El Parque Umamiike Hill (馬見丘陵公園), que se extiende entre los municipios de Koryo y Kawai en la prefectura de Nara, albergará el "Nigiwai Marche in Umamiike Hanashobu" (にぎわいマルシェin馬見花菖蒲) como parte de la serie de eventos florales estacionales Yamato Hanagoyomi 2026.
Durante el periodo del evento, aproximadamente 30.000 lirios (花菖蒲) de unas 100 variedades estarán en plena floración. La selección incluye cultivares transmitidos desde el periodo Edo, variedades con nombres distintivos y tipos que presentan flores con formas inusuales, ofreciendo una muestra floral notablemente diversa.

Para completar el paisaje, se espera que unas 4.000 plantas de hortensias (アジサイ) también estén en flor, aportando un color fresco y refrescante a los rincones sombreados del parque.

También está previsto que se celebre un marché (mercado al aire libre) dentro del parque durante el evento, lo que lo convierte en una excursión ideal para los visitantes que deseen disfrutar del inicio del verano en la campiña de Nara.

Detalles del evento
Evento: Nigiwai Marche in Umamiike Hanashobu (にぎわいマルシェin馬見花菖蒲)
Fechas: 6 de junio (sábado) y 7 de junio (domingo) de 2026
Horario: 10:00 a. m. – 4:00 p. m.
Lugar: Parque Provincial Umamiike Hill de Nara (奈良県営馬見丘陵公園)
2202 Samita, Kawai-cho, distrito de Kitakatsuragi, Nara
Para obtener la información más reciente, visite el sitio web oficial del parque en https://www.pref.nara.jp/1780.htm o consulte la cuenta oficial de Instagram (@uma9_chuwapark).