Han pasado treinta años desde el estreno de la película de Studio Ghibli Susurros del Corazón, y el pintor cuyos fondos oníricos cautivaron al público presenta ahora su mayor exposición individual hasta la fecha. Naohisa Inoue, conocido por crear el fantástico mundo artístico de "Iblard", celebra una nueva exposición de grabados en la ART SPACE SKY GALLERY, en el distrito de Ariake de Tokio, desde el sábado 20 de junio hasta el domingo 28 de junio de 2026. Se exhibirán conjuntamente cerca de 100 obras centradas en nuevos grabados y pinturas originales.


Un encuentro con el director Hayao Miyazaki
Tras licenciarse en la facultad de bellas artes, Inoue trabajó en una agencia de publicidad y luego como profesor de instituto antes de convertirse en pintor a tiempo completo. Hayao Miyazaki, de Studio Ghibli, atraído durante mucho tiempo por la visión del mundo de Inoue, le invitó a contribuir con el arte de fondo de Susurros del Corazón. La secuencia dentro de la película titulada "El cuento que me contó el Barón" (バロンのくれた物語) es considerada ampliamente como una expresión pura del universo artístico de Inoue y ha conmovido profundamente a muchos espectadores.
Tras su participación en Susurros del Corazón, Inoue creó murales para el Museo Ghibli de Mitaka. Su libro ilustrado Hoshi wo Katta Hi (El día que compré una estrella) fue adaptado a un cortometraje de animación dirigido por el propio Miyazaki, que se ha proyectado en el teatro "Doza" del museo y en el "Orion-za" del Parque Ghibli. Su obra ha sido muy aclamada tanto en Japón como en el extranjero.
¿Qué es el mundo de "Iblard" de Inoue?
Del mismo modo que Kenji Miyazawa llamó una vez "Ihatov" a la prefectura de Iwate, Inoue llamó a su ciudad natal, Ibaraki, "Iblard", una palabra que transforma escenas cotidianas en algo fantástico en el momento en que se pronuncia o se imagina. La vista familiar fuera de una estación de tren se convierte en una ladera extensa; el campo de trigo detrás de la casa brilla como una llanura dorada; innumerables Laputa flotan sobre nuestras cabezas. "Iblard" es una utopía que nos enseña cómo el mundo se vuelve más maravilloso simplemente cambiando un poco nuestra perspectiva.

Exposición especial de obras de hace 50 años
Obras originales poco comunes de 1974, el verdadero punto de partida del mundo de Iblard, se exhibirán de forma especial junto con obras tempranas expuestas anteriormente en el Museo de Arte de Koumi Town Kogen el año pasado. Estas piezas se presentan como obras de referencia.


Sesión de firmas de Naohisa Inoue
Domingo, 28 de junio
Inoue firmará personalmente las obras de los visitantes que adquieran un grabado o un libro de arte en el lugar del evento.
- Sesión 1: 14:30 – 16:30 — para compradores de grabados
- Sesión 2: 16:30 – 17:00 — para compradores de libros de arte
Para conocer las condiciones detalladas de participación, por favor consulte en el lugar del evento.
Ventajas especiales para los visitantes
- Se incluye una bolsa de tela con la imagen de la obra adquirida como regalo con cada compra de un grabado.
- Se entregará una pegatina original exclusiva a los 100 primeros visitantes durante el periodo de exposición (total acumulado).

Nuevos grabados también disponibles en línea por tiempo limitado
A partir de las 12:00 del sábado 20 de julio, se lanzarán simultáneamente nuevos grabados que podrán adquirirse en la tienda online de la galería.
Nota: Las compras online no pueden participar en la sesión de firmas.
https://artspace.thebase.in/categories/7392877
Detalles de la exposición
Nombre de la exposición: 喜寿記念 井上直久新作版画展 (Exposición de nuevos grabados de Naohisa Inoue - Conmemoración de su 77º aniversario)
Periodo: Sábado 20 de junio al domingo 28 de junio de 2026
Horario: 12:00 – 18:00, abierto todos los días durante la exposición
Lugar: ART SPACE SKY GALLERY (frente al Tokyo Big Sight, Ariake, Tokio)
〒135-0063 Ariake Frontier Building B Tower, 11F, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Tokio
Consultas: 03-6379-8885
Acceso:
- Línea Yurikamome: Estación Tokyo Big Sight, 1 minuto a pie
- Línea Rinkai: Estación Kokusai-Tenjijo (Centro Internacional de Exposiciones), 4 minutos a pie
Sitio web de la galería: https://www.artgallery.co.jp/