VISIONS CIRCUIT 2025‒26 es un proyecto de proyección itinerante que conecta ciudades, personas y expresiones artísticas en todo Japón. De febrero a marzo de 2026, 18 películas de arte y vídeos experimentales de 18 artistas —incluidos aprendices, becarios y artistas invitados de la Escuela de Posgrado en Artes de la Universidad de las Artes de Tokio— se proyectarán en tres sedes: Sendai Mediatheque (Miyagi), Yamaguchi Center for Arts and Media [YCAM] (Yamaguchi) y el Museo de Arte de la Prefectura de Nagasaki (Nagasaki).
Producido por Hidefumi Katsura y Shintaro Wada de la Escuela de Posgrado de Cine y Nuevos Medios de la Universidad de las Artes de Tokio, RAM Association, este proyecto va más allá de las simples proyecciones. En colaboración con directores artísticos y curadores de centros de arte y museos pioneros, el proyecto acogerá charlas y programas relacionados. A través de la visualización y el diálogo, pretende compartir el estado actual de la expresión en vídeo y refrescar las perspectivas dentro de diferentes contextos urbanos.
Aspectos destacados del proyecto
① Proyección de obras de 18 artistas nacionales e internacionales que adoptan formas cinematográficas centrándose en el vídeo como medio artístico
② Una colección diversa que abarca desde el artista estadounidense de posguerra Bruce Conner hasta jóvenes artistas emergentes con perspectivas variadas
③ Proyecciones enriquecidas y eventos relacionados celebrados en centros de arte y museos regionales que están profundamente arraigados en sus comunidades, manteniendo al mismo tiempo actividades de vanguardia
¿Qué es VISIONS CIRCUIT?
VISIONS CIRCUIT es un proyecto de proyección itinerante que conecta ciudades y personas a través de películas de arte y vídeos experimentales. Si bien hace referencia a formas cinematográficas, se centra en el vídeo como medio artístico, priorizando la entrega de las perspectivas y sensibilidades únicas de cada artista a varios lugares.
Las obras de vídeo se presentan en diversos entornos, como museos, galerías y espacios de proyección, pero muchas tienden a permanecer confinadas a ciudades o instituciones específicas. VISIONS CIRCUIT atraviesa estos límites, permitiendo que los vídeos experimentales se muevan entre ciudades y se reciban dentro de diferentes contextos únicos para cada lugar.
Las ciudades donde tienen lugar las proyecciones no son meros lugares, sino espacios que reinterpretan y transforman el significado de las obras. VISIONS CIRCUIT intenta reconsiderar el videoarte como algo más abierto a través de este proceso.
Hidefumi Katsura (Estudios de medios, Teoría de la práctica artística / Profesor, Escuela de Posgrado de Cine y Nuevos Medios, Universidad de las Artes de Tokio)
Artistas participantes (18 artistas)
Aprendices de RAM:
- Joyce Lam (Artista, Editora)
- Koichi Yamashina (Director de cine)
- Yoon Won (Artista)
- Takahiro Ueno (Videoartista)
- Shun Ikezoe (Cineasta)
- Shota Fujii (Director de fotografía)
- Daikan Saito (Artista / Videoartista)
- Tomoko Takemasa (Artista)
- Katsura Matsumoto (Videoartista)
- Yugo Kunitomo (Videoartista)
- Akari Yasuda (Artista)
Becarios de RAM:
- Tomotoshi (Artista)
- Hyun Woomin (Videoartista / Artista)
- Pan Yizhou (Artista)
Artistas internacionales invitados:
- Ikhyun Gim (Artista)
- Eric Baudelaire (Director de cine, Artista)
- Jiyoung Yoon (Artista)
- Bruce Conner (Artista)
Para perfiles de artistas y obras de proyección, consulte la Lista de artistas/obras de VISIONS CIRCUIT 2025-2026 (PDF)
Resumen del evento: VISIONS CIRCUIT 2025‒26
Sendai el 11 de febrero (miércoles, festivo), Yamaguchi del 6 de marzo (viernes) al 8 (domingo), Nagasaki el 10 de marzo (martes) de 2026
Entrada gratuita. Prioridad de reserva anticipada
Entrada sin reserva: https://peatix.com/event/4802340
Sede #01: Sendai Mediatheque
11 de febrero de 2026 (miércoles, festivo)
Sede: Sendai Mediatheque
2-1 Kasuga-cho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-0821
Consultas: TEL 022-713-3171 / MAIL office@smt.city.sendai.jp
Sede #02: Yamaguchi Center for Arts and Media [YCAM]
6 de marzo (viernes), 7 (sábado), 8 (domingo) de 2026
Sede: Yamaguchi Center for Arts and Media [YCAM]
7-7 Nakazonecho, Yamaguchi, Yamaguchi 753-0075
![Exterior del edificio YCAM por la noche. Foto de Shintaro Yamanaka (Qsyum!), proporcionada por Yamaguchi Center for Arts and Media [YCAM]](https://assets.hldycdn.com/cdn-cgi/image/format=webp,width=600,quality=75/e5baf8a4-a281-4b05-b558-1a01027b8744.jpeg)
Sede #03: Museo de Arte de la Prefectura de Nagasaki
10 de marzo de 2026 (martes)
Sede: Museo de Arte de la Prefectura de Nagasaki
2-1 Dejimamachi, Nagasaki, Nagasaki 850-0862
Consultas: TEL 095-833-2110
https://www.nagasaki-museum.jp/
Organizado por: Escuela de Posgrado de Cine y Nuevos Medios, Universidad de las Artes de Tokio, RAM Association; Fundación de Cultura y Artes de la Ciudad de Yamaguchi (coorganizador solo para #02)
Cooperación: Sendai Mediatheque, Museo de Arte de la Prefectura de Nagasaki
Con el apoyo de: Programa de formación de artistas en universidades del año fiscal 2025 (Consejo de las Artes de Japón)
Productor: Hidefumi Katsura (Estudios de medios, Biblioteconomía y Documentación / Profesor, Escuela de Posgrado de Cine y Nuevos Medios, Universidad de las Artes de Tokio)
Shintaro Wada (Director de medios / Investigador, Escuela de Posgrado de Cine y Nuevos Medios, Universidad de las Artes de Tokio)
Director del programa: Hidefumi Katsura, Hyun Woomin (Videoartista, Artista)
Operaciones: Yurie Nakajima, Dai Dokata, Tomoko Sato
*Los programas de proyección se anunciarán en el sitio web
*RAM Association se estableció como un programa no conducente a un título implementado por la Escuela de Posgrado de Cine y Nuevos Medios de la Universidad de las Artes de Tokio. Proporciona una nueva plataforma para el aprendizaje y la creación que atraviesa el vídeo, el arte, la sociedad y el pensamiento. En el año fiscal 2025, con el apoyo de la Agencia de Asuntos Culturales, el programa está desarrollando actividades destinadas a nutrir a jóvenes artistas y promover el intercambio artístico internacional.
