Chugoku Kappo Ryokan Kikusuitei, yang berlokasi di Tokorozawa, Saitama, bekerja sama dengan produsen optik terintegrasi Vixen (yang juga berkantor pusat di Tokorozawa) untuk mempersembahkan "Acara Mengamati Bintang Orang Tua-Anak Musim Panas" pada hari Jumat, 7 Agustus 2026. Acara ini dikembangkan dari program mengamati bintang yang mendapat sambutan baik dari tahun sebelumnya, diperluas dengan kegiatan tambahan untuk pembelajaran liburan musim panas anak-anak.
Acara keluarga yang melibatkan partisipasi aktif ini menggabungkan kegiatan mengamati bintang dengan perangkat teleskop DIY, menjadikannya cocok untuk anak-anak kecil dan tema yang ideal untuk proyek pekerjaan rumah musim panas. Para tamu dapat menikmati makan malam di tepi danau yang dilanjutkan dengan pengamatan bintang di luar ruangan — atau memilih paket yang memadukan pemandian umum besar dengan sesi mengamati bintang. Kedua opsi perjalanan sehari tersedia, memungkinkan keluarga untuk memilih pengalaman yang sesuai dengan malam mereka.
Jika cuaca buruk, program akan dipindahkan ke dalam ruangan dengan ceramah tentang bintang dan astronomi menggunakan slide, serta permainan kuis rasi bintang — sehingga keseruan tetap berlanjut baik saat hujan maupun cerah.
Sorotan Acara
Mengamati Bintang dengan Panduan Bintang Vixen
Bersama dengan pemandu bintang Vixen, para tamu mengamati rasi bintang musim panas menggunakan teleskop dan teropong. Pemandu akan menjelaskan cara menemukan bintang dan mekanisme alam semesta dengan cara yang mudah dipahami, memberikan pengalaman mengamati bintang yang menarik bahkan bagi pemula.
Perangkat Teleskop DIY (Khusus Siswa Sekolah Dasar)
Setiap anak sekolah dasar yang berpartisipasi menerima perangkat untuk merakit teleskop mereka sendiri dengan pembesaran sekitar 3x. Setelah dirakit, teleskop tersebut digunakan dalam sesi pengamatan yang sebenarnya. Format gabungan antara kerajinan tangan dan pengamatan ini menjadi proyek penelitian musim panas yang praktis.
Pilihan Paket Fleksibel: Makan Malam atau Pemandian Besar
Dua opsi paket memungkinkan keluarga menyesuaikan malam mereka dengan kebutuhan mereka:
- Paket Restoran Tengaiten — Nikmati makan malam terlebih dahulu, kemudian pergi ke luar ruangan untuk pengamatan bintang.
- Paket Sayama no Chayu (Pemandian Besar) — Padukan penggunaan pemandian batu yang luas dengan sesi mengamati bintang.
Gambaran Umum Acara
- Tanggal: Jumat, 7 Agustus 2026
- Sesi 1: 20:30 – 21:15
- Sesi 2: 21:30 – 22:15
- Jika hujan, program dialihkan menjadi acara dalam ruangan.
- Situs web: https://www.princehotels.co.jp/kikusuitei/facility/event/stargazing
- Reservasi: Bagian akomodasi TEL: 04-2925-7111 (10:00 – 18:00) / Bagian restoran TEL: 04-2925-7114 (10:00 – 18:00)
Rincian Paket
Paket 1 — Paket Restoran Tengaiten
Para tamu bersantap di restoran terlebih dahulu, kemudian mengambil bagian dalam sesi mengamati bintang — cara santai untuk menghabiskan malam musim panas di tepi danau.
- Sesi: Sesi 1, 20:30 – 21:15
- Harga: ¥5.500 per orang (termasuk biaya layanan dan pajak)
- Termasuk:
- Makan malam (set mi) — disajikan pukul 18:30, 19:00, atau 19:30
- Acara mengamati bintang
- Perangkat teleskop DIY (khusus siswa sekolah dasar)
- Reservasi: Bagian restoran TEL: 04-2925-7114 (10:00 – 18:00)
- URL Pemesanan: https://www.princehotels.co.jp/kikusuitei/plan/tengaiten/summer/event_mealset
Paket 2 — Paket Sayama no Chayu (Pemandian Besar)
Pemandian harian penginapan ini biasanya tutup pukul 19:00, tetapi paket ini memperpanjang akses hingga tengah malam. Setelah mengamati bintang, tamu dapat menghangatkan diri di pemandian batu yang luas atau pemandian dengan seduhan teh.
- Sesi: Sesi 2, 21:30 – 22:15
- Harga: ¥3.200 per orang
- Termasuk:
- Tiket masuk pemandian besar (termasuk set handuk) — tersedia hingga tengah malam
- Acara mengamati bintang
- Perangkat teleskop DIY (khusus siswa sekolah dasar)
- Reservasi: Bagian akomodasi TEL: 04-2925-7111 (10:00 – 18:00)
- URL Pemesanan: https://www.princehotels.co.jp/kikusuitei/facility/dayspa/
Program Dalam Ruangan Saat Hujan
| Perangkat Teleskop DIY | Program Saat Hujan |
|---|---|
| Rakit teleskop pembesaran sekitar 3x; gunakan untuk mengamati bulan dan mendokumentasikan temuan untuk proyek penelitian musim panas. | Ceramah tentang bintang (proyeksi slide) dan permainan kuis rasi bintang serta luar angkasa — belajar sambil bermain, di dalam ruangan. |
Tentang Kikusuitei
Chugoku Kappo Ryokan Kikusuitei terletak di tepi Danau Tama di Tokorozawa, Saitama — sekitar 50 menit dari pusat Tokyo. Dibuka pada September 1990, penginapan ini dikenal dengan konsep "Dekat dengan rumah, hadiah santai untuk diri sendiri." Namanya berasal dari syair penyair Dinasti Tang, Yu Liangshi: "掬水月在手" (Menimba air dan bulan berada di tangan Anda), yang membangkitkan pantulan bulan di permukaan danau.
Danau Tama, yang bersebelahan dengan penginapan, ditetapkan sebagai salah satu dari 100 Tempat Melihat Bulan Terkenal di Jepang, dan interaksi sinar bulan di atas air serta lampu kota dari kejauhan menciptakan pemandangan yang menyerupai lukisan. Bangunan ini dirancang oleh arsitek Jepang terkemuka Yoshiro Ikehara, dengan siluet Barat dari garis atap segitiga yang diimbangi oleh besi tempa yang indah.
Semua 21 kamar tamu menghadap ke danau. Pada hari yang cerah, Gunung Fuji terlihat di kejauhan. Penginapan ini juga memiliki Restoran Tengaiten, pemandian batu Sayama no Chayu yang besar, dan fasilitas sauna.
- Alamat: 2942 Yamaguchi, Tokorozawa, Saitama 359-1145
- Telepon: 04-2925-7111
- Kamar Tamu: 21
- Tarif: Mulai dari ¥21.280 per malam (2 tamu per kamar, termasuk pajak dan biaya layanan, makan terpisah)
- Akses dengan Kereta: 1 menit berjalan kaki dari Stasiun "Seibu-en Yuenchi" Jalur Seibu Yamaguchi; sekitar 50 menit dari Stasiun Ikebukuro atau Seibu-Shinjuku via Kereta Api Seibu
- Akses dengan Mobil: Sekitar 30 menit dari Tokorozawa IC (Jalan Tol Kan-Etsu); sekitar 20 menit dari Iruma IC (Jalan Tol Ken-O)
- Situs web: https://www.princehotels.co.jp/kikusuitei/
Reservasi harus dilakukan paling lambat 3 hari sebelum tanggal acara. Menu dan bahan makanan dapat berubah tergantung ketersediaan. Informasi dalam artikel ini terkini per 19 Juni 2026, dan dapat berubah sewaktu-waktu.
