Nagato Yumoto Onsen di Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi, akan kembali menggelar acara iluminasi "Otozure River Utaakari" (音信川うたあかり) musim dingin ini. Acara ini berlangsung di sepanjang Sungai Otozure (音信川) yang mengalir melalui kota pemandian air panas tersebut, dan mengambil tema dari puisi karya Misuzu Kaneko (金子みすゞ), seorang penyair anak-anak yang lahir di Kota Nagato. Acara ini menarik sekitar 32.000 pengunjung setiap tahunnya.
Edisi ke-9 ini dirancang sebagai acara berbasis kunjungan menginap di mana para tamu dapat menikmati lampu-lampu di seluruh kota pemandian air panas, dan telah dikembangkan agar pengunjung dapat merasakan pesona unik Nagato Yumoto Onsen secara lebih mendalam. Berpusat di Sungai Otozure, penginapan, toko, dan penduduk setempat bekerja sama untuk menciptakan suasana malam musim dingin yang hanya ada di sini. Lokasi utamanya adalah area di depan Onto (恩湯) dan Gangi Plaza (雁木広場).
Lampu di Delapan Area
Sebagian besar di sepanjang Sungai Otozure, lampu-lampu dengan tema unik di setiap lokasi menghiasi kota, menawarkan penemuan baru di setiap langkah. Daripada hanya melihat satu lokasi, pengunjung dapat "berkeliling" melihat lampu-lampu dengan berjalan kaki melalui kota pemandian air panas tersebut. Berjalan santai melalui kota saat malam hari, yang tampak berbeda dari siang hari, merupakan bagian dari daya tarik Utaakari.

Penginapan yang Berpartisipasi dalam Acara
Nagato Yumoto Onsen memiliki penginapan yang masing-masing menawarkan pesona berbeda, sehingga pengunjung dapat menggabungkan pengalaman menginap dengan berjalan-jalan di kota. Tahun ini, untuk memperkuat alur dari penginapan ke kota dan dari kota ke penginapan, tampilan dan pencahayaan setiap penginapan selama periode acara terhubung dengan pemandangan kota pemandian air panas.
Lampu yang terlihat dari kamar tamu, pemandangan tepi sungai saat berjalan dengan yukata, dan lampu yang mengubah tampilannya di setiap jembatan yang dilalui, semuanya menjadikan pengalaman menginap sebagai bagian dari pengalaman Utaakari.
Otani Sanso (大谷山荘)

- Alamat: 2208 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103
- Telepon: 0837-25-3300
- Jam layanan: 20:00 hingga 22:00 (pemesanan terakhir 21:30)
Selama acara berlangsung, lobi lounge menyajikan koktail orisinal bernama "Konayuki" (粉雪, salju bubuk) khusus untuk tamu yang menginap. Koktail ini terinspirasi oleh cahaya fantastis Utaakari dan salju yang menari di atas Nagato.
KAI Nagato (界 長門)

- Alamat: 2229-1 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103
- Telepon: 050-3134-8092 (Pusat Reservasi KAI, 界予約センター)
- Jam acara: Matahari terbenam hingga 22:00
Selama acara, Travel Library diterangi dengan tampilan yang terinspirasi oleh puisi Misuzu Kaneko "Akarui Hou e" (明るい方へ). Ruang ini khusus untuk tamu yang menginap dan diselimuti oleh cahaya yang fantastis.
Yumoto Kanko Hotel Saikyo (湯本観光ホテル西京)

- Alamat: 1051 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103
- Telepon: 0837-25-3111
- Jam tersedia: 07:00 hingga 22:00
Sebuah "Sudut Misuzu Kaneko" di lobi memajang koleksi puisi Misuzu Kaneko, poster, dan barang-barang lainnya. Sudut ini memungkinkan tamu menikmati suasana Utaakari yang masih terasa bahkan setelah kembali ke penginapan.
SOIL Nagatoyumoto

- Alamat: 2257 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103
- Telepon: 0837-25-3333
- Jam tersedia: Selama jam operasional Utaakari
SOIL Nagatoyumoto, yang dekat dengan lokasi utama, menjual paket akomodasi khusus yang memungkinkan tamu menikmati lampu fantastis Utaakari dari kamar mereka. Setelah berjalan-jalan, tamu dapat menikmati pemandangan yang menghiasi kota pemandian air panas sepuasnya.
Toko untuk Wisatawan Harian
THE BAKERY

- Alamat: 2208 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103 (lantai 2 Otani Sanso)
- Telepon: 0837-25-4803
- Jam: 08:00 hingga 20:00 (tutup 11:30 hingga 13:30 kecuali hari Sabtu, Minggu, dan hari libur)
Selama acara berlangsung, THE BAKERY menjual "Choco Pain Suisse" (チョコ・パンスイス) edisi terbatas. Roti ini berisi potongan cokelat murni dan krim, serta dilapisi lagi dengan cokelat, sehingga rasa cokelatnya terasa dalam banyak lapisan.
Akebono Cafe (あけぼのカフェ)

- Alamat: 2229-1 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103 (bersebelahan dengan KAI Nagato)
- Telepon: 050-3134-8092 (Pusat Reservasi KAI, 界予約センター)
- Jam: 17:00 hingga 20:30
Selama acara, Akebono Cafe buka pada malam hari dan juga menjual minuman hangat edisi terbatas yang disesuaikan dengan puisi Otozure River Utaakari. Pengunjung dapat berjalan-jalan di kota pemandian air panas sambil membawa minuman hangat.
TARU

- Alamat: 2257 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103 (lantai 1 SOIL Nagatoyumoto)
- Telepon: 0837-25-3333
- Jam: 17:30 hingga 21:30
Restoran TARU menawarkan menu spesial edisi terbatas dengan tema puisi Misuzu Kaneko "Tairyo" (大漁), dengan banyak pilihan makanan laut musiman. Setiap hidangan mengungkapkan kegembiraan pantai yang ramai dan rasa syukur atas karunia laut yang tenang.
THE BAR NAGATO

- Alamat: 2257 Fukawa Yumoto, Kota Nagato, Prefektur Yamaguchi 759-4103 (lantai 2 Daigo Nagaya, だいご長屋)
- Jam: 18:00 hingga 00:00
Selama acara, THE BAR NAGATO menjual dua jenis koktail untuk dibawa pulang, termasuk pilihan non-alkohol. Pengunjung dapat menikmati minuman edisi terbatas ini bersama dengan lampu-lampu Utaakari.
Kue Kering Edisi Terbatas Utaakari

ainone, yang mengelola merek kue panggang di Nagato Yumoto Onsen, menjual kue kering edisi terbatas yang dipanggang dengan bahan-bahan lokal. "Akari no Kashibako" (あかりの菓子箱) mengekspresikan dunia Utaakari dengan aneka kue panggang yang dibentuk menyerupai laut, bintang, bunga, dan tanaman yang muncul dalam puisi Misuzu Kaneko. Kue ini dapat dinikmati bersamaan dengan lampu yang menghiasi kota, dan juga cocok untuk oleh-oleh dan hadiah.
"Wadah Lentera" Buatan Anak-anak Setempat
Setiap tahun, anak-anak dari taman kanak-kanak dan sekolah di Kota Nagato membuat wadah dengan penuh perhatian, dan lokasi acara diterangi oleh lampu yang diletakkan di dalamnya. Ini memberikan kehangatan khas hasil karya tangan pada lokasi acara, berbeda dari pengaturan profesional. Tidak ada dua wadah yang sama, dan individualitas setiap anak menjadi cahaya yang menghiasi kota pemandian air panas.
Berkat partisipasi anak-anak setempat, Otozure River Utaakari terus berlanjut sebagai tradisi musim dingin yang dipupuk bersama komunitas. Bagi pengunjung, ini adalah pengalaman yang mengharukan karena dapat menyentuh pemikiran anak-anak yang akan membawa masa depan komunitas tersebut.

Upacara Penyalaan untuk Vol.9
Upacara penyalaan akan diadakan untuk membuka Otozure River Utaakari Vol.9. Acara ini mencakup penjelasan rencana acara oleh penyelenggara, pertunjukan paduan suara, dan presentasi kegiatan sepanjang tahun oleh siswa SD Koyo, serta sambutan dari Walikota Nagato sebagai perwakilan tamu.
- Tanggal dan waktu: Jumat, 15 Januari 2027, mulai pukul 16:30 (sekitar 1 jam)
- Lokasi: Ruang Minum Teh Onto (恩湯喫茶室), Nagato Yumoto Onsen
Detail Acara
- Periode: Jumat, 15 Januari 2027 hingga Minggu, 7 Maret 2027
- Jam penyalaan: Matahari terbenam (sekitar pukul 18:00) hingga 22:00
- Lokasi: Nagato Yumoto Onsen, Tangga Hutan Bambu, dan sekitar Sungai Otozure
- Tiket masuk: Gratis
Akses
- Sekitar 10 menit dengan mobil dari pusat Nagato (sekitar 30 menit dengan mobil dari Kuil Motonosumi, 元乃隅神社)
- Dari arah Mine: sekitar 30 menit dengan mobil dari Gerbang Tol (IC) Mine di Jalan Tol Chugoku
- Dari arah Shimonoseki: sekitar 5 menit dengan mobil dari Gerbang Tol (IC) Nagato Yumoto Onsen (bagian gratis) di Jalan Tol San'in (Jalan Nagato-Tawarayama)
Parkir
Harap gunakan tempat parkir kota dan pribadi di sekitar Nagato Yumoto Onsen. Jalan dan tempat parkir di area tersebut diperkirakan akan padat pada akhir pekan selama acara berlangsung.
Situs Web Resmi
Informasi acara terbaru, acara terkait, peta lokasi, dan detail berbagai program diposting di situs web resmi dan akun media sosial resmi.