El Museo de la Ciudad de Sagamihara celebrará un evento de lectura en el planetario titulado "Hoshi Furu Yoru no Rodokukai" (una noche de estrellas fugaces) el sábado 12 de septiembre. Junko Miura, actriz formada por So Kuramoto en la escuela de teatro Furano Juku y actualmente miembro de la compañía de teatro Bungakuza, leerá dos historias que observan el universo y la naturaleza a través de los ojos de Kuramoto y Kenji Miyazawa. Bajo la cúpula del planetario, se invita a los visitantes a reflexionar una vez más sobre nuestra conexión con la naturaleza y las preguntas que esta nos plantea.


Resumen del evento
Fecha y hora: Sábado, 12 de septiembre de 2026, de 15:30 a 16:30
Lugar: Museo de la Ciudad de Sagamihara, Planetario Kiraboshi Ginga (3-1-15 Takane, Chuo-ku, Sagamihara-shi, Kanagawa)
https://sagamiharacitymuseum.jp/
Programa:
- Lectura de Hito ni Tou de So Kuramoto
- Lectura de Yodaka no Hoshi (a menudo traducido como "La estrella del chotacabras") de Kenji Miyazawa
Intérprete: Junko Miura (actriz), lectura
Aforo: 180 personas (se requiere reserva anticipada a través del sitio web del museo; aceptadas desde el mediodía del 22 de agosto hasta el mediodía del 12 de septiembre, por orden de llegada)
Admisión:
- Adultos (a partir de secundaria): 1000 ¥
- Niños (primaria y secundaria básica): 400 ¥
- Mayores de 65 años: 500 ¥ (se requiere certificado)
- Entrada gratuita para preescolares y para estudiantes de primaria y secundaria básica que vivan o estudien dentro de la ciudad (se puede solicitar el nombre de la escuela para confirmación)
- Los abonos anuales no se pueden utilizar para este evento
Reservas: Se requiere reserva previa a través del formulario de solicitud en línea que figura a continuación (se aceptan desde el mediodía del 22 de agosto hasta el mediodía del 12 de septiembre, por orden de llegada)
https://logoform.jp/form/oWjU/1728222
Sobre la intérprete
Junko Miura
Actriz
Tras completar sus estudios en la escuela de teatro Furano Juku, Miura se formó en el instituto de investigación teatral afiliado a la compañía de teatro Bungakuza y ahora es miembro de Bungakuza. Sus créditos televisivos incluyen Kodoku no Gurume 9 (TV Tokyo), Aibou (TV Asahi), Ooku y Otonari ni Ginga (NHK), y Ignite - Ho no Muhosha - (TBS), junto con numerosos anuncios publicitarios, incluida una campaña de mugicha (té de cebada) de Coca-Cola Japón.

Sobre las obras destacadas
Hito ni Tou de So Kuramoto
Dirigido a cada persona en Japón que se ha acostumbrado demasiado a la comodidad y la abundancia, este libro reúne lo que el guionista So Kuramoto escribió durante dos años y medio tras los eventos del 11 de marzo de 2011 (3/11): una advertencia para nuestros tiempos sobre la naturaleza y la forma que debería adoptar la civilización.
Yodaka no Hoshi ("La estrella del chotacabras") de Kenji Miyazawa
Una adaptación en libro ilustrado del cuento clásico de Miyazawa sobre un chotacabras rechazado por su aspecto sencillo y amenazado por los halcones. Desesperado porque su propia supervivencia depende de comer insectos, el chotacabras vuela hacia el cielo más allá, en una historia que captura la profunda tristeza del ave.