SOZO, jenama dupa dari 株式会社新香 (Pulau Awaji, Prefektur Hyogo), merilis "VERMEER × SOZO AROMA INCENSE," sebuah kolaborasi dengan karya Johannes Vermeer, Girl with a Pearl Earring, yang merupakan bagian dari koleksi Mauritshuis.
Produk ini bukan sekadar dupa dengan satu aroma yang terinspirasi dari Girl with a Pearl Earring.
Menggunakan teknik unik SOZO dalam mengubah berbagai warna dan aroma dalam satu batang dupa seiring berjalannya waktu, produk ini mengekspresikan warna, cahaya, keheningan, dan kesan mendalam dari karya Vermeer sebagai sebuah "pengalaman menikmati warna dan aroma" selama kurang lebih 20 menit.
Produk ini akan mulai dijual bertepatan dengan pameran "Vermeer: Girl with a Pearl Earring" yang berlangsung di Nakanoshima Museum of Art, Osaka, mulai Jumat, 21 Agustus 2026.
Ekspresi yang Hanya Bisa Diciptakan oleh SOZO
Di SOZO, satu batang dupa tidak hanya menggabungkan berbagai warna dan aroma—urutan dan waktu perubahan setiap aroma, bahkan karakteristik pembakarannya, disesuaikan untuk merancang "warna, aroma, dan waktu" sebagai satu kesatuan yang utuh.
Untuk produk ini pun, tiga warna yang terinspirasi dari ekspresi dan palet warna Vermeer dipadukan dengan aroma yang serasi. Warna, aroma, dan waktu pembakaran dirancang dalam satu batang agar ketiganya berubah secara berurutan selama sekitar 20 menit.
Rentang ekspresif ini adalah salah satu alasan mengapa dot to dot today (SOUP株式会社), yang menangani perencanaan dan desain kemasan, memilih SOZO sebagai mitra kolaborasi.
Saat dibakar, warna dan aroma berubah dari Lead tin yellow (kuning timah) menjadi Ultramarine.
Sekitar 20 Menit Apresiasi Saat Warna dan Aroma Berubah
Satu batang dupa sebelum dinyalakan—perubahan dimulai dari sini.
Berdiri di depan karya Vermeer, banyak hal tertangkap mata sekaligus: keheningan di sekitar figur, warna dan ekspresi yang dibentuk oleh cahaya, latar belakang, dan banyak lagi. Bahkan setelah melihatnya, kesan tersebut tertinggal dengan tenang.
"VERMEER × SOZO AROMA INCENSE" mengekspresikan pengalaman apresiasi tersebut sebagai rentang waktu di mana warna dan aroma berubah.
Setelah dinyalakan, warna dan aroma di dalam satu batang dupa berubah perlahan-lahan. Dupa ini terbakar selama sekitar 20 menit.
Alih-alih melihat jam, perhatian akan tertuju secara tenang pada perubahan tersebut.
Ini adalah cara menikmati perubahan warna dan aroma seolah-olah sedang menghadap sebuah mahakarya.
Dupa ini dirancang untuk menikmati waktu seperti itu di tengah kehidupan sehari-hari.
Membawa Warna Vermeer ke Dalam Dupa Itu Sendiri
Tiga warna: Lead tin yellow, Ultramarine, dan Pointillé.
VERMEER x SOZO Aroma Incense
Nama warna pada kemasan diambil dari pigmen yang benar-benar digunakan Vermeer—"Lead tin yellow" dan "Ultramarine"—serta "Pointillé," sebuah teknik melukis.
Warna dupa itu sendiri juga dirancang berdasarkan masing-masing nama warna tersebut.
- Lead tin yellow — warna kuning hangat yang memantulkan cahaya dengan lembut.
- Ultramarine — warna biru jernih yang tenang, lahir dari batu lapis lazuli.
- Pointillé — butiran cahaya dan sisa cahayanya, mencerminkan teknik pointillé Vermeer.
Dengan membawa nama warna dari kemasan hingga ke dupa itu sendiri, produk ini membiarkan orang merasakan dunia warna dan ekspresi Vermeer bersama dengan aromanya.
Pengalaman Dimulai Saat Anda Membuka Kotak
Kemasan dan tiga warna dupa yang mencerminkan palet Vermeer.
Kemasan yang menampilkan Girl with a Pearl Earring juga menjadi bagian penting dalam membentuk dunia produk ini.
Ambil kotaknya, buka tutupnya, dan karya seni tersebut akan muncul; di dalamnya, tiga warna dupa yang mencerminkan palet Vermeer akan terlihat.
Menjumpai karya seni, mengeluarkan dupa, dan menyalakannya—seluruh urutan tersebut dirancang sebagai satu tindakan apresiasi.
Perencanaan dan desain kemasan ditangani oleh dot to dot today (SOUP株式会社).
Komentar Pengembang
Direktur Perwakilan 株式会社新香, Takeshi Yano, menyampaikan komentar berikut:
"Saat kami mulai, pertanyaan pertamanya bukanlah 'aroma seperti apa yang terbayang dari karya Vermeer.'
Titik awalnya adalah memikirkan bagaimana SOZO bisa mengekspresikan warna, cahaya, dan keheningan yang dirasakan saat melihat karya Vermeer, beserta kesan yang tertinggal setelahnya.
Alih-alih menjelaskan karya tersebut melalui satu aroma saja, kami berharap dengan tenang mengarahkan perhatian pada perubahan warna dan aroma, hal itu sendiri bisa menjadi pengalaman untuk merasakan dunia Vermeer.
Kami berharap orang-orang meluangkan waktu sekitar 20 menit tersebut, sama seperti seseorang yang sedang menghadap sebuah mahakarya."
Gambaran Produk
| Nama Produk | VERMEER × SOZO AROMA INCENSE |
| Harga | ¥2.420 (termasuk pajak) / ¥2.200 (sebelum pajak) |
| Isi | 15 batang dupa, 1 alas tahan api |
| Waktu Bakar | Sekitar 20 menit |
| Negara/wilayah produksi | Jepang / Pulau Awaji, Prefektur Hyogo |
| JAN | 4980428007019 |
Korek api dan tempat dupa tidak disertakan.
Produk ini saat ini hanya dijual di dalam Jepang. Tidak melayani pengiriman ke luar negeri.
Tempat Pembelian
Tersedia di toko-toko berikut dan toko daring selama periode pameran.
Jumat, 21 Agustus 2026 hingga Minggu, 27 September 2026
| Toko daring resmi SOZO | https://sozo-shop.com/view/page/vermeer |
| dot to dot today MUSEUM SHOP ONLINE | https://dottodottoday.stores.jp/ |
| Nakanoshima Museum of Art, Osaka Museum Shop, dot to dot today | 〒530-0005 4-3-1 Nakanoshima, Kita-ku, Kota Osaka, Prefektur Osaka, Nakanoshima Museum of Art, Osaka 2F |
Penjualan dan pengiriman terbatas di Jepang.
Pameran Vermeer: Girl with a Pearl Earring
Nama Pameran
Pameran Vermeer: Girl with a Pearl Earring
Tanggal
Jumat, 21 Agustus 2026 hingga Minggu, 27 September 2026
Tempat
Nakanoshima Museum of Art, Osaka, ruang pameran lantai 5
Penyelenggara
Nakanoshima Museum of Art, Osaka; The Asahi Shimbun Company; Asahi Television Broadcasting Corporation
Mendukung Karya Asli
Membeli produk ini berarti mendukung karya-karya dalam koleksi Mauritshuis di Den Haag.
© Mauritshuis, The Hague
