUE JAPAN Kotsubu Sashiko Suminagashi Coverall
- Precio: ¥82,500 (impuestos incluidos)
- Color: DK NAVY
- Tallas: S a XL
- N.º de artículo: 1020659
Esta chaqueta coverall básica incorpora detalles del estilo de trabajo. Se basa en el modelo estándar de BLUE BLUE JAPAN y ha sido adaptada para combinar facilidad de movimiento con una silueta favorecedora.
Sus bolsillos grandes y funcionales están colocados para facilitar el acceso. La chaqueta mantiene la practicidad de la ropa de trabajo conservando un aspecto limpio.
Pantalones de pintor BLUE BLUE JAPAN Kotsubu Sashiko Suminagashi
- Precio: ¥63,800 (impuestos incluidos)
- Color: DK NAVY
- Tallas: S a XL
- N.º de artículo: 1020660
Estos pantalones de pintor tienen una silueta recta moderadamente ancha. Construidos sobre una forma básica y holgada, caen rectos desde las caderas hasta el dobladillo.
El bucle para el martillo y el bolsillo para herramientas han sido colocados pensando en la comodidad. Los pantalones realzan la textura del tejido sashiko manteniendo la funcionalidad de la ropa de trabajo.
Dónde comprar
- SEILIN ONLINE SHOP
- OKURA: 20-11 Sarugakucho, Shibuya City, Tokio, TEL 03-3461-8511 (página de la tienda)
- BLUE BLUE KYOTO: 532-20 Kamiosakacho, distrito de Nakagyo, Kioto, prefectura de Kioto, TEL 075-253-0605 (página de la tienda)
Los artículos y tallas disponibles varían según la tienda.
