La editorial Shinchosha y la asociación de gestión de Shieria City Otsu Ninohama donaron el 7 de agosto (viernes) una nueva tapa de alcantarilla con diseño a la ciudad de Otsu, inspirada en 'Naruse's Going on the Path of Belief' (Shincho Bunko), escrita por Mina Miyajima. La tapa de alcantarilla ya está instalada en Shieria City Otsu Ninohama, en el lugar donde antes se encontraban los grandes almacenes Seibu Otsu.
Mina Miyajima, residente en Otsu, debutó con 'Naruse's Going to Conquer the World', que ganó el Premio Honya Taisho 2024 y otros numerosos galardones literarios. La edición de bolsillo de su secuela, 'Naruse's Going on the Path of Belief', salió finalmente a la venta el 24 de junio (miércoles), elevando la circulación combinada de la serie a más de 2,6 millones de copias.
Para celebrar tanto el lanzamiento en formato bolsillo de 'Naruse's Going on the Path of Belief' como el tercer aniversario de la apertura de Shieria City Otsu Ninohama para los residentes, Shinchosha y la asociación de gestión de Shieria City Otsu Ninohama donaron conjuntamente la nueva tapa de alcantarilla a la ciudad de Otsu. Ha sido instalada en el recinto de Shieria City Otsu Ninohama, el antiguo emplazamiento de los grandes almacenes Seibu Otsu.
Una tapa de alcantarilla con el diseño del primer libro, 'Naruse's Going to Conquer the World', ya se encuentra instalada frente a la escalera mecánica de la salida norte de la estación JR Zeze (frente a las puertas de control de la estación Keihan Zeze). Se invita a los visitantes a ver ambas alcantarillas de la serie Naruse juntas.
Día de la instalación
La tapa de la alcantarilla se colocó en Shieria City Otsu Ninohama (antiguo emplazamiento de los grandes almacenes Seibu Otsu) alrededor de las 16:00 horas del 7 de agosto (viernes), con la presencia de fans y miembros de los medios de comunicación. Cualquier persona que pase por la zona puede detenerse a echar un vistazo.
Comentario de la autora Mina Miyajima
Los grandes almacenes Seibu Otsu, donde Naruse Akari pasaba todos los días de su segundo año de secundaria durante un verano, fueron también un lugar que recuerdo con cariño por mis visitas con mi familia. Me alegra que se haya instalado una tapa de alcantarilla con el diseño de 'Naruse's Going on the Path of Belief' en el recinto de Shieria City Otsu Ninohama, el edificio que ahora ocupa ese lugar.
El parque Baba, donde Naruse practicaba rutinas de comedia con su amiga de la infancia Miyuki Shimazaki, y el lugar que inspiró la tienda Heiwado Friend Mart Otsu Uchidehama, donde Naruse trabaja a tiempo parcial, también están cerca.
'Naruse's Going on the Path of Belief' es mi favorito de los tres libros de la serie. Representa a Naruse construyendo relaciones con personas de la comunidad a través de las generaciones.
Como autora, me encantaría que todos los que vean la tapa de la alcantarilla disfruten también del ambiente de esta zona junto con la novela.
Comentario de Shinchosha
Estamos encantados de haber tenido la oportunidad de instalar una tapa de alcantarilla con un diseño para la serie Naruse Akari de Mina Miyajima, gracias a los vínculos con la ciudad de Otsu, Shieria City Otsu Ninohama y todos los demás implicados. Tras la que donamos cerca de la estación de Zeze el pasado mes de enero, nos alegra mucho ver otra tapa de alcantarilla colocada de nuevo en la ciudad de Otsu, escenario de la historia.
La serie Naruse Akari ha vendido más de 2,6 millones de ejemplares combinados. Su primera entrega, 'Naruse's Going to Conquer the World', ganadora del Premio Honya Taisho 2024, comienza con su protagonista, la estudiante de secundaria Naruse Akari, decidiendo dedicar un verano a los grandes almacenes Seibu Otsu, que pronto cerrarán. La tienda cerró en 2020, y sentimos que es el destino que una tapa de alcantarilla de la serie Naruse Akari se instale en los terrenos de Shieria City Otsu Ninohama, el edificio que ahora ocupa ese antiguo lugar.
Diseñamos la tapa de alcantarilla en consulta con la autora, la Sra. Miyajima. Como antes, la ilustración es obra de la artista Zashikiwarashi. En el centro de la alcantarilla se encuentra Naruse Akari vestida como la "Embajadora de Turismo de Biwako Otsu", el mismo aspecto que aparece en la portada del segundo libro de la serie, 'Naruse's Going on the Path of Belief'. El fondo representa la luz y las burbujas en la superficie del lago Biwa, que aparece repetidamente a lo largo de la historia.
Esperamos que los lectores disfruten del mundo de la novela mientras conocen las calles de Otsu, por donde Naruse Akari caminaba todos los días en la historia y donde la tapa de la alcantarilla se encuentra ahora en la realidad. Como editorial de esta serie, nada nos haría más felices. Esperamos que la serie Naruse Akari siga siendo querida por los residentes locales y los fans de la obra durante mucho tiempo.
Sobre la autora: Mina Miyajima
Nacida en la ciudad de Fuji, prefectura de Shizuoka, en 1983. Vive en la ciudad de Otsu, prefectura de Shiga. Se graduó en la Facultad de Letras de la Universidad de Kioto. En 2021, su relato "Arigato Seibu Otsu-ten" ganó el Gran Premio, el Premio del Lector y el Premio Tomochika (un triple galardón) en el Premio Literario R-18 para Mujeres, escrito por mujeres. Debutó en 2023 con 'Naruse's Going to Conquer the World', que incluye ese relato. El libro ganó el Premio Honya Taisho 2024 y el Premio Literario Tsubota Joji, entre otros honores, y junto con sus secuelas, 'Naruse's Going on the Path of Belief' y 'Naruse's Racing Through the Capital', la serie ha vendido más de 2,6 millones de ejemplares en conjunto. Sus otros libros incluyen 'Konkatsu Maestro' y 'Sore Ike! Heian-bu'.
Información del libro
Naruse's Going to Conquer the World
- Autora: Mina Miyajima
- Fecha de lanzamiento: 1 de julio de 2025
- Formato: Bolsillo
- Precio: ¥630 (impuestos incluidos)
- ISBN: 978-4-10-106141-2
- URL: https://www.shinchosha.co.jp/book/106141/
Naruse's Going on the Path of Belief
- Autora: Mina Miyajima
- Fecha de lanzamiento: 24 de junio de 2026
- Formato: Shincho Bunko (bolsillo)
- Precio: ¥693 (impuestos incluidos)
- ISBN: 978-4-10-106142-9
- URL: https://www.shinchosha.co.jp/book/106142/
Más información
- Sitio especial: https://www.shinchosha.co.jp/special/naruten/
- X oficial de la serie: https://x.com/naruseakari_off
