Tour por una Destilería de Shochu en una Mina de Oro – Viaja en Vagoneta a una Cueva Histórica Subterránea en Kagoshima
Desciende en vagoneta al mundo subterráneo del shochu.
Escondida en la ciudad de Ichikikushikino, prefectura de Kagoshima, se encuentra una destilería como ninguna otra en Japón: Satsuma Kinzangura. Construida en los túneles de una antigua mina de oro, es una bodega de maduración subterránea única en su género, donde el legado de la fiebre del oro de Satsuma se fusiona con el alma del auténtico shochu japonés.
El viaje comienza sobre el suelo, donde abordas una pequeña vagoneta que te transporta lentamente hasta las profundidades del histórico pozo minero. A medida que la luz del día queda atrás, el aire se vuelve fresco y quieto — el túnel mantiene una temperatura constante durante todo el año, creando el entorno ideal para la maduración del shochu. Al llegar a la destilería subterránea, filas de barriles de shochu se extienden bajo una tenue luz, como si hubieras entrado en un mundo completamente distinto.
Tras el recorrido, disfruta de una degustación de 8 variedades distintas de shochu y sake elaborados por Hamada Shuzo — incluyendo variedades de cebada, batata y arroz, además de un licor de ciruela con pan de oro exclusivo de esta destilería. Un guía profesional te introducirá en la profundidad y diversidad de la mundialmente reconocida cultura del honkaku shochu de Kagoshima.
Los amantes del whisky y el vino descubrirán una nueva apreciación por el arte del shochu japonés — un destilado con siglos de historia y un perfil de sabor moldeado por la propia tierra en la que madura.
Nota importante: este curso premium cuenta con un guía intérprete profesional de habla inglesa, para que los huéspedes puedan disfrutar plenamente del tour y la degustación sin necesidad de hablar japonés. El precio indicado corresponde al curso premium (la experiencia de degustación de 8 variedades con guía intérprete); también existe un curso solo de visita sin degustación disponible mediante consulta previa. Las reservas se realizan por consulta, y el precio indicado incluye una tarifa de servicio que difiere del precio en las instalaciones.
¿Tienes preguntas? ¡Hablemos en Instagram!
Envíanos un mensaje directo y te ayudaremos a planear la experiencia perfecta.
Lo más destacado
- Una experiencia rarísima en el mundo: viaja en vagoneta hasta las profundidades de una antigua mina de oro para llegar a una bodega subterránea de shochu. La temperatura constante durante todo el año en los túneles crea el entorno perfecto para la maduración del shochu.
- Curso premium con guía intérprete de habla inglesa: tras el recorrido, degusta una selección de 8 variedades distintas de shochu y sake de Hamada Shuzo — incluyendo variedades de cebada, batata y arroz — con comentarios expertos a través de un guía intérprete profesional, que da vida a la cultura del honkaku shochu de Kagoshima incluso para los visitantes primerizos.
- Regalo conmemorativo original incluido: los participantes en el curso de degustación reciben un recuerdo original de Satsuma Kinzangura (el contenido varía según la temporada) — un souvenir memorable de tu viaje a la destilería más profunda de Japón.
Itinerario
Qué incluye
- Guía intérprete profesional de habla inglesa
- Viaje en vagoneta al interior del túnel subterráneo de la mina de oro
- Visita guiada a la destilería subterránea de shochu y la bodega de maduración
- Degustación de 8 variedades de shochu y sake
- Regalo conmemorativo original
Punto de encuentro
Satsuma Kinzangura (13665 Noshita, ciudad de Ichikikushikino, prefectura de Kagoshima)
El operador proporcionará el punto de encuentro exacto después de reservar
Información importante
Reservas por Consulta Previa
Esta experiencia se ofrece mediante consulta previa. Contáctenos con antelación para verificar la disponibilidad y confirmar su reserva.
Días de Operación y Horarios de Salida
Los tours operan únicamente los sábados, domingos y días festivos, con dos salidas diarias a las 11:00 y las 14:00. La capacidad máxima es de 40 personas por salida.
Aviso de Precios
El precio indicado corresponde al curso premium (degustación de 8 variedades con guía intérprete) e incluye una tarifa de servicio que difiere del precio en las instalaciones.
Curso Solo de Visita (Sin Degustación)
También está disponible un curso solo de visita sin degustación mediante consulta previa. Contáctenos para más detalles y precios.
Restricción de Edad para la Degustación
El curso de degustación de 8 variedades incluye bebidas alcohólicas y está limitado a mayores de 20 años.
No Conduzca bajo los Efectos del Alcohol
Conducir bajo los efectos del alcohol está estrictamente prohibido por la ley en Japón. Si planea participar en el curso de degustación, organice un transporte alternativo.
Guía Intérprete Profesional
Este curso premium cuenta con un guía intérprete profesional de habla inglesa. El tour en sí es conducido en japonés por las instalaciones, y el guía intérprete garantiza que pueda comprender y disfrutar plenamente la experiencia en inglés.
Entorno Subterráneo
El pozo minero mantiene una temperatura fresca y constante durante todo el año. Se recomienda llevar una chaqueta ligera o una manta. Los túneles son tenues y angostos en algunos tramos, por lo que se ruega considerar su condición física antes de participar. No hay baños en el interior del pozo minero.
Contáctanos para detalles de la reserva
Las tarifas de cancelación se calculan en función de la antelación con la que cancele, respecto a la hora de inicio de la experiencia. • 168 horas (7 días) o más antes de la hora de inicio: Sin cargo (reembolso completo) • Menos de 168 horas y 72 horas (3 días) o más antes: 30% del importe de la reserva • Menos de 72 horas y 24 horas (1 día) o más antes: 50% del importe de la reserva • Menos de 24 horas antes, o no presentarse sin aviso previo: 100% del importe de la reserva • Los horarios de corte se basan en la hora local de la experiencia.
