La exposición individual de la ilustradora Miwano Rag (美和野らぐ), "WHERE MY HEART BEATS" (心憎, Shinzo), se llevará a cabo del viernes 9 de octubre al domingo 18 de octubre de 2026 en la Akiba CO Gallery (アキバCOギャラリー) en Akihabara. Está organizada conjuntamente por Miwano Rag e INCOLORE.
Miwano Rag es una exanimadora que trabaja como ilustradora desde 2020. Su estilo delicado y transparente se basa en técnicas de acuarela y pintura al óleo, y es activa en una amplia gama de campos, incluyendo portadas de libros, diseño de personajes y colaboraciones con empresas.
Esta es su primera exposición individual en unos cuatro años, tras su primera muestra, 水に溺れて夢を見る, celebrada en 2022. Se centra en la nueva serie "裏干支 –心臓にIを–" (Ura Eto), nacida de los sentimientos que guarda en su interior, y reúne más de 380 obras que ha creado hasta ahora, desde piezas originales hasta trabajos comerciales. Es la exposición individual más grande de su carrera.
La exposición está vinculada a su segundo libro de arte, 心贈 (publicado por Ichijinsha), que saldrá a la venta el 16 de octubre de 2026 (viernes). Las copias firmadas están disponibles por adelantado en el recinto. El lugar también vende una amplia línea de artículos originales y un catálogo oficial de la exposición que contiene historias detrás de escena sobre la realización de la muestra.

Nueva serie original "裏干支 –心臓にIを–"
La nueva serie original en exhibición, "裏干支 –心臓にIを–" (Ura Eto), se inspira en la idea largamente arraigada de "裏干支" (ura eto). Representa a 13 parejas de chicos y chicas que representan los doce animales del zodiaco más un gato, y un total de 26 obras nuevas se muestran juntas en la exposición.

影干支 (Kageeto)

ひとつのふたつ (Hitotsu no Futatsu)
Más de 380 obras expuestas
La exposición se divide en capítulos y presenta más de 380 obras, que van desde piezas existentes hasta la nueva serie "裏干支 –心臓にIを–" y el personaje original らぐんちょす. Cada capítulo tiene su propio diseño espacial, ofreciendo a los visitantes una visión amplia del rango de expresión de Miwano Rag.

Artículos originales
Está a la venta una amplia gama de artículos originales creados con las ilustraciones recién dibujadas para la exposición. Junto con artículos cotidianos como postales transparentes y stands de acrílico de tamaño grande, hay muchos tipos de réplicas de obras de arte originales que pueden exhibirse como decoración interior.
Algunos artículos se venden solo en el recinto. Los productos también están disponibles en la tienda BOOTH oficial de la exposición: https://rag-sinzo.booth.pm/



Los visitantes que gasten 4,000 yenes (impuestos incluidos) o más en la caja del recinto de la exposición recibirán una bolsa de compras original de "WHERE MY HEART BEATS". Las cantidades son limitadas y el regalo termina una vez que se agoten.

Eventos especiales durante la exposición
Durante el periodo de la exposición se celebran dos eventos con la presencia de Miwano Rag.
1. Evento de firma de Miwano Rag
Se celebra un evento de firma limitado a 100 personas para marcar la exposición.
- Fecha y hora: 11 de octubre de 2026 (domingo), de 5:30 PM a 7:30 PM
- Lugar: Akiba CO Gallery
- Las entradas se han agotado.
2. Evento de charla posterior y entrega de paneles de la exposición "WHERE MY HEART BEATS"
En el último día de la exposición, Miwano Rag organiza un programa de charla posterior. Los participantes de la charla también pueden elegir un panel de una selección de obras elegibles que fueron realmente exhibidas en la exposición y llevárselo a casa. La entrada viene con un portatarjetas transparente que presenta la imagen clave de la exposición.
- Fecha y hora: 18 de octubre de 2026 (domingo), de 7:00 PM a 8:20 PM (programado), con reunión de participantes de 6:30 PM a 6:40 PM
- Lugar: Akiba CO Gallery
- Las entradas se han agotado.

Copias firmadas del libro de arte 心贈 vendidas antes de su lanzamiento en el recinto
Las copias firmadas del libro de arte de Miwano Rag, 心贈, se venden por adelantado, exclusivamente en el recinto, a partir del día de apertura, el 9 de octubre (viernes).
- Limitado a una copia por persona.
- Una vez que se agoten las copias firmadas, se venderán copias sin firmar.
Información del libro: https://febri.jp/miwanorag/

Detalles de la exposición
- Nombre: Exposición individual de Miwano Rag "WHERE MY HEART BEATS" (心憎)
- Fechas: Del 9 de octubre (viernes) al 18 de octubre (domingo) de 2026
- Horario: De 1:00 PM a 8:00 PM (el día de apertura, 9 de octubre, solo hasta las 6:30 PM)
- Lugar: Akiba CO Gallery
- Dirección: Edificio Akiba CO 1F, 3-16-12 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokio
- Entrada: Gratuita
- Reservas: Se requieren reservas anticipadas para el 9 de octubre (viernes), 10 (sábado), 11 (domingo) y 18 (domingo). Las reservas se abren el 30 de septiembre de 2026 (miércoles) a las 12:00 PM.
- Sitio de reservas: https://livepocket.jp/t/rag-sinzo
- Organizadores: Miwano Rag e INCOLORE
- Patrocinadores: pixiv Inc., Wacom Co., Ltd., GALLERIA (Thirdwave Corporation), CLIP STUDIO PAINT
- Sitio web oficial: https://www.rag-sinzo.com/
- Miwano Rag en X: https://x.com/rag_ragko
- X oficial de la exposición: https://x.com/rag_works
Se anunciará información adicional en el sitio web oficial y en la cuenta oficial de X.
Sobre Miwano Rag
El primer libro de arte de Miwano Rag, 水に溺れて夢を見る (publicado por KADOKAWA), se lanzó en marzo de 2022, y su primera exposición individual del mismo nombre se celebró en la pixiv WAEN GALLERY en mayo de 2022. Le gustan los reptiles, el sake y los juegos de terror.