KEYUCA, sebuah merek "solusi kehidupan" yang menjual produk orisinal untuk kebutuhan sehari-hari di tokonya sendiri, meluncurkan produk baru untuk meja makan musim dingin pada Sabtu, 3 Oktober 2026. Koleksi ini mencakup seri "Donabe yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong" (食洗機対応 焦げ付き落としやすい土鍋), yaitu donabe (panci tanah liat Jepang) dengan lapisan keramik (finishing resin silikon) di bagian dalam. Koleksi ini juga mencakup panci dua gagang IH keramik, serta tonsui (mangkuk kecil untuk menyajikan hot pot) dan renge (sendok sup) keramik Mino ware yang menambah warna pada hidangan hot pot.
Musim dingin adalah saat orang menghabiskan lebih banyak waktu di meja makan, berkumpul di sekeliling panci bersama keluarga dan teman atau menikmati nasi yang baru dimasak dan hidangan hangat. Hot pot khususnya merupakan makanan pokok musim dingin: hidangan ini memungkinkan Anda mengonsumsi banyak sayuran, mudah disiapkan, dan ramah di kantong. Di sisi lain, banyak orang merasa kegiatan bersih-bersih menjadi beban, mulai dari sisa makanan yang menempel dan gosong setelah memasak hingga mencuci peralatan dengan air dingin.
KEYUCA mengembangkan produk dengan berfokus pada frustrasi dan pekerjaan rumah tangga sehari-hari yang kecil, dengan tujuan membuat pekerjaan rumah tangga sehari-hari menjadi sedikit lebih nyaman. Koleksi baru ini mencakup donabe dengan lapisan keramik (finishing resin silikon) yang membuat sisa makanan gosong dan menempel lebih mudah dilepaskan, serta tonsui dan renge untuk menikmati hot pot dengan lebih nyaman, dan barang-barang lainnya untuk meja makan musim dingin.
Seri "Donabe yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong" khususnya memiliki lapisan keramik (finishing resin silikon) di bagian dalam yang membuat sisa gosong lebih mudah dibersihkan, dan juga aman untuk mesin pencuci piring. Panci ini mempertahankan retensi panas tinggi yang menjadi ciri khas keramik Banko (萬古焼) sekaligus mudah dirawat.
Donabe ini juga tidak memerlukan "medome" (目止め), yaitu langkah persiapan yang biasanya dilakukan sebelum menggunakan donabe pada umumnya, sehingga dapat langsung digunakan setelah dibeli. Dengan mengurangi upaya mulai dari penggunaan pertama hingga pembersihan, seri ini memudahkan untuk menikmati suasana meja makan musim dingin dengan santai.
Survei: Mencuci Piring dengan Air Dingin dan Panci yang Berkerak Menjadi Beban Pekerjaan Rumah Tangga Musim Dingin
Dalam survei KEYUCA baru-baru ini tentang kehidupan musim dingin, "mencuci piring dengan air dingin terasa sulit" adalah jawaban paling umum dengan angka 50,6%, dan 28,6% responden mengatakan mereka kesulitan dengan "usaha untuk menghilangkan sisa makanan yang menempel dan gosong di panci." Musim dingin membawa lebih banyak kesempatan untuk menikmati hot pot dan hidangan hangat, tetapi kegiatan bersih-bersih setelahnya bisa menjadi beban.
KEYUCA menawarkan produk yang membuat segalanya mulai dari memasak dan makan hingga membersihkan peralatan menjadi lebih nyaman, sebagai tanggapan atas stres pekerjaan rumah tangga musim dingin ini. Seri donabe baru ini dimaksudkan untuk membantu meringankan kekhawatiran tentang mencuci piring dan membersihkan panci yang terungkap dalam survei tersebut.
Membuat Hot Pot Musim Dingin Lebih Mudah: Seri Donabe yang Memudahkan Pelepasan Sisa Gosong dan Kotoran
Seri "Donabe yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong" dari KEYUCA memiliki lapisan di bagian dalam yang memudahkan pelepasan kotoran. Sisa gosong dan makanan yang menempel setelah memasak hot pot atau nasi dapat dihilangkan dengan tekanan ringan, yang membuat perawatan menjadi lebih mudah. Hal ini mengurangi upaya menyikat dan meringankan pekerjaan rumah tangga sehari-hari.
Badan panci menggunakan keramik Banko dari Prefektur Mie, yang dikenal sebagai salah satu daerah penghasil donabe terkemuka di Jepang. Retensi panasnya yang tinggi menyalurkan panas secara perlahan ke bahan makanan dan memasak tidak hanya hot pot tetapi juga nasi yang pulen. Karena panci ini aman untuk mesin pencuci piring, perawatan setelah digunakan juga menjadi mudah. Seri ini menyeimbangkan antara rasa dan kemudahan penggunaan untuk meja makan musim dingin yang lebih nyaman.
Rahasia Kemudahan Penggunaan: "Struktur 3 Lapisan"
Badan panci terbuat dari tanah liat Banko tradisional penahan panas dengan glasir, dilapisi dengan lapisan keramik (finishing resin silikon), untuk struktur tiga lapis. Panci ini mempertahankan keindahan unik donabe sekaligus tetap mudah dicuci.
Detail Produk
Donabe No. 9 [Banko Ware] yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong
- Nama produk: Donabe No. 9 [Banko Ware] yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong (食洗機対応【萬古焼】焦げ付き落としやすい土鍋9号)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥7.490 (¥8.239 termasuk pajak)
- Ukuran: L32 × D28,5 × T15 cm / kapasitas penuh 3.200 ml, kapasitas yang disarankan 2.200 ml / berat sekitar 2.680 g
- Bahan: Badan = tanah liat keramik tahan panas, lapisan keramik interior (finishing resin silikon); tutup = gerabah
- Buatan: Jepang (Banko)
- Catatan: OK untuk api terbuka; OK untuk induksi (IH) (dengan Style Stainless Plate yang dijual terpisah); OK untuk microwave; OK untuk mesin pencuci piring; OK untuk oven (dengan tutup dilepas)
Ukuran No. 9 (untuk 4 hingga 5 orang) adalah ukuran yang pas untuk hot pot yang dinikmati bersama seluruh keluarga. Panci ini dapat menampung banyak bahan makanan, sehingga berguna untuk acara kumpul keluarga. Dengan "Style Stainless Plate" yang dijual terpisah, panci ini juga dapat digunakan pada kompor IH, sehingga dapat digunakan dalam berbagai gaya hidup.
Donabe No. 6 [Banko Ware] yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong
- Nama produk: Donabe No. 6 [Banko Ware] yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong (食洗機対応【萬古焼】焦げ付き落としやすい土鍋6号)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥4.290 (¥4.719 termasuk pajak)
- Ukuran: L22 × D20 × T11,5 cm / kapasitas penuh 900 ml, kapasitas yang disarankan 650 ml / berat sekitar 1.190 g
- Bahan: Badan = tanah liat keramik tahan panas, lapisan keramik interior (finishing resin silikon); tutup = gerabah
- Buatan: Jepang (Banko)
- Catatan: OK untuk api terbuka; OK untuk induksi (IH) (dengan Style Stainless Plate yang dijual terpisah); OK untuk microwave; OK untuk mesin pencuci piring; OK untuk oven (dengan tutup dilepas)
Ukuran No. 6 (untuk 1 hingga 2 orang) adalah ukuran yang pas untuk hot pot porsi tunggal atau makan dalam porsi kecil. Selain hot pot, panci ini berfungsi sebagai panci masak untuk sup dan rebusan. Panci ini berguna dalam banyak situasi, seperti untuk menyajikan porsi terpisah ketika anggota keluarga makan pada waktu yang berbeda, atau untuk membuat udon sebagai camilan larut malam.
Dengan "Style Stainless Plate" yang dijual terpisah, panci ini juga dapat digunakan pada kompor IH.
Panci Nasi [Banko Ware] 3 Go yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong
- Nama produk: Panci Nasi [Banko Ware] 3 Go yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong (食洗機対応【萬古焼】焦げ付き落としやすいご飯鍋3合)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥6.990 (¥7.689 termasuk pajak)
- Ukuran: L24 × D21,5 × T15 cm / kapasitas penuh 1.600 ml, kapasitas yang disarankan 1.200 ml / berat sekitar 1.780 g
- Bahan: Badan = tanah liat keramik tahan panas, lapisan keramik interior (finishing resin silikon); tutup = gerabah
- Buatan: Jepang (Banko)
- Catatan: OK untuk api terbuka; tidak bisa untuk induksi (IH); OK untuk microwave; OK untuk mesin pencuci piring; OK untuk oven (dengan tutup dilepas)
Panci nasi 3-go ini menggunakan retensi panas tinggi keramik Banko untuk memasak nasi yang pulen. Sisa gosong dan makanan yang menempel di dasar panci yang sering dikhawatirkan orang setelah memasak nasi menjadi lebih mudah dibersihkan berkat lapisan yang mudah dirawat. Selain membuat nasi sehari-hari mudah dimasak, panci ini juga membantu meringankan beban mencuci piring.
Style Stainless Plate Φ15cm untuk Donabe
- Nama produk: Style Stainless Plate Φ15cm untuk Donabe (スタイル ステンレスプレート Φ15cm 土鍋用)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥1.690 (¥1.859 termasuk pajak)
- Ukuran: Φ15 cm, tebal 0,8 mm
- Bahan: Baja tahan karat 18-8
Pelat baja tahan karat ini ditempatkan di dasar donabe. Menempatkannya di panci yang kompatibel membuat panci dapat digunakan di kompor IH.
Donabe yang kompatibel:
- Donabe No. 6 [Banko Ware] yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong, Hitam (食洗機対応【萬古焼】焦げ付き落としやすい土鍋6号 ブラック)
- Donabe No. 9 [Banko Ware] yang Aman untuk Mesin Pencuci Piring dan Mudah Dibersihkan dari Sisa Gosong, Hitam (食洗機対応【萬古焼】焦げ付き落としやすい土鍋9号 ブラック)
Item Lain untuk Waktu Hot Pot Musim Dingin yang Nyaman
Panci Dua Gagang Flacco Ceramic IH 26cm Dark Blue
- Nama produk: Panci Dua Gagang Flacco Ceramic IH 26cm Dark Blue (フラッコ セラミックIH両手鍋 26cm ダークブルー)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥5.390 (¥5.929 termasuk pajak)
- Ukuran: Badan panci L32,8 × D26 × T8 cm; tutup Φ27,5 × T6,5 cm / berat sekitar 800 g / kapasitas penuh 4 L
- Bahan: Badan = paduan aluminium; dasar = baja tahan karat (tebal dasar 2,8 mm); dalam dan luar = lapisan keramik; tutup = kaca tempered, diperkuat secara fisik sepenuhnya; kenop = baja tahan karat
- Catatan: OK untuk api terbuka; OK untuk induksi (IH); tidak bisa untuk microwave; tidak bisa untuk mesin pencuci piring; tidak bisa untuk oven
Karena terbuat dari aluminium, panci dua gagang ini ringan, mudah dibawa bahkan dengan makanan di dalamnya, dan mudah ditangani saat dicuci.
Lapisan keramik di bagian dalam dan luar membuat kotoran mudah dibersihkan dan perawatan menjadi sederhana. Bagian dalamnya berwarna terang, sehingga warna bahan makanan dan hidangan mudah terlihat, dan tutupnya yang tinggi dengan kubah lembut juga dapat menampung hot pot yang penuh dengan sayuran.
Kenop baja tahan karat dan tutup kaca memberikan tampilan modern, dan panci ini juga direkomendasikan untuk hidangan gaya Barat seperti pot-au-feu dan hot pot tomat. Setelah dimasak, panci bisa langsung dibawa ke meja makan.
Panci Dua Gagang Keramik IH 21cm Bordeaux
- Nama produk: Panci Dua Gagang Keramik IH 21cm Bordeaux (セラミックIH両手鍋 21cm ボルドー)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥3.990 (¥4.389 termasuk pajak)
- Ukuran: L29,5 × D25 × T12 cm / berat 1.100 g / kapasitas penuh 2,9 L
- Bahan: Badan = paduan aluminium; dasar = baja tahan karat (total tebal pelat 3,5 mm); dalam dan luar = lapisan keramik; tutup = kaca tempered, diperkuat secara fisik sepenuhnya; kenop = resin fenolik
- Catatan: OK untuk api terbuka; OK untuk induksi (IH); tidak bisa untuk microwave; tidak bisa untuk mesin pencuci piring; OK untuk oven (lepaskan tutup)
Karena terbuat dari aluminium, panci dua gagang ini ringan dan mudah ditangani baik saat memasak maupun saat mencuci.
Lapisan keramik di bagian dalam dan luar membuat kotoran mudah dibersihkan, dan panci ini berguna untuk masakan sehari-hari. Bagian dalamnya berwarna terang, sehingga warna bahan makanan dan hidangan mudah terlihat, dan tutup kaca memungkinkan Anda memeriksa panci saat memasak, sehingga tingkat panas dan kematangan jelas terlihat sekilas. Kenop tutup juga memiliki lekukan yang nyaman untuk meletakkan sumpit masak dan peralatan serupa.
Kompak namun mudah digunakan, panci ini cocok untuk berbagai hidangan, termasuk rebusan dan hot pot.
[Mino Ware] Tsuya Tonsui
- Nama produk: [Mino Ware] Tsuya Tonsui (【美濃焼】ツヤとんすい)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥790 (¥869 termasuk pajak)
- Warna: Gading, hijau tua, abu-abu tua, bordeaux
- Ukuran: L14,5 × D12,5 × T5,4 cm / berat sekitar 190 g / kapasitas penuh 240 ml, kapasitas yang disarankan 130 ml
- Bahan: Porselen
- Buatan: Jepang (Mino)
- Catatan: OK untuk microwave; OK untuk mesin pencuci piring; tidak bisa untuk oven
Tonsui Mino ware sederhana ini mudah digunakan sebagai mangkuk saji kecil untuk hot pot. Mangkuk ini tidak mendominasi warna makanan, dan warna-warnanya yang hangat memberikan kesan lembut.
Ukurannya yang pas di tangan juga berguna untuk penggunaan sehari-hari, seperti menyajikan lauk pauk atau hidangan rebusan. Ini adalah mangkuk yang menyatu dengan meja makan di musim apa pun.
[Mino Ware] Tsuya Renge
- Nama produk: [Mino Ware] Tsuya Renge (【美濃焼】ツヤレンゲ)
- Tanggal rilis: Sabtu, 3 Oktober 2026
- Harga: ¥450 (¥495 termasuk pajak)
- Warna: Hijau tua, abu-abu tua, gading
- Ukuran: L15,5 × D4,5 × T3,3 cm / berat sekitar 55 g
- Bahan: Porselen
- Buatan: Jepang (Mino)
- Catatan: OK untuk microwave; OK untuk mesin pencuci piring; tidak bisa untuk oven
Renge Mino ware sederhana ini mudah digunakan untuk hidangan hot pot dan sup. Sendok ini hadir dalam warna-warna tenang yang tidak mendominasi warna bahan makanan, dan dirancang agar terasa lembut di mulut.
Ukurannya pas di tangan, dan berguna tidak hanya untuk hot pot tetapi juga untuk hidangan mi seperti udon dan ramen. Ini adalah barang yang mudah digunakan dengan santai untuk makanan sehari-hari.
KEYUCA THANKS WEEK: 10x Poin KEYUCA untuk Semua Produk
KEYUCA mengadakan "KEYUCA THANKS WEEK" dari Jumat, 16 Oktober hingga Selasa, 3 November 2026. Selama periode tersebut, poin KEYUCA diberikan pada tingkat 10 kali lipat dari biasanya untuk semua produk, termasuk furnitur, tirai, peralatan rumah tangga, pakaian, dan makanan manis. Ini adalah kesempatan untuk memilih dari berbagai macam barang untuk kehidupan sehari-hari, mulai dari peralatan dapur hingga barang interior, pakaian, furnitur, dan tirai, semuanya sekaligus dan dengan nilai yang lebih baik.
- Periode: Jumat, 16 Oktober hingga Selasa, 3 November 2026
- Detail: Poin KEYUCA diberikan pada tingkat 10 kali lipat dari biasanya
- Produk yang memenuhi syarat: Semua furnitur, tirai, peralatan rumah tangga, pakaian, dan makanan manis (roti dan kue segar yang dijual di toko makanan manis saja juga memenuhi syarat)
- Toko yang memenuhi syarat: Toko KEYUCA (daftar toko) dan toko online resmi (https://www.keyuca.com)
- Catatan: Kampanye toko online berlangsung dari pukul 10:00 pagi pada hari Jumat, 16 Oktober hingga pukul 10:00 pagi pada hari Rabu, 4 November
Pojok di Toko tentang "Manajemen Kesehatan yang Mudah dan Lezat"
Hingga 25 Oktober, KEYUCA menjalankan pojok bertema "Manajemen Kesehatan yang Mudah dan Lezat" (ラクしておいしく体調管理) di bagian peralatan rumah tangga di toko-tokonya di seluruh negeri. Pojok ini mengumpulkan barang-barang terkait, termasuk panci dan peralatan makan untuk menikmati hot pot dan sup, seri panci yang dirancang untuk perawatan yang mudah, dan produk lain yang membuat segalanya mulai dari memasak hingga membersihkan peralatan menjadi lebih nyaman.
