Matomage, una marca de peinado de Utena Co., Ltd., inicia su campaña "ウチらが主役大作戦" (Uchira ga Shuyaku Daisakusen, aproximadamente "Operación: Nosotras somos las estrellas") el 5 de octubre (lunes) de 2026. Dos productos que tienden a quedar a la sombra de los artículos principales de la marca, el "Hair Styling Stick Regular White Floral Bouquet Scent" y el "Hair Arrangement Water", se presentan como los próximos productos estrella con el objetivo de asumir el papel principal.
Antes de la votación final para decidir quién toma el protagonismo, personajes basados en los dos productos declaran la guerra y toman el control del sitio de la marca y de sus cuentas oficiales en redes sociales.
Sitio especial de la campaña: https://www.utena.co.jp/matomage/uchiraga-shuyaku/
Antecedentes: poniendo el foco en productos destacados ocultos
Matomage ha sido durante mucho tiempo una marca de referencia para peinados recogidos. Cuando la gente piensa en Matomage, muchos imaginan el "Hair Styling Stick Regular" en su empaque rosa y el "Hair Styling Stick Super Hold" en el empaque verde.
Con estos dos productos estándar dejando una impresión tan fuerte, el "Hair Styling Stick Regular White Floral Bouquet Scent", que ofrece una fragancia aromática, y el "Hair Arrangement Water", que facilita el manejo del cabello antes de peinarlo, han mantenido una clientela fiel pero rara vez han estado bajo los reflectores. Esta promoción se centra en estos "destacados ocultos".
Campaña "Uchira ga Shuyaku Daisakusen"
1. Apoyando a los menos favoritos: se buscan comentarios de apoyo
Antes de la votación final por el papel protagonista, la campaña recopila comentarios de apoyo para el Hair Styling Stick perfumado y el Hair Arrangement Water, que actualmente van a la zaga. Voces reales de personas que usan los artículos presentan su atractivo oculto.
Campaña "集え！ウチら推し！" (¡Reúnanse! ¡Nuestras favoritas!)
- Periodo: 5 de octubre (lunes) al 18 de octubre (domingo) de 2026
- Cómo participar:
- Sigue la cuenta oficial de Matomage en X.
- Comparte la publicación de la campaña con un comentario sobre tu artículo favorito (el Hair Styling Stick perfumado o el Hair Arrangement Water), añadiendo los hashtags designados #ウチらが主役 y #マトメージュ.
- Premio: Un set de los dos productos objetivo para 100 ganadores, elegidos por sorteo
2. ¿Quién toma el mando? La votación final
Una votación final en la cuenta oficial de Matomage en X decidirá quién merece el papel protagonista: los destacados ocultos o los productos estándar. Cada voto ayudará a decidir el futuro de Matomage.
Campaña "主役交代、決選投票！" (¡Cambio de protagonistas, votación final!)
- Periodo: 26 de octubre (lunes) al 1 de noviembre (domingo) de 2026
- Cómo participar:
- Sigue la cuenta oficial de Matomage en X.
- Haz "Me gusta" o comparte la publicación de la campaña. Para apoyar a los destacados ocultos (el Hair Styling Stick perfumado y el Hair Arrangement Water), dale "Me gusta" a la publicación. Para apoyar a los productos estándar (el Hair Styling Stick Wax, sin perfume), compártela.
- Premio: Un set de todos los productos de Matomage para 30 ganadores, elegidos por sorteo
3. Los personajes toman el sitio de la marca y las redes sociales oficiales
Desde el 5 de octubre (lunes), el sitio de la marca Matomage y sus cuentas oficiales en redes sociales presentan a los personajes originales "Mr. Purple" (Mr.パープル) y "Ms. Orange" (Ms.オレンジ), basados en el Hair Styling Stick perfumado y el Hair Arrangement Water. Toman el control de los íconos e imágenes principales en un diseño especial. También se lanza el sitio especial de la campaña.
Sobre Matomage
Desde su lanzamiento en 1996, Matomage ha sido una serie de peinado para recogidos con envíos acumulados de más de 70 millones de unidades (*). Mantiene el cabello en su lugar sin rigidez, facilita el peinado y busca eliminar los cabellos sueltos y el aspecto desordenado.
* Recuento de envíos basado en una encuesta propia de la empresa. Periodo de recuento: marzo de 1996 a agosto de 2026.
Sitio de la marca Matomage: https://www.utena.co.jp/matomage/
Información del producto
Matomage Hair Styling Stick Regular / Super Hold (まとめ髪スティック レギュラー／スーパーホールド)
- Precio: ¥693 (precio de referencia con impuestos incluidos)
- Capacidad: 13 g
- Descripción: Cera en barra que mantiene los cabellos sueltos y el flequillo en su sitio sin rigidez. Mantiene las manos limpias y facilita el peinado. Disponible en Regular para un acabado natural y Super Hold para una fijación firme. Sin perfume.
- Modo de uso: Después de peinar, presiona el lado plano de la barra directamente contra las áreas donde el estilo empieza a perder forma y deslízala suavemente.
Matomage Hair Styling Stick Regular White Floral Bouquet Scent (まとめ髪スティック レギュラー ホワイトフローラルブーケの香り)
- Precio: ¥803 (precio de referencia con impuestos incluidos)
- Capacidad: 13 g
- Descripción: La versión perfumada del Hair Styling Stick Regular, con un fresco y translúcido aroma a bouquet de flores blancas.
- Modo de uso: Después de peinar, presiona el lado plano de la barra directamente contra las áreas donde el estilo empieza a perder forma y deslízala suavemente.
Matomage Hair Arrangement Water (まとめ髪アレンジウォーター)
- Precio: ¥825 (precio de referencia con impuestos incluidos)
- Capacidad: 100 mL
- Descripción: Agua de cera que facilita el peinado al rociarse antes de realizar el recogido y mantiene el estilo en su lugar sin rigidez. Sin perfume.
- Modo de uso: Antes de crear un recogido, rocía ligeramente sobre todo el cabello, lo justo para humedecerlo, y distribúyelo con un peine o con los dedos. Luego, recoge tu cabello.
Matomage 前髪グルーａ (pegamento para flequillo)
- Precio: ¥1,100 (precio de referencia con impuestos incluidos)
- Capacidad: 5 mL
- Descripción: Producto para peinar el flequillo que se aplica en la frente para fijar el flequillo directamente sobre la piel. Evita que el flequillo se levante o se abra y lo mantiene de forma natural sin rigidez. Resiste el sudor y la grasa, pero se elimina fácilmente con el lavado. El tipo de pincel facilita su aplicación exactamente donde se necesita.
- Modo de uso: Aplica el pegamento en la zona (piel) donde deseas fijar el flequillo y pega el cabello a la piel antes de que el pegamento se seque por completo.
Matomage se vende en farmacias y tiendas especializadas de todo el país.
