Se han creado un video y carteles que explican las normas de ciclismo para los ciclistas internacionales que recorren la Shimanami Kaido. Fueron producidos por la prefectura de Ehime, la ciudad de Imabari y la Toyota Mobility Foundation como parte de un acuerdo de asociación* destinado a seguir expandiendo y profundizando una nueva cultura ciclista.
El video se muestra a los ciclistas antes de que emprendan su viaje en las principales terminales de alquiler de bicicletas, con la colaboración de Shimanami Japan (一般社団法人しまなみジャパン), y también aparece en la pantalla de reserva. Los carteles se exhiben principalmente en otras terminales de alquiler de bicicletas e instalaciones relacionadas con el ciclismo.
1. Detalles del contenido de sensibilización
Imagen del video de sensibilización y del cartel (se muestra la versión en inglés)
Para atraer eficazmente a los ciclistas extranjeros, la campaña presenta las normas de tráfico y los modales para disfrutar del ciclismo de forma segura como una manera de mostrar respeto por la cultura de la Shimanami Kaido. El contenido abarca las leyes de tránsito que deben cumplirse, así como los modales para disfrutar de la Shimanami Kaido. Un personaje con temática de sumo llamado "Tashinami-zeki" actúa como guardián de la cultura de Shimanami Kaido y explica las normas de ciclismo de una manera amigable y memorable.
2. Dónde se muestra el video
El video se muestra en cuatro terminales de alquiler de bicicletas operadas por Shimanami Japan.
- Alquiler de bicicletas de la estación de Onomichi (尾道駅前レンタサイクル)
- Alquiler de bicicletas de Omishima (大三島レンタサイクル), en Michi-no-Eki "Tatara Shimanami Park"
- Alquiler de bicicletas de Imabari Itoyama (今治糸山レンタサイクル), en Sunrise Itoyama
- Alquiler de bicicletas de la estación de Imabari (今治駅前レンタサイクル), en i.i.imabari! Cycle Station
3. Dónde ver el video
El video de sensibilización sobre las normas de ciclismo para la Shimanami Kaido, "SHIMANAMI no TASHINAMI", está disponible en YouTube.
- Acuerdo de asociación para seguir expandiendo y profundizando una nueva cultura ciclista
Tomando como oportunidad la celebración de Velo-city 2027 Ehime, una conferencia internacional sobre planificación urbana que hace uso de bicicletas, la prefectura de Ehime, la ciudad de Matsuyama, la ciudad de Imabari y la Toyota Mobility Foundation firmaron un acuerdo de asociación cuatripartito en mayo de 2026. El acuerdo tiene como objetivo promover la difusión y expansión del ciclismo, la revitalización regional, la planificación urbana y el uso seguro de las bicicletas, así como seguir expandiendo y profundizando una nueva cultura ciclista.
