Panitia Pelaksana NISHIUMEDA CANDLE NIGHT (terdiri dari Hanshin Electric Railway Co., Ltd., Yoshimoto Building Co., Ltd., Sankei Building Co., Ltd., The Mainichi Newspapers Co., Ltd., dan Japan Post Real Estate Co., Ltd.) akan menggelar "NISHIUMEDA CANDLE NIGHT" di seluruh area West Umeda, Distrik Kita, Osaka pada hari Rabu, 9 Desember 2026.
Acara ini meneruskan semangat "Candle Night for 1 Million People @OSAKA CITY" yang dimulai pada tahun 2005, dan telah berkembang menjadi tradisi dua tahunan yang menyatukan bisnis, fasilitas, dan warga setempat. Diadakan pada malam titik balik matahari musim panas dan musim dingin sebagai momen untuk merenungkan lingkungan dan masyarakat sembari menyalakan lilin bersama, acara bulan Desember ini menandai tonggak sejarah tahun ke-21. Acara ini berganti nama menjadi "NISHIUMEDA CANDLE NIGHT" pada bulan Juni lalu, dan semangat yang sama terus dibawa ke edisi musim dingin ini.
Pengunjung dapat menikmati suasana istimewa yang diciptakan oleh tradisi penyalaan lilin khas West Umeda, sebuah tradisi yang menghargai budaya cahaya dan kehangatan karya buatan tangan sembari menatap masa depan.
Sorotan
Koridor Lilin
Seni lilin yang diciptakan oleh para kreator dan kelompok mahasiswa dari wilayah Kansai akan memadati jalanan di seluruh area West Umeda, mengubah seluruh distrik menjadi koridor cahaya. Pemandangan fotogenik seni lilin yang bersinar di sepanjang jalan selalu menarik banyak orang di setiap edisi, dan "Penghargaan Koridor Lilin" akan kembali diadakan untuk mengakui karya-karya yang luar biasa.

西梅行燈 (Nishiume Andon)
Fitur khas dari acara ini, yaitu lampion kertas andon buatan tangan yang dinyalakan dengan lilin, berjejer di area tersebut, terinspirasi oleh pencahayaan andon tradisional Jepang. Setiap kantong kertas dihiasi dengan gambar dan pesan yang membawa harapan serta doa dari pembuatnya, dengan lembut menyelimuti kota dalam pikiran setiap pengunjung.

Kolaborasi Fasilitas
Fasilitas di seluruh West Umeda, termasuk Herbis PLAZA/PLAZA ENT, Hilton Plaza East/West, Breeze Breeze, dan JP Tower Osaka, akan menyelenggarakan serangkaian program kolaboratif seperti konser Natal, pasar, lokakarya kerajinan tangan, dan bersantap dengan cahaya lilin (detail lebih lanjut akan diumumkan).

Instalasi Lilin
West Umeda Park akan menjadi lokasi instalasi bernuansa impian oleh direktur umum CANDLE JUNE, salah satu karya berskala terbesar dalam kariernya. Pengunjung dapat menghabiskan waktu dikelilingi oleh keindahan lilin yang tak terhitung jumlahnya, baik saat berjalan santai atau mengabadikan foto pemandangan tersebut.

Light-Off (Pemadaman Lampu)
Dengan kerja sama gedung-gedung terdekat di seluruh West Umeda, lampu-lampu di area tersebut akan dimatikan sementara untuk periode "light-off". Di tengah kegelapan malam yang jarang dialami, kerlip lilin bersinar lebih indah, menawarkan momen yang menenangkan di pusat West Umeda.
Ringkasan Acara
| Nama | NISHIUMEDA CANDLE NIGHT |
| Tanggal & Waktu | Rabu, 9 Desember 2026, 16.00 hingga 21.00 Lilin akan dinyalakan mulai sekitar pukul 17.00 (rencana) ※Ditunda ke hari berikutnya jika hujan |
| Lokasi | Seluruh area West Umeda di Distrik Kita, Osaka (Hilton Plaza East/West, JP Tower Osaka, Herbis PLAZA/PLAZA ENT, Breeze Breeze, Gedung Mainichi Newspapers, West Umeda Park, dan lainnya) |
| Penyelenggara | Panitia Pelaksana NISHIUMEDA CANDLE NIGHT (Hanshin Electric Railway Co., Ltd., Yoshimoto Building Co., Ltd., Sankei Building Co., Ltd., The Mainichi Newspapers Co., Ltd., Japan Post Real Estate Co., Ltd.) |
| Penyelenggara Bersama | Hankyu Hanshin Holdings, Inc. |
| Sponsor | Kameyama Candle House |
| Dukungan | Prefektur Osaka, Kota Osaka, Kamar Dagang dan Industri Osaka (rencana) |
| Tiket Masuk | Gratis |

Pembaruan acara akan dibagikan saat tersedia melalui situs web resmi dan akun media sosial di bawah ini.
Situs web resmi: https://nishiumeda-candlenight.com
Instagram resmi: @candle_nishiumeda
Facebook resmi: @candle.night.osaka
X resmi (sebelumnya Twitter): @candle_osaka
Melalui cahaya yang dibawa oleh setiap peserta, acara ini mewujudkan upaya pembangunan komunitas di mana setiap orang memiliki peran, dan terus mendukung revitalisasi berkelanjutan di area West Umeda. Sebagai tradisi cahaya berusia 21 tahun yang diteruskan ke generasi berikutnya, edisi mendatang sangat layak untuk dinantikan.