L'espoir (レスポワール), la marca de confitería occidental de Kobe Fugetsudo Co., Ltd. (con sede en Chuo Ward, ciudad de Kobe, prefectura de Hyogo), lanza su edición limitada navideña "TENDRE NOEL" (タンドル・ノエル) el domingo 1 de noviembre de 2026.
El empaque tiene el estilo de un libro occidental y presenta motivos navideños, como muñecos exhibidos en los escaparates de una ciudad navideña y decoraciones brillantes. La línea incluye tres de los productos emblemáticos de la marca: Gaufrier (ゴーフレール), L'espoir y Drycapot (ドリカポ), junto con un regalo surtido que combina los tres.
Para celebrar el 50º aniversario de la marca L'espoir en 2026 y el "Día de L'espoir" el 3 de noviembre, las tiendas participantes también realizarán una campaña de regalos durante tres días, desde el domingo 1 de noviembre hasta el martes 3 de noviembre. Los clientes que gasten 3,780 yenes o más (impuestos incluidos) recibirán L'espoir L6B (10 unidades, valoradas en 600 yenes).
Es una oportunidad para elegir regalos de Navidad mientras se celebra el hito de la marca.
Un empaque estilo libro occidental que contiene una historia navideña
"TENDRE NOEL" tiene como temática una Navidad entrañable y tiene como objetivo brindar momentos agradables con los seres queridos.
Al abrir el empaque con forma de libro, se descubren dulces envueltos individualmente con diseños de edición limitada. El empaque se suma a la diversión navideña, además del tiempo que se dedica a degustar los dulces.
Christmas Gaufrier (クリスマス ゴーフレール)
Se trata de dulces de chocolate tipo milhojas que equilibran un dulzor elegante con una textura ligera y crujiente. Este surtido de edición limitada navideña combina chocolate dulce y chocolate con matcha.
Contenido: 7 piezas de Gaufrier (4 dulces, 3 de matcha)
Fecha de consumo preferente: 120 días
Precio: 1,080 yenes (impuestos incluidos; 1,000 yenes sin impuestos)
Christmas L'espoir (クリスマス レスポワール)
Estas galletas finas de mantequilla se derriten suavemente en la boca y están hechas con la rara mantequilla de Calpis Co., Ltd. Los dulces horneados resaltan la riqueza de la mantequilla y el sabor pleno de la vainilla.
Contenido: 20 galletas L'espoir (2 por bolsa, 10 bolsas)
Fecha de consumo preferente: 180 días
Precio: 1,080 yenes (impuestos incluidos; 1,000 yenes sin impuestos)
Christmas Drycapot (クリスマス ドリカポ)
Estas tejas de almendra están hechas con una gran cantidad de almendras y nueces de macadamia. Se hornean lentamente para resaltar el sabor de los ingredientes, lo que les confiere una textura distintiva y un aroma tostado.
Contenido: 14 piezas de Drycapot
Fecha de consumo preferente: 180 días
Precio: 1,080 yenes (impuestos incluidos; 1,000 yenes sin impuestos)
Christmas Assortment (クリスマス アソート)
Este set incluye una caja de cada uno: Gaufrier, L'espoir y Drycapot. Permite disfrutar de los tres dulces a la vez y se ofrece para una variedad de ocasiones, desde regalos de Navidad hasta un capricho personal.
Contenido: Una caja de Christmas Gaufrier, Christmas L'espoir y Christmas Drycapot cada una
Fecha de consumo preferente: 120 días
Precio: 3,240 yenes (impuestos incluidos; 3,000 yenes sin impuestos)
Más detalles sobre los productos están disponibles en la página del producto.
Resumen del producto "TENDRE NOEL"
Fecha de lanzamiento: Domingo, 1 de noviembre de 2026
Dónde comprar:
- Tiendas L'espoir: https://lespoir.jp/shop/shop.html
- Tienda en línea oficial de Kobe Fugetsudo: https://shop.fugetsudo-kobe.jp/
El 3 de noviembre es el "Día de L'espoir"
Para celebrar el Día de L'espoir el 3 de noviembre y el 50º aniversario de la marca, se llevará a cabo una campaña de regalos en las tiendas participantes durante tres días, desde el domingo 1 de noviembre hasta el martes 3 de noviembre.
Durante la campaña, los clientes que compren 3,780 yenes o más (impuestos incluidos) en productos de la marca L'espoir en una tienda participante recibirán una caja de "L'espoir L6B" (10 unidades, valoradas en 600 yenes) como regalo. Los nuevos productos navideños y artículos de regalo lanzados en esta ocasión también cuentan para la compra.
La campaña coincide con la época del año en que los productos navideños de edición limitada llegan a las estanterías de las tiendas, por lo que es una oportunidad para elegir un regalo para alguien especial o un capricho para uno mismo mientras se celebra el 50º aniversario de L'espoir.
Puede encontrar más información en la página de detalles de la campaña.
Resumen de la campaña de regalos en tienda por el "Día de L'espoir"
Periodo: Del domingo 1 de noviembre al martes 3 de noviembre de 2026
Tiendas participantes: Tiendas participantes de la marca L'espoir (lista de tiendas: https://lespoir.jp/shop/shop.html). Las tiendas marcadas con un icono en la lista participan en la campaña.
Condición del regalo: Compra de 3,780 yenes o más (impuestos incluidos) en productos de la marca L'espoir en una tienda participante. Los recibos no se pueden combinar.
Regalo: L'espoir L6B (una caja de 10 galletas L'espoir). El regalo termina una vez que se agoten las existencias.
