Tokyu Plaza Harajuku “Harakado” (en adelante “Harakado”) y Tokyu Plaza Omotesando “Omokado” (en adelante “Omokado”) acogerán el evento cultural experiencial “ROLL & BOUNCE FES” el martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional).
El evento es un nuevo proyecto lanzado por el artista SIRUP junto con Namiko Yamazaki, una productora activa en la moda y la cultura urbana. Bajo el concepto “Culture Crossing. Creating a crossroads of culture.” (Cruce de culturas. Creando una encrucijada de cultura), ofrece una amplia gama de contenidos que incluyen actuaciones en directo, sesiones de DJ, charlas, jam sessions y talleres. Al desarrollarse entre los dos edificios, es una plataforma de un día donde los visitantes pueden experimentar no solo la música, sino también la cultura, las personas y los valores que hay detrás.
Eliminando las “líneas divisorias inconscientes”
Al igual que muchas personas admiraron en su día Harajuku y acudieron a experimentar la cultura urbana como la moda y la música, Harajuku siempre ha sido una ciudad que genera nueva cultura. Sin embargo, a medida que los estilos de vida y las culturas se han diversificado y se han vuelto más independientes, la gente percibe cada vez más una “línea divisoria inconsciente” marcada por la edad, el género o la comunidad. ROLL & BOUNCE FES nació con el deseo de eliminar tales marcos y crear un lugar donde cualquiera pueda acceder a la cultura libremente y ser él mismo.
Harakado y Omokado, los lugares donde se celebra el evento, también han estado ofreciendo nuevas experiencias como espacios para crear y vivir la nueva cultura de Harajuku, que estimula la sensibilidad de diversas personas. El deseo del evento de crear un lugar abierto donde converjan valores diversos y donde cualquiera pueda reunirse libremente resonó con los objetivos de ambas instalaciones, lo que llevó a esta primera edición en el corazón de Harajuku. Con la música como punto de entrada, diversas culturas se mezclarán, y personas que normalmente no coinciden se encontrarán en medio de Harajuku para crear un nuevo ciclo de cultura y comunidad a través de la conversación y las experiencias compartidas.
Resumen del evento
El evento es un programa de estilo circuito que se desarrolla a través de diversas áreas dentro de Harakado y Omokado, para que los visitantes puedan disfrutarlo mientras se desplazan por las distintas plantas.
Escenarios en vivo en ambos edificios
Un festival urbano que se desplaza entre los dos edificios. Un total de 14 actos de diferentes generaciones y estilos actúan en los escenarios de las azoteas de ambas instalaciones, con un horario diseñado para que los visitantes puedan moverse entre los edificios.
Harakado LIVE
Siete actos de diferentes generaciones y estilos actúan en directo en la terraza de la 6ª planta de Harakado.
Omokado LIVE
Siete actos, incluido SIRUP, que es el curador de ROLL & BOUNCE FES, actúan en Omohara no Mori (Bosque de Omohara) en la 6ª planta de Omokado.
- Fecha y hora: Martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional), de 12:00 a 21:00
- Lugares: Terraza de la 6ª planta de Tokyu Plaza Harajuku “Harakado” / Omohara no Mori (Bosque de Omohara) en la 6ª planta de Tokyu Plaza Omotesando “Omokado”
- Artistas:
- Harakado (6ª planta): Crystal Kay / JASMINE / JAY'ED / reina / Sala / VivaOla / Taichi Mukai
- Omokado (6ª planta): aimi / Emi Maria / idom / MALIYA / ROKA / SIRUP / ZIN
- Entrada: Totalmente gratuita (la visualización en directo está prevista por sorteo el mismo día)
Plantas sin género (Programa de DJ y PLANTA HIPHOP)
Se utilizan dos plantas dentro de Harakado. Además de un programa de DJ en el patio de comidas de la 6ª planta, el productor y DJ KM se encarga de la curaduría de la planta en Shibuya Font Lab en la 7ª planta, presentando sonidos desde el mainstream hasta el underground.
Programa de DJ
En el patio de comidas de la 6ª planta de Harakado, DJs de distintas generaciones y géneros dirigen un programa que conecta la música y la cultura durante todo el día desde un ángulo diferente al de los escenarios en vivo.
PLANTA HIPHOP (Curada por KM)
Una PLANTA HIPHOP dirigida y curada por el productor y DJ KM aparece en la 7ª planta de Harakado. Artistas y DJs con diferentes estilos se reúnen para crear una planta donde los visitantes puedan experimentar la cultura HIPHOP.
- Fecha y hora: Martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional), de 12:00 a 21:00
- Lugares: Patio de comidas de la 6ª planta / Shibuya Font Lab de la 7ª planta, Tokyu Plaza Harajuku “Harakado”
- Artistas:
- DJ: DJ HASEBE / Jun Tanaka / DJ KOMORI / McQueen / SAKURA / Shun Izutani / YonYon / Yuuna Yabe
- DJ de la PLANTA HIPHOP: 4Lon / Arevos / Aru-2 / KM / MURO / shakke
- EN VIVO de la PLANTA HIPHOP: ISSUGI / Lil' Leise But Gold
PROGRAMA DE CHARLAS y TALLER DE CREACIÓN DE BEATS
Programas experienciales que permiten a los visitantes involucrarse no solo en escuchar música, sino también en la cultura y la conversación que hay detrás, y en el proceso mediante el cual se crea la música.
PROGRAMA DE CHARLAS
Artistas e invitados estrechamente relacionados con la música intercambian palabras sobre música y cultura desde sus propias perspectivas, abordando la cultura y los valores detrás de la música.
TALLER DE CREACIÓN DE BEATS
Un taller donde los visitantes pueden experimentar cómo se hace la música. En lugar de solo escuchar música terminada, los participantes pueden ver cómo se crean los ritmos y conocer la cultura de las personas que hacen música.
- Fecha y hora: Martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional), de 12:00 a 21:00
- Lugar: “HARAJUKU LAB” de la 3ª planta, Tokyu Plaza Harajuku “Harakado”
- Artistas:
- PROGRAMA DE CHARLAS: Kiyoshi Matsuo / SAKURA / SIRUP / Ryusuke Kelly
- TALLER DE CREACIÓN DE BEATS: A.G.O / KM / Sam is Ohm / Shin Sakiura / Taka Perry
PRODUCTOS OFICIALES Y TALLER DE SERIGRAFÍA
Los productos oficiales de ROLL & BOUNCE se venden a través de un taller de serigrafía que utiliza gráficos de ROLL & BOUNCE. Los visitantes prueban ellos mismos la serigrafía y completan sus productos oficiales en el acto, por lo que la venta de productos no trata solo de “comprar”, sino también de “hacer”.
- Lugar: “STEAM STUDIO” de la 3ª planta, Tokyu Plaza Harajuku “Harakado”
- Detalles: Venta de productos oficiales y experiencia de taller de serigrafía
Sorteo de premios para compradores en Harakado y Omokado
Se realiza un sorteo de premios para los visitantes que compren tanto en Harakado como en Omokado el día del evento.
- Fecha y hora: Martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional), de 12:00 a 21:00
- Lugar: “STEAM STUDIO” de la 3ª planta, Tokyu Plaza Harajuku “Harakado”
- Condiciones: Traer los recibos de las compras realizadas en ambas instalaciones el mismo día. Los visitantes pueden participar en el sorteo una vez por cada 3.000 yenes (impuestos incluidos) de compras combinadas (hasta 3 participaciones por registro, cubriendo hasta 9.000 yenes de compras).
- Nota: El sorteo finaliza una vez que se agotan los premios.
Evento simultáneo: JAM SESSION
Se celebra una JAM SESSION al mismo tiempo en “ECO FARM CAFE 632”, un lugar independiente cerca de Harakado y Omokado. En lugar de una lista establecida, los músicos que se reúnen en el acto crean música en el momento a través de sesiones improvisadas, brindando a la audiencia una experiencia especial en la que ellos mismos se convierten en parte de la cultura.
- Fecha y hora: Martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional), de 12:00 a 21:00
- Lugar: ECO FARM CAFE 632 (evento simultáneo)
- Artistas:
- Anfitrión / MC Skaai con FR WIFI
- Anfitrión / Nao Kawamura con la banda de sesión “As One”
- Anfitrión / Atsushi Inoue con la banda especial ROLL & BOUNCE
LISTA DE REPRODUCCIÓN OFICIAL en Spotify
Antes del evento, hay disponible una lista de reproducción oficial en Spotify, que recopila canciones seleccionadas por cada uno de los artistas participantes en una sola lista. A través de la música que los propios artistas eligieron, los oyentes pueden conocer las raíces y el estado de ánimo actual de cada artista y disfrutar del mundo de ROLL & BOUNCE hasta el día del evento.
LISTA DE REPRODUCCIÓN OFICIAL DE ROLL & BOUNCE: Spotify
ROLL & BOUNCE FES de un vistazo
- Nombre del evento: ROLL & BOUNCE FES
- Fecha y hora: Martes 3 de noviembre de 2026 (día festivo nacional), de 12:00 a 21:00
- Lugares: Tokyu Plaza Harajuku “Harakado” / Tokyu Plaza Omotesando “Omokado” (lugar del evento simultáneo: ECO FARM CAFE 632)
- Entrada: Gratuita (solo la visualización en directo es por sorteo el día del evento; los detalles se anunciarán más adelante)
- Curado por: SIRUP
- Organizador y operador: Comité ejecutivo de ROLL & BOUNCE (Presidente: Namiko Yamazaki)
- Patrocinadores: Jameson / MINI / UGG / STEAM STUDIO / Tree of Life / HOW’z / Shibuya Font / Vantan Music Academy
El “Podcast de roruban” está disponible en el canal oficial de YouTube https://www.youtube.com/@rollandbounce_official y también se distribuye en Spotify y Amazon Podcast.
Instagram oficial de ROLL & BOUNCE: https://www.instagram.com/roll_and_bounce
Acerca de SIRUP
SIRUP se mueve libremente entre el rap y el canto, y ofrece música con la que cualquiera puede sentirse bien a través de un sonido refinado que desafía los géneros, mezclando sus raíces en el neo-soul y el R&B con el góspel y el HIPHOP. Ha lanzado colaboraciones con artistas de Reino Unido, Corea del Sur, Australia, Taiwán y otros países, y ha realizado colaboraciones con el whisky irlandés Jameson, la marca de audio BOSE y el fabricante de automóviles MINI. En 2022 celebró su primer concierto en el Nippon Budokan, y en 2024 una de sus canciones fue nominada en los GMA, el premio de música más importante del mundo de habla china. Como cantante de R&B activo en todo el mundo, ha expandido sus actividades más allá de la música a diversos campos.
Información sobre el lugar
Tokyu Plaza Harajuku “Harakado”
- Dirección: 6-31-21 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio
- Horario: Tiendas minoristas y de servicios de 11:00 a 21:00 / Restaurantes de 11:00 a 23:00 (algunas tiendas difieren)
- Sitio web oficial: https://tokyu-plaza.com/harakado/
Tokyu Plaza Omotesando “Omokado”
- Dirección: 4-30-3 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio
- Horario: Tiendas minoristas y de servicios de 11:00 a 20:00 / Restaurantes y Omohara no Mori (Bosque de Omohara) de 8:30 a 22:30 (algunas tiendas difieren)
- Sitio web oficial: https://tokyu-plaza.com/omokado/
