Comienza la colaboración de Hatsune Miku x Sound Voltex Nabla & Polaris Chord el 5 de febrero

Publicado: 3 de febrero de 2026
Comienza la colaboración de Hatsune Miku x Sound Voltex Nabla & Polaris Chord el 5 de febrero

Visual de la colaboración de Hatsune Miku

Konami Arcade Games comenzará un evento de colaboración con Hatsune Miku, el software de cantante virtual creado por Crypton Future Media, Inc., en los juegos de música Sound Voltex Nabla y Polaris Chord a partir del 5 de febrero (jueves).

Para conmemorar la colaboración de Hatsune Miku, se lanzarán nuevas canciones de tres productores populares de Vocaloid. Los jugadores podrán disfrutar de «Angel☆Test!», «Miss Crazy Speed» y «Pick up, Me!» tanto en Sound Voltex Nabla como en Polaris Chord.

En Sound Voltex Nabla, aparecerá un «GENERADOR PREMIUM» de tiempo limitado con «Nemesis Crew con voz del sistema» de Hatsune Miku y «Sellos de apelación» habilitados por voz en el «Departamento de compras de e-amusement». Además, se llevará a cabo un evento de «Bonificación de sello de colaboración» durante el período, que ofrece a los jugadores «Tarjetas de apelación» y «Títulos de apelación».

En Polaris Chord, Hatsune Miku aparece como «Contendiente» (el personaje principal del juego) y «Support Snap» (que apoya a los Contendientes). El «Departamento de compras de e-amusement» también contará con una «Búsqueda de cajas» donde los jugadores pueden obtener varios artículos de personalización, como sellos de chat y MV personalizados para mejorar su juego de Polaris Chord.

Ambos títulos están ejecutando campañas de Seguir y Volver a publicar en las cuentas oficiales de X, con la oportunidad de que 10 ganadores reciban tarjetas de pase de e-amusement originales.

Para obtener más detalles sobre la campaña, visite el sitio web especial.

Disfrute de Sound Voltex Nabla y Polaris Chord durante este evento de colaboración.

Sitio oficial de Sound Voltex Nabla
https://p.eagate.573.jp/game/sdvx/vii/index.html

Sitio oficial de la versión Konaste de Sound Voltex Exceed Gear
https://p.eagate.573.jp/game/eacsdvx/vi/

X oficial de «SOUNDVOLTEX STAFF»
https://x.com/SOUNDVOLTEX573

Sitio oficial de Polaris Chord
https://p.eagate.573.jp/game/polarischord/pc/index.html

X oficial de Polaris Chord
https://x.com/PolarisChord573

Sitio de la campaña «Campaña especial del generador premium de colaboración de Hatsune Miku»
https://p.eagate.573.jp/game/sdvx/vii/campaign/miku/index.html

Sitio especial de la colaboración de Hatsune Miku × Polaris Chord
https://p.eagate.573.jp/game/polarischord/pc/campaign/miku/top/index.html

Imagen de la colaboración de Sound Voltex

Imagen de la colaboración de Polaris Chord

Visual del generador premium 1

Visual del generador premium 2


¡Nuevas canciones de productores populares de Vocaloid para conmemorar la colaboración!

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Para conmemorar esta colaboración, Sound Voltex Nabla y Polaris Chord contarán con nuevas canciones de tres productores populares de Vocaloid. Los jugadores pueden desbloquear estas canciones completando las condiciones del juego durante el período. Cada canción también tiene un video musical (MV) dedicado, lo que permite a los jugadores experimentar una inmersión más profunda en la música junto con su juego.

Información de la canción
«Angel☆Test!» / irucaice feat. Hatsune Miku
«Miss Crazy Speed» / cosMo@Bousou-P feat. Hatsune Miku
«Pick up, Me!» / Capchii feat. Hatsune Miku

Visual de la canción 1

Visual de la canción 2

Visual de la canción 3


Evento de colaboración en el juego Hatsune Miku × Sound Voltex Nabla

◆ ¡Hatsune Miku aparece como «Nemesis Crew»!

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Para conmemorar la colaboración, Hatsune Miku aparece como «Nemesis Crew con voz del sistema»※1※2.

※1 La voz del sistema cambia a las especificaciones de Hatsune Miku solo cuando se establece «Nemesis Crew».
※2 El «Nemesis Crew» adquirido también se puede utilizar en la versión Konaste.

Visual de Nemesis Crew

◆ «GENERADOR PREMIUM» de tiempo limitado※3!

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

La alineación incluye «Nemesis Crew con voz del sistema», «Fondo de pantalla del panel táctil» y «Sellos de apelación habilitados por voz» de Hatsune Miku. Los jugadores pueden disfrutar de su juego habitual junto con Hatsune Miku.

※3 El «GENERADOR PREMIUM» se puede comprar en el «Departamento de compras de e-amusement».

Alineación del generador premium

◆ Bonificación de sello de colaboración de Hatsune Miku

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Durante el período, los jugadores ganan un sello por cada canción de la categoría Vocaloid que se juegue en Sound Voltex Nabla. Según la cantidad de sellos recolectados, los jugadores pueden obtener «Pegatinas de apelación», «Tarjetas de apelación» y «Títulos de apelación» de edición limitada.

Visual de bonificación de sello

◆ Campaña de colaboración de Hatsune Miku × Sound Voltex Nabla

・Campaña de Seguir y Volver a publicar

Período del evento
Del 3 de febrero (martes) a las 11:00 a. m. al 23 de febrero (lunes) a las 11:59 p. m.

Siga el X oficial de «SOUND VOLTEX STAFF» (@SOUNDVOLTEX573) y vuelva a publicar la publicación designada para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de pase de e-amusement original. 10 ganadores serán seleccionados por sorteo.

・Campaña del generador premium

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Complete toda la colección del Generador Premium de Colaboración de Hatsune Miku (los 25 artículos) y regístrese en el sitio de la campaña para recibir una tarjeta de pase de e-amusement original.

Visual de la tarjeta de pase de e-amusement


Evento de colaboración en el juego Hatsune Miku × Polaris Chord

◆ ¡Hatsune Miku aparece como «Contendiente» y «Support Snap»!

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Hatsune Miku aparece como «Contendiente» y «Support Snap» que apoya a los Contendientes. A medida que los jugadores tocan canciones repetidamente, el nivel del Contendiente aumenta, lo que facilita la progresión del juego. Además, se agregan nuevos efectos según el nivel del Contendiente, ofreciendo elementos de cultivo para disfrutar.

Visual del contendiente 1

Visual del contendiente 2

◆ ¡Nuevos artículos de personalización de Hatsune Miku disponibles!

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Una «Búsqueda de cajas※» con artículos de personalización de Hatsune Miku ya está disponible. Utilice elementos de personalización para mejorar aún más su juego habitual.
※ Los artículos de personalización solo se pueden cazar a través del «Departamento de compras de e-amusement».

Visual de la búsqueda de cajas

◆ Campaña de colaboración de Hatsune Miku × Polaris Chord

・Campaña de Seguir y Volver a publicar

Período del evento
Del 3 de febrero (martes) a las 11:00 a. m. al 23 de febrero (lunes) a las 11:59 p. m.

Siga el X oficial de «Polaris Chord» (@PolarisChord573) y vuelva a publicar la publicación designada para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de pase de e-amusement original. 10 ganadores serán seleccionados por sorteo.

Visual de la campaña de Polaris Chord

・Campaña completa

Período del evento
Del 5 de febrero (jueves) a las 10:00 a. m. al 15 de marzo (domingo) a las 11:59 p. m.

Complete toda la colección de Búsqueda de cajas de colaboración de Hatsune Miku (los 34 artículos) y regístrese en el sitio de la campaña para recibir una tarjeta de pase de e-amusement original. Además, reciba un conjunto de licencia de caza confirmada cada uno para Hatsune Miku Contender & Support Snap.

Visual de la recompensa de la campaña completa


Acerca de Hatsune Miku

Hatsune Miku es un «software» desarrollado por Crypton Future Media, Inc. que permite a cualquiera hacerla cantar ingresando letras y melodías. El software se convirtió en un movimiento masivo cuando numerosos creadores hicieron música con Hatsune Miku y la publicaron en línea.

Hatsune Miku también ganó atención como un «personaje» y ahora se presenta en varios campos como cantante virtual, incluido el desarrollo de mercancías y presentaciones en vivo, con una popularidad que se extiende por todo el mundo.

Acerca de la serie «SOUND VOLTEX»

«SOUND VOLTEX» es un juego de arcade que comenzó a funcionar en 2012. Es un juego de simulación de música donde los jugadores operan botones y dispositivos analógicos al ritmo de la música, experimentando la sensación de agregar efectos a la música mientras disfrutan del juego.

Acerca de Polaris Chord

Polaris Chord es un juego de música que presenta dispositivos de «botones» tipo teclado que admiten operaciones de tocar y deslizar, junto con dos dispositivos de «fader» que se mueven hacia la izquierda y hacia la derecha. Con un juego de estilo arcade simple pero dinámico, incluso los principiantes pueden disfrutar intuitivamente de la experiencia. El juego presenta una extensa línea centrada en canciones de moda populares en las redes sociales y pistas vocales de cantantes populares.

Título: SOUND VOLTEX ∇, Konaste Version SOUND VOLTEX EXCEED GEAR, Polaris Chord
Fabricante: KONAMI
Estado de funcionamiento: Actualmente en funcionamiento
Aviso de derechos de autor:
© Crypton Future Media, INC. www.piapro.net

Logotipo de Piapro

©Konami Arcade Games

Compartir este artículo