Kota Chichibu dan asosiasi pariwisata setempat menerangi jalanan dan area kuil di seluruh Chichibu, Prefektur Saitama, melalui "Jalan Malam Chichibu: Irodori Sanpo," sebuah acara jalan kaki malam hari yang dimulai pada 18 September (Jumat).
Acara ini sebelumnya diadakan pada musim dingin, namun tahun ini menghadirkan edisi musim gugur yang pertama kalinya, bertepatan dengan musim dedaunan musim gugur. Acara ini juga berlangsung hingga 30 November, yang menjadi penutup dari rangkaian Chichibu Fudasho Year of the Horse Grand Opening yang hanya diadakan setiap 12 tahun sekali.
Kuil Chichibu, bersama dengan Jigen-ji (kuil ziarah ke-13) dan Shorin-ji (kuil ziarah ke-15), akan diterangi dengan pencahayaan modern bernuansa musim gugur yang memadukan tradisi. Di Taman Myoken no Mori, yang merupakan lokasi utama, tampilan pemetaan proyeksi kembali hadir di atas kubah payung Jepang yang terbukti populer pada acara sebelumnya.
Berbagai acara, beberapa di antaranya diadakan untuk pertama kalinya, akan berlangsung sepanjang periode pencahayaan, memberikan pengunjung lebih banyak alasan untuk menjelajahi setiap lokasi yang diterangi cahaya.
Sorotan Acara
Penyewaan gratis "NAKED Distance Lantern"
Pengunjung dapat meminjam "NAKED Distance Lantern" yang populer, yang dapat memproyeksikan pola cahaya artistik ke tanah, secara gratis kali ini. Berbelanja di toko yang berpartisipasi sambil membawa lentera juga akan mendapatkan bonus kecil tambahan.
- Tanggal dan jam penyewaan: 20 September (Minggu), 26 September (Sabtu); 3, 10, 17, 24, 31 Oktober (Sabtu); 7, 14 November (Sabtu), 2026, pukul 17.30–20.00 (pengembalian diterima hingga 20.45)
- Lokasi penyewaan: Taman Myoken no Mori
- Biaya sewa: Gratis
Undian berhadiah Chichibu Yoru Baru Matsuri
Undian berhadiah diadakan bersamaan dengan acara pencahayaan, menggunakan tiket yang didapatkan dengan mengunjungi toko-toko yang berpartisipasi di sekitar lokasi sambil menikmati kuliner musim gugur dan sake lokal.
- Tanggal dan jam undian: Tanggal yang sama dengan penyewaan lentera di atas, pukul 17.30–21.00, di Taman Myoken no Mori (berakhir lebih awal setiap hari jika hadiah habis)
- Periode pembagian tiket: 18 September – 14 November 2026, setiap Jumat, Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional, di toko-toko yang berpartisipasi di dekat lokasi pencahayaan
- Cara mendapatkan tiket: Satu tiket untuk setiap pembelanjaan senilai ¥2.000 (termasuk pajak) (berakhir saat tiket habis setiap harinya)
Goshuin bersama pertama dari dua kuil ziarah Chichibu
Jigen-ji (Kuil ke-13) dan Shorin-ji (Kuil ke-15), yang keduanya merupakan bagian dari acara pencahayaan, menawarkan stempel goshuin bersama untuk pertama kalinya, menandai penutup dari Chichibu Fudasho Year of the Horse Grand Opening.
- Tanggal: 18 September – 15 November 2026, setiap Jumat, Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional (selama jam operasional kuil)
- Lokasi: Kuil Ziarah Chichibu ke-13 Jigen-ji dan Kuil Ziarah Chichibu ke-15 Shorin-ji (desain yang sama di kedua lokasi)
- Harga: ¥1.000
Jalan kaki "Pencuri Permen" untuk anak-anak
Acara bergaya orientasi untuk anak-anak usia sekolah dasar ke bawah, di mana mereka mengambil tas permen di titik awal dan mengumpulkan suguhan sambil mengikuti rute pencahayaan hingga ke titik akhir.
- Tanggal dan waktu: 26 September (Sabtu), pukul 17.30–18.30 (jendela check-in); terbatas untuk 50 peserta pertama, berakhir jika kuota penuh
- Lokasi check-in: Taman Myoken no Mori (titik awal dan akhir)
- Biaya: Gratis
- Persyaratan: Anak usia sekolah dasar ke bawah, didampingi oleh wali
Kontes foto Instagram
Pengunjung dapat mengikuti kontes foto dengan mengunggah foto "Jalan Malam Chichibu" mereka di Instagram. Lima hingga sepuluh pemenang akan menerima set suvenir Chichibu senilai sekitar ¥5.000.
- Periode: 18 September – 15 November 2026
- Cara berpartisipasi: Ikuti akun Instagram resmi Divisi Pariwisata Kota Chichibu dan unggah foto menggunakan tagar "#秩父夜街2026秋," serta menandai akun tersebut
Acara tambahan direncanakan sepanjang musim, dengan pembaruan yang akan diunggah di situs web resmi.
Detail Acara
Nama acara: Jalan Malam Chichibu: Irodori Sanpo 2026 Musim Gugur
Tanggal: 18 September – 30 November 2026, setiap Jumat, Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional
Jam pencahayaan: 17.30–21.00 (kunjungan ke Kuil Chichibu diterima hingga 20.00)
Lokasi utama: Kuil Chichibu, Taman Myoken no Mori, Kuil Ziarah Chichibu ke-13 Jigen-ji, Kuil Ziarah Chichibu ke-15 Shorin-ji, plaza monumen di depan Stasiun Seibu-Chichibu, dan lokasi lainnya
