El evento Touhou Project x Yomiuriland "Festival de Verano del Santuario Hakurei 2026 en Yomiuriland" está en curso en Yomiuriland hasta el 23 de agosto (domingo). Una nueva incorporación al festival lleva la colaboración a HANA·BIYORI, un singular parque floral ubicado directamente junto a Yomiuriland, por un periodo limitado del 3 de julio (viernes) al 31 de julio (viernes) de 2026.
La colaboración en HANA·BIYORI presenta mercancía con ilustraciones nuevas de Reimu Hakurei, Marisa Kirisame y Yuuka Kazami realizadas por el artista baba, un rally de palabras clave en ocho ubicaciones del parque, decoraciones especiales y paneles de personajes en el parque, y una edición especial del concierto en vivo Touhou LIVEBOX el 19 de julio.
Detalles del evento
Nombre del evento: Touhou Project x HANA·BIYORI
Periodo: Del 3 de julio (viernes) al 31 de julio (viernes) de 2026
Lugar: HANA·BIYORI (adyacente a Yomiuriland)
Horario: Durante el horario de apertura habitual de HANA·BIYORI
Admisión: Se requiere entrada al parque. El "Pase diario con bono de colaboración" especial del Festival de Verano del Santuario Hakurei 2026 también incluye acceso a HANA·BIYORI.
Detalles sobre el pase diario de colaboración:
https://hakurei-sukeikai.com/yomiuriland2026/oneday-pass
Notas de acceso:
- Se puede entrar desde la entrada del parque de atracciones o directamente desde la entrada de HANA·BIYORI.
- Los artículos de bono de colaboración se canjean dentro del parque de atracciones.
- La puerta de conexión de HANA·BIYORI (accesible desde el interior de Yomiuriland) abre a las 11:00 a. m. Los visitantes que deseen usar ambas instalaciones antes de las 11:00 a. m. deben entrar directamente desde el exterior por la entrada de cada instalación.
- Las entradas no se venden en la taquilla; es necesaria la compra anticipada.
Mercancía [3–31 de julio]
Los artículos exclusivos están a la venta durante todo el periodo del evento en "Omiyage Biyori" dentro de HANA·BIYORI.
Nota: Los días 3 (viernes), 4 (sábado) y 5 (domingo) de julio, el acceso a la zona de mercancía estará restringido a los ganadores de un sorteo debido a la congestión esperada. Una vez finalizado el periodo de entrada por sorteo, comenzará el acceso libre. Consulte la cuenta oficial de X de HANA·BIYORI para ver las actualizaciones.
Productos
- Figura acrílica versión HANA·BIYORI ilustrada por: baba — 2,530 yenes cada una (impuestos incluidos)
3 diseños: Reimu Hakurei, Marisa Kirisame, Yuuka Kazami - Llavero múltiple acrílico versión HANA·BIYORI ilustrado por: baba — 880 yenes cada uno (impuestos incluidos)
3 diseños: Reimu Hakurei, Marisa Kirisame, Yuuka Kazami - Carpeta transparente (Clear File) Chibi Character Gensokyo: Flores de las cuatro estaciones — 550 yenes (impuestos incluidos)
También hay mercancía adicional disponible en el parque.
Límite de compra: Hasta 3 artículos por transacción para mercancía original.
Bono por compra
Por cada 1,000 yenes (impuestos incluidos) gastados en mercancía de Touhou Project, se entrega 1 artículo de regalo de un conjunto de 5 diseños aleatorios.
Lugar de venta: Omiyage Biyori dentro de HANA·BIYORI
Nota: La selección de productos puede diferir de la disponible en la tienda Yomiuriland Shop Gets.
Rally de palabras clave
Ocho palabras clave están dispersas por todo HANA·BIYORI. Reúna las ocho en una hoja de rally para formar una frase oculta y luego regrese al área de mercancía para canjear un premio.
- Precio: 880 yenes (impuestos incluidos) por hoja de rally
Hasta 3 hojas por transacción - Horario: De 10:00 a. m. a 7:00 p. m. (canje de premios hasta las 8:00 p. m.)
- Lugar: Omiyage Biyori o Plants Shop dentro de HANA·BIYORI
(Puede cambiar a Plants Shop cuando Omiyage Biyori esté lleno)
Nota: Los eventos del 13 de julio (lunes) pueden afectar el lugar de venta; consulte los anuncios.
Bono de compra de la hoja del rally de palabras clave
Se incluye una postal al estilo goshuin (un diseño diferente al distribuido en Yomiuriland) con cada hoja de rally de palabras clave comprada.
Premio por completar
Reunir las 8 palabras clave permite obtener una chapa de edición limitada. Disponible hasta agotar existencias.
El rally de palabras clave solo es válido durante el periodo del evento. Los premios pueden agotarse al terminarse las existencias. Los detalles están sujetos a cambios sin previo aviso.
Exhibiciones en el parque
Durante la duración del evento se instalarán decoraciones especiales de colaboración y paneles de personajes en todo HANA·BIYORI.
Touhou LIVEBOX SP [19 de julio (domingo)]
Una versión especial de Touhou LIVEBOX —un evento en vivo con música arreglada de Touhou Project— se llevará a cabo en HANA·BIYORI.
- Inicio: 2:30 p. m. (finalización prevista: 4:00 p. m.) / HANA·BIYORI abre a las 10:00 a. m.
- Artistas: Alstroemeria Records / 魂音泉 (Tamaonsen) / DiGiTAL WiNG
Para detalles del evento en vivo:
https://hakurei-sukeikai.com/LIVEBOXSP20260719/
Campaña en redes sociales [3–31 de julio]
Publique una foto de la colaboración Touhou Project x HANA·BIYORI en X o Instagram con el hashtag #東方びより para participar en un sorteo y tener la oportunidad de ganar un set completo de los 5 diseños de bono de compra. Se elegirán cinco ganadores (total combinado entre X e Instagram).
- Periodo de publicación: Del 3 de julio (viernes) al 31 de julio (viernes) de 2026
- Notificación de ganadores: Prevista para mediados de agosto de 2026 (por correo electrónico o mensaje directo)
- Siga la cuenta oficial de HANA·BIYORI al participar.
Para conocer los términos completos de la campaña, visite la página especial del evento:
https://hakurei-sukeikai.com/yomiuriland2026/hanabiyori
Festival de Verano del Santuario Hakurei 2026 en Yomiuriland — Resumen
El evento principal que se desarrolla en Yomiuriland junto con la colaboración de HANA·BIYORI:
- Periodo: Del 20 de junio (sábado) al 23 de agosto (domingo) de 2026 (excluyendo días de cierre del parque)
- Lugar: Yomiuriland (4015-1 Yanoguchi, Inagi-shi, Tokio 〒206-8725)
- Horario: Durante el horario de apertura habitual de Yomiuriland
- Admisión: Se requiere entrada al parque Yomiuriland
Hashtag del evento: #博麗神社夏祭り2026
©上海アリス幻樂団
Organizador: HANA·BIYORI / 博麗神社崇敬会 (Sociedad de Veneración del Santuario Hakurei) Ilustración: baba, Kurumi Amane
