El primer Story Pack de Borderlands 4, «Mad Ellie and the Vault of the Damned», se lanzará el 26 de marzo de 2026 (jueves). Este DLC de pago añade un nuevo Vault Hunter llamado C4SH, junto con nuevas áreas, misiones, actividades, enemigos y botín.
Descubre los secretos del Glaciar Susurrante
Una fuerza cósmica siniestra amenaza Kairos, y la locura se desliza a través de los vientos helados. Los jugadores se unen a Ellie —la hija de Moxxi y una mecánica audaz y habilidosa— para destruir monolitos alienígenas y desafiar la maldita Vault of the Damned. Bajo la guía del favorito de los fans que regresa, Mancubus Bloodtooth, los aventureros explorarán el Glaciar Susurrante, una extensión helada llena de restos de antiguas naves estelares y oscuros secretos.
El Story Pack 1 también trae de vuelta a queridos personajes de Borderlands, incluyendo a Mancubus, Pickle y Crazy Earl, aunque no se requiere experiencia previa con la serie para disfrutar del contenido. Tanto los Vault Hunters veteranos como los nuevos jugadores son bienvenidos.
Los frígidos páramos del Glaciar Susurrante están repletos de nuevas misiones de historia, misiones secundarias, actividades y objetos. En la segunda mitad de las misiones, los jugadores pueden destruir enormes masas de carne palpitantes para desbloquear nuevas áreas, botín y rompecabezas. Una nueva mecánica de jefe mundial también envía a los jugadores a un espacio donde les espera un jefe aleatorio.
Para acceder al Glaciar Susurrante, los jugadores deben poseer el Story Pack 1 y completar la misión «Nothing But Thinking» en Fadefield. El contenido está diseñado para Vault Hunters de nivel 13 o superior, aunque los jugadores también pueden comenzar «Mad Ellie and the Vault of the Damned» directamente con un nuevo Vault Hunter de nivel 13.
Junto con el Story Pack 1, también se lanzará una actualización importante, una que incluye la característica tan solicitada de compartir el progreso entre personajes. Los jugadores podrán compartir el progreso del mapa y la actividad, los tokens SDU, los Hover-Drives y los elementos de personalización con nuevos personajes en la misma cuenta (nota: algunas ubicaciones de viaje rápido estarán bloqueadas al progreso de la historia en nuevas partidas). El soporte de guardado multiplataforma también está planeado para una futura actualización.
Nuevo Vault Hunter: C4SH el Pícaro
El primero de los dos Vault Hunters adicionales que llegarán a Borderlands 4 es C4SH (Cash), un personaje de clase Pícaro. C4SH es un bot de casino al que se le ha dado una nueva oportunidad de vida. Después de ganar una partida de cartas de alto riesgo, obtuvo una baraja mágica imbuida de poder de otro mundo y una tendencia a la desgracia, un precio demasiado alto para la mayoría. Pero para este robot que ha navegado por casinos galácticos y campos de batalla calculando las probabilidades, la baraja introdujo algo totalmente inesperado: la imprevisibilidad. En otras palabras, le dio su primer sabor de humanidad. Por eso C4SH se niega a jugar a lo seguro, siempre apostando por sí mismo y abrazando el máximo riesgo.
Un jugador arriesgado, C4SH puede cambiar el rumbo sin importar cuán escasas sean las probabilidades. Su Habilidad de Acción única, «Card Trick», permite a los jugadores robar una carta al azar y desatar una poderosa magia. Al igual que otros Vault Hunters en Borderlands 4, C4SH tiene tres Habilidades de Acción seleccionables y puede mejorarlas con poderosos pasivos y aumentos a través de tres árboles de habilidades ramificados. Un tráiler de introducción de jugabilidad y personaje para C4SH llegará pronto.
Enemigos poderosos y botín raro
A lo largo del Glaciar Susurrante, el Story Pack 1 ofrece dos grandes peleas de jefes y 16 batallas de mini-jefes. Para llegar a los jefes, los jugadores deben luchar contra las tropas de Dahl que han abandonado sus puestos de Elpis para causar estragos en Kairos, junto con Craggons, Scavs y otros enemigos duros.
Con un gran desafío viene una gran recompensa. El Story Pack 1 ofrece tres nuevos objetos de equipo Pearlescent y 11 nuevos objetos de equipo Legendary —cada uno incluyendo dos granadas, armas pesadas, escudos y cinco MODs de Clase— permitiendo construcciones de Vault Hunter aún más poderosas.
«Mad Ellie and the Vault of the Damned» también introduce 28 nuevos objetos de personalización, incluyendo:
- 2 cabezas de Vault Hunter (utilizables por todos los Vault Hunters)
- 4 skins de Vault Hunter (utilizables por todos los Vault Hunters)
- 8 cabezas de Vault Hunter (exclusivas de C4SH)
- 1 cuerpo de Vault Hunter (exclusivo de C4SH)
- 4 skins de armas
- 4 skins de vehículos
- 3 skins y accesorios de ECHO-4 Drone
- 1 marco de ECHO-4
El contenido gratuito y de pago continúa desplegándose
Tras el recientemente lanzado jefe de incursión «Invincible Bloomreaper», se planea más contenido gratuito para el final del juego para todos los jugadores de Borderlands 4.
Los Outlaw Packs 3, 4 y 5 también están programados para su lanzamiento en el segundo y tercer trimestre de 2026. Cada pack incluye misiones y jugabilidad que profundizan en los principales personajes de Kairos, junto con Vault Cards que recompensan nuevos objetos de personalización y equipo. El Story Pack 2 está planeado para finales del tercer trimestre, trayendo un segundo Vault Hunter adicional, múltiples misiones principales y secundarias ambientadas en una nueva área de Kairos, nuevo equipo y muchos objetos de personalización.
Borderlands 4 ya está disponible en PlayStation 5, Xbox Series X|S y PC (Steam y Epic Games Store). Para más información, visita https://2kgames.jp/borderlands4_jp/.
«Mad Ellie and the Vault of the Damned» es el primero de los dos Story Packs posteriores al lanzamiento de Borderlands 4. Está incluido en la Borderlands 4 Super Deluxe Edition y el Borderlands 4 Vault Hunter Pack, y también está disponible para su compra individual (se requiere el juego base).
Los Outlaw Packs están incluidos en la Borderlands 4 Deluxe Edition, la Borderlands 4 Super Deluxe Edition y el Borderlands 4 Outlaw Pack Bundle, y también están disponibles para su compra individual (se requiere el juego base). Las fechas de lanzamiento exactas para cada Outlaw Pack se anunciarán en una fecha posterior y están sujetas a cambios. Se aplican términos y condiciones.
Los Story Packs son DLC de pago posteriores al lanzamiento de Borderlands 4 y están incluidos en el Borderlands 4 Vault Hunter Pack y la Borderlands 4 Super Deluxe Edition. La compra individual también está disponible (se requiere el juego base). Las fechas de lanzamiento exactas para cada Story Pack se anunciarán en una fecha posterior y están sujetas a cambios. Se aplican términos y condiciones.
