Kolaborasi Peringatan 30 Tahun Story of Seasons Ronde 2 Dimulai 20 November di Nasu Kogen Rindoko Family Farm

Diterbitkan: 19 November 2026 •
Kolaborasi Peringatan 30 Tahun Story of Seasons Ronde 2 Dimulai 20 November di Nasu Kogen Rindoko Family Farm

Nasu Kogen Rindoko Family Farm di Nasu, Tochigi, akan menggelar ronde kedua kolaborasinya dengan seri Story of Seasons dalam rangka memperingati hari jadi seri tersebut yang ke-30, mulai Jumat, 20 November 2026.

Ronde 2 mempertahankan konten dari Ronde 1 dan menambahkan banyak item baru yang berfokus pada ilustrasi terbatas yang digambar khusus oleh Igusa Matsuyama, desainer karakter untuk seri Story of Seasons. Jajaran produknya mencakup atraksi dan aktivitas yang menggunakan ilustrasi spesial, makanan dan minuman orisinal, cendera mata kolaborasi terbatas, serta kamar glamping kolaborasi, sehingga seluruh area taman akan dipenuhi dengan dunia Story of Seasons.

Jadwal Kolaborasi

  • Ronde 1: 22 September 2026 (Selasa, hari libur nasional) – 11 Januari 2027 (Senin)
  • Ronde 2: 20 November 2026 (Jumat) – 11 Januari 2027 (Senin)

Sorotan Kolaborasi Ronde 2

Panel Ilustrasi dan Spanduk Baru

Panel dan spanduk yang menampilkan hewan-hewan yang dipadukan dengan berbagai atraksi dan pengalaman peternakan di taman tersebut akan dipajang di seluruh area.

Panel dan spanduk karakter kolaborasi Story of Seasons yang ditempatkan di sekitar taman

Pengumuman Taman oleh Daiki Yamashita dan Shiina Natsukawa, serta BGM Story of Seasons

Pengisi suara Daiki Yamashita, penggemar berat Story of Seasons yang mengisi suara Koropokkuru di Story of Seasons: Grand Bazaar, dan pengisi suara Shiina Natsukawa, yang juga penggemar berat dan pernah tampil sebagai tamu di siaran langsung spesial perayaan 30 tahun seri ini, akan mengisi pengumuman yang direkam khusus di Rindoko Family Farm.

Setiap 30 menit, pesan dari Yamashita atau Natsukawa akan diputar, dan pengumuman ini hanya bisa didengar di area peternakan.

Selama periode kolaborasi, sebagian BGM game yang digunakan di sepanjang seri Story of Seasons juga akan diputar sebagai BGM taman, termasuk lagu-lagu familier dan musik musiman favorit.

Grafis pengumuman pengumuman taman kolaborasi dan BGM Story of Seasons

Paket Menikmati Story of Seasons Sepenuhnya

Paket yang mencakup kolaborasi dengan harga menarik akan dijual di gerbang masuk taman.

  • Harga: Dewasa (siswa SMP ke atas) ¥4.000; usia 3 tahun hingga siswa SD ¥3.000
  • Isi paket:
    1. Tiket masuk desain kolaborasi
    2. Lembar stempel reli panel
    3. Mighty Ticket (マイティチケット) desain kolaborasi, voucer yang dapat digunakan di dalam peternakan
    4. Stiker terbatas

Isi Paket Menikmati Story of Seasons Sepenuhnya

Annual Passport Rindoko Desain Kolaborasi

Annual passport untuk Nasu Kogen Rindoko Family Farm dapat dibeli dengan desain kolaborasi dalam waktu terbatas. Pembeli annual passport desain kolaborasi akan mendapatkan tali leher (neck strap) desain kolaborasi yang hanya tersedia melalui penawaran ini.

Pemegang annual passport saat ini dapat menukar ke desain kolaborasi, termasuk mendapatkan tali leher kolaborasi, dengan biaya ¥1.000 per kartu.

Annual passport desain kolaborasi

Paket Kolaborasi Ranransha x Story of Seasons

  • Lokasi: Ranransha (らんらんしゃ)
  • Biaya: Perlu tiket atraksi (atraksi yang memenuhi syarat untuk tiket naik sepuasnya)

Lima gondola kincir ria Ranransha telah dihiasi dengan tampilan Story of Seasons terbatas, menjadikannya lokasi untuk berfoto kenang-kenangan.

Grafis untuk desain kolaborasi Ranransha

Atraksi Kolaborasi

Setiap kali pengunjung berpartisipasi dalam atraksi kolaborasi, mereka akan menerima satu kartu acak dari set "Original Trading Card 2026 Collab Illustration Ver." (5 desain).

Dinosaur Adventure Ride – Mission Ride

  • Biaya: Perlu tiket atraksi (atraksi yang memenuhi syarat untuk tiket naik sepuasnya)
  • Kegiatan: Selesaikan misi yang terpasang di kereta untuk menerima keuntungan yang hanya tersedia di Rindoko Family Farm.

Grafis untuk wahana misi Dinosaur Adventure Ride

Rindoko Digital Adventure Lab (りんどう湖デジタルぼうけんラボ) – Temukan Karakter dan Hewan Story of Seasons yang Tersembunyi di Dalam Ruangan

  • Biaya: Perlu tiket atraksi
  • Kegiatan: Temukan karakter dan hewan Story of Seasons yang tersembunyi di dalam bangunan dan ambil fotonya. Tunjukkan foto tersebut kepada staf di pintu keluar untuk mendapatkan hadiah.

Grafis untuk perburuan karakter tersembunyi di Rindoko Digital Adventure Lab

Zipline KAKKU (ジップラインKAKKU) – Hingga 30 November

  • Biaya: Perlu tiket atraksi
  • Kegiatan: Setelah menaiki Zipline KAKKU, beri tahu staf "kata sandi" (あいことば) yang tertulis di dek di seberang zipline untuk mendapatkan hadiah.
  • Catatan: Zipline KAKKU hanya beroperasi hingga Senin, 30 November. Wahana ini ditutup mulai Desember dan seterusnya.

Grafis untuk tantangan kata sandi Zipline KAKKU

Merry-Go-Round – Temukan Makanan Favorit Kelinci (mulai 1 Desember)

  • Biaya: Perlu tiket atraksi (atraksi yang memenuhi syarat untuk tiket naik sepuasnya)
  • Kegiatan: Makanan favorit kelinci tersembunyi di suatu tempat di komidi putar. Temukan dan berikan kepada staf untuk mendapatkan hadiah.

Grafis untuk kolaborasi komidi putar

Aktivitas Kolaborasi Pengalaman Peternakan

Setiap kali pengunjung mengikuti salah satu pengalaman ini, mereka akan menerima satu kartu acak dari set "Original Trading Card 2026 Collab Illustration Ver." (5 desain).

  • Pasukan Pawai Bebek (アヒルの行進隊): Area kandang, ¥1.100 per grup
  • Memberi Makan Susu (ミルクあげ): Area kandang, ¥400 per giliran

Grafis untuk aktivitas kolaborasi pengalaman peternakan

Makanan Kolaborasi Ronde 2 Baru

Menu kolaborasi baru yang terinspirasi oleh karya dan karakternya kini hadir: makanan kolaborasi dan hidangan penutup (2 jenis).

  • Hadiah pembelian: Untuk setiap pembelian menu Ronde 2, pengunjung akan menerima satu tatakan gelas (coaster) bergambar tangan orisinal acak (5 desain).
  • Catatan: Hadiah pembelian untuk menu Ronde 1 tetap sama seperti sebelumnya: satu dari 10 karakter teratas dari hasil pemungutan suara populer (10 desain, acak).

Selebaran untuk makanan dan hidangan penutup kolaborasi Ronde 2

Cendera Mata Kolaborasi (7 Jenis)

Selain cendera mata Ronde 1, berbagai barang baru yang menggunakan ilustrasi yang baru digambar mulai dijual.

  • Hadiah pembelian: Untuk setiap pembelanjaan barang kolaborasi sebesar ¥3.000 (termasuk pajak), pengunjung akan menerima satu lencana kaleng mini orisinal acak (10 desain).
  • Catatan:
    • Barang-barang edisi kebangkitan tahun lalu tersedia selama persediaan masih ada.
    • Beberapa barang edisi kebangkitan kolaborasi rencananya akan dijual melalui pesanan pos daring setelah acara berakhir. Detail akan diumumkan kemudian.

Jajaran cendera mata kolaborasi

Kamar Glamping Kolaborasi

Interior kamar Alpaca Glamping didekorasi untuk kolaborasi ini, sehingga tamu dapat menikmati dunia Story of Seasons saat melakukan glamping. Lima sorotan kamar kolaborasi Story of Seasons:

  1. Seluruh ruangan menjadi dunia Story of Seasons. Seluruh ruangan didekorasi dengan tema Story of Seasons. Dikelilingi oleh interior yang lucu dan hangat, tamu dapat menginap seolah-olah mereka adalah pemilik peternakan di dalam game.
  2. Cuplikan dari game lama menyambut tamu di pintu. Saat masuk, tamu disambut oleh cuplikan nostalgia yang indah dari game Story of Seasons terdahulu.
  3. Proyektor untuk konsol game Anda sendiri. Proyektor di dalam kamar dapat dihubungkan ke konsol game yang dibawa dari rumah untuk bermain di layar lebar. Kabel HDMI disediakan di dalam kamar.
  4. "Buku Catatan Kenangan" (おもいでノート) bagi penggemar untuk berbagi pemikiran. Buku catatan khusus yang hanya bisa ditulis oleh para tamu ditempatkan di kamar kolaborasi. Tamu dapat dengan bebas merekam kenangan glamping dan kolaborasi mereka, bersama dengan semangat dan cerita pribadi tentang Story of Seasons.
  5. Barang baru spesial yang hanya tersedia di sini. Setiap tamu menerima hal-hal berikut:
    1. Kantong serut (きんちゃく): 1 per kamar
    2. Jersey Mini Baumkuchen (kemasan Story of Seasons): 1 per tamu usia 3 tahun ke atas
    3. Kartu pos ilustrasi peringatan 30 tahun khusus tamu: 1 per kamar

Item 1 dan 2 sama dengan produk yang dijual di toko suvenir "Mekke Marche". Item 3 adalah suvenir spesial yang disiapkan hanya untuk tamu kamar kolaborasi.

Reservasi untuk kamar kolaborasi dibuka pada pukul 00:00 hari Kamis, 19 November 2026. Periksa situs reservasi untuk harga dan detail lainnya.

Pesan kamar kolaborasi di sini

Dua paket ditawarkan:

  • Paket 1 malam, 2 kali makan: Tiket masuk desain kolaborasi Story of Seasons + stempel reli panel + suvenir spesial
  • Paket 1 malam, 2 kali makan + tiket naik sepuasnya: Tiket masuk desain kolaborasi Story of Seasons + Enjoy Pass (tiket naik sepuasnya) + stempel reli panel + suvenir spesial

Kamar glamping kolaborasi di kubah Alpaca Glamping

Detail Acara

Periode: 22 September 2026 (Selasa, hari libur nasional) – 11 Januari 2027 (Senin)
Lokasi: Nasu Kogen Rindoko Family Farm, Nasu, Tochigi
Catatan: Konten acara dijadwalkan akan dirilis dan diperbarui secara bertahap selama periode berlangsung. Informasi terbaru akan diumumkan di situs web resmi dan saluran lainnya.

Tentang Story of Seasons

Story of Seasons adalah "game kehidupan yang menghangatkan hati" yang berlatar di peternakan di tengah alam. Pemain dapat mengelola peternakan dengan menanam sayuran dan buah-buahan serta merawat hewan, bertemu dan jatuh cinta dengan orang-orang di kota, dan menikmati kehidupan seutuhnya di peternakan.

Tentang Nasu Kogen Rindoko Family Farm

Nasu Kogen Rindoko Family Farm adalah taman hiburan bertema peternakan yang memanfaatkan alam, mencakup sekitar 300.000 m² di sekitar danau dengan keliling 2 km. Peternakan ini menampung alpaka terbanyak di Jepang (lebih dari 150) dan menawarkan "Alpaca Glamping," di mana tamu menginap dikelilingi oleh alpaka, serta glamping di danau pertama di Jepang, dengan atraksi baru yang ditambahkan terus-menerus (beberapa bersifat musiman). Peternakan ini juga membuat produk susu dari "Susu Jersey Kerajaan" (Royal Jersey Milk), yang diproduksi oleh sapi Jersey, yang hanya mencakup 0,8% dari sapi perah di Jepang, termasuk "Yogurt Minum Jersey" dan "Mentega Fermentasi Jersey" bersertifikat merek Nasu.

Kincir ria, perahu, dan bangunan di tepi danau di Nasu Kogen Rindoko Family Farm

Situs resmi: https://www.rindo.co.jp

Informasi Tambahan

  • Annual passport: Dewasa (siswa SMP ke atas) ¥11.000, siswa SD ¥10.000, anak kecil (usia 3 tahun hingga prasekolah) ¥7.000. Pas ini memungkinkan akses masuk sepuasnya selama satu tahun, sudah termasuk parkir gratis, dan menawarkan diskon pemegang pas di toko dan restoran. Detail: https://www.rindo.co.jp/seasonpass/
  • Hotel dan glamping resmi: Tamu yang menginap di hotel atau glamping resmi menerima keuntungan seperti tiket masuk gratis dan diskon untuk tiket naik sepuasnya (Enjoy Pass). Detail: https://www.pure-cottages.jp/ (TOWA Pure Cottages) dan https://www.pure-cottages.jp/rindo-glamping/ (Rindoko Glamping)