El área del "Jardín de Glicinias" del jardín satoyama "Red Hill Heather Forest", en la ciudad de Tsu, Prefectura de Mie, está abierta por tiempo limitado desde el sábado 11 de abril de 2026. El sitio, de aproximadamente 5.000 m², alberga alrededor de 80 plantas de glicinia de 13 variedades, incluidos árboles centenarios de más de 60 años y una rara glicinia larga con hojas de color dorado.
La floración avanza con algo de adelanto respecto a años anteriores. Al 15 de abril, las variedades de floración temprana ya se encuentran en su punto máximo, y se espera que muchas variedades alcancen la plena floración alrededor del 20 de abril. Las variedades de floración tardía terminarán previsiblemente a finales de abril, por lo que se recomienda visitar antes de lo habitual.
También está programado el evento "Happy Spring Festa" para el sábado 18 y el domingo 19 de abril, con visitas guiadas al jardín y otras actividades.
22 árboles centenarios trasplantados desde las faldas del Monte Fuji, incluyendo una rara glicinia larga de hojas doradas
Los 22 grandes árboles que destacan en el "Jardín de Glicinias" fueron trasplantados desde un jardín de glicinias al pie del Monte Fuji. Los más antiguos tienen entre 60 y 70 años, y algunos presentan troncos con más de 2 metros de circunferencia. Sus poderosos y retorcidos troncos, que extienden ramas en todas direcciones, transmiten una gran vitalidad. En el jardín también puede verse una rara glicinia larga con hojas de color dorado.
13 variedades, incluida la popular "Yae Kokuryufu"
El jardín cuenta con dos tipos principales: la variedad "Yamafuji" (glicinia de montaña japonesa), con racimos de flores más cortos y flores individuales más grandes, y la variedad "Nodafuji" (glicinia costera japonesa), cuyos racimos pueden superar el metro de longitud. En total, 13 variedades florecen en rosa, morado y blanco. Generalmente, las variedades Yamafuji alcanzan su punto máximo a mediados de abril, seguidas de las variedades Nodafuji. Entre ellas, la "Yae Kokuryufu" (morada) es especialmente popular entre los visitantes por sus exuberantes y encantadoras flores dobles.
Mapa del Jardín de Glicinias
Una versión ampliada del mapa está disponible en: https://www.redhill.co.jp/img/fuji/fuji_map.jpg
Un proyecto de trasplante desde las faldas del Monte Fuji, a unos 370 km de distancia
Los 22 grandes árboles de glicinia que protagonizan el "Jardín de Glicinias" fueron adquiridos de un jardín de glicinias al pie del Monte Fuji. Los grandes árboles de glicinia se consideran generalmente difíciles de trasplantar, y el traslado de estos imponentes ejemplares —algunos con troncos de más de 2 metros de circunferencia— aproximadamente 370 km hasta la ciudad de Tsu, en la Prefectura de Mie, fue una empresa sin precedentes y extraordinariamente compleja.
La excavación cuidadosa, el transporte de larga distancia y el replantado de las glicinias se realizó por etapas durante aproximadamente tres años a partir de 2017. Como resultado, los 22 árboles se establecieron con éxito sin que ninguno pereciera, y el "Jardín de Glicinias" abrió sus puertas al público en 2021.
Hoy en día, se utiliza una tecnología de agua propia denominada "FFC Technology", desarrollada por el Jardín Botánico Akatsuka, para mejorar el entorno del suelo y del agua, favoreciendo la recuperación y el crecimiento saludable de los árboles. Año tras año, las enredaderas se extienden más y la producción de flores mejora, creando un paisaje cada vez más impresionante.
Rododendros en flor en abril; Happy Spring Festa el 18 y 19 de abril
En abril, junto con las glicinias, los rododendros también alcanzan su punto máximo en varios rincones de Red Hill Heather Forest, añadiendo color vibrante al paisaje primaveral. Para coincidir con esta temporada, el "Happy Spring Festa" está programado para el sábado 18 y el domingo 19 de abril, con actividades previstas como una visita guiada al jardín, un concurso de dibujo al natural y un concierto. El mercado de productos agrícolas adyacente "Asatsumi" también celebrará un mercado y eventos en el escenario, lo que permite disfrutar de una jornada completa.
Red Hill Heather Forest — Información para visitantes
Dirección: 2877 Takanocho, ciudad de Tsu, Prefectura de Mie 514-2221
Horario: de 9:30 a 17:00 (última entrada a las 16:30)
Cerrado: todos los jueves
Entrada (como cuota de contribución al mantenimiento del satoyama):
Adultos: ¥1.200 / Estudiantes de secundaria y bachillerato: mitad de precio / Niños en edad escolar primaria e inferiores: gratis
*La tarifa indicada corresponde al mes de abril. Los precios varían según la temporada (¥500–¥1.200).
Sitio web: https://www.redhill.co.jp/
Sobre el Jardín de Glicinias:
- El área del "Jardín de Glicinias" está abierta por tiempo limitado desde el sábado 11 de abril. No hay cargo adicional más allá de la tarifa de entrada regular. El jardín cerrará por el año una vez que finalice la floración. Días de cierre: jueves 16, 23 y 30 de abril, y jueves 7 de mayo.
- La floración de este año es más temprana de lo habitual, con el pico esperado a mediados y finales de abril. Se recomienda visitar antes que en años anteriores.
Acceso en coche:
- Aproximadamente 5 minutos (2 km) desde la salida Geino IC de la Autopista de Ise
- Aproximadamente 20 minutos (10 km) desde la Estación Kintetsu de Tsu
- Utilice el aparcamiento de "Asatsumi" (323 plazas para vehículos regulares, gratuito)
Acceso en transporte público:
- Aproximadamente 10 km desde la Estación de Tsu (Línea Kintetsu Nagoya, Línea Principal JR Kisei, Ferrocarril de Ise). Tome un autobús o taxi desde la estación.
- Un autobús de línea Mie Kotsu sirve Red Hill y Asatsumi los fines de semana y días festivos.
Detalles de acceso: https://www.redhill.co.jp/access.html
Happy Spring Festa 2026
Fechas: sábado 18 y domingo 19 de abril de 2026, de 9:30 a 17:00 (última entrada a Red Hill: 16:30)
Lugar: Jardín satoyama "Red Hill Heather Forest" y la plaza de eventos de "Asatsumi"
Sitio web del evento: https://www.akatsuka.gr.jp/bosco/springfesta2026/
