Hotel Takarazuka, yang dioperasikan oleh Hankyu Hanshin Hotels (kantor pusat: Fukushima-ku, Osaka; Presiden: Hidetoshi Koizumi), merayakan ulang tahun ke-100 pada tanggal 14 Mei 2026.
Dibuka pada tahun 1926 di Takarazuka, destinasi populer yang dikenal sebagai “Kota Teater dan Pemandian Air Panas,” Hotel Takarazuka dirancang oleh arsitek Masaharu Furudzuka dengan eksterior bergaya Renaissance dengan ciri khas jendela melengkung. Desain modern ini menggabungkan gaya seni Jerman pada era tersebut, mendapatkan julukan “Modernisme Hanshin” dan menjadi salah satu simbol ikonik kota. Setelah periode rekonstruksi pasca-perang, hotel ini diperluas dengan Gedung Baru Pertama pada tahun 1962 (kemudian berganti nama menjadi Gedung Timur setelah Gedung Baru Ketiga selesai), Gedung Baru Kedua pada tahun 1969 (kemudian berganti nama menjadi Gedung Barat), dan Gedung Baru Ketiga pada tahun 1989, melengkapi bentuk Hotel Takarazuka yang lama. Hotel ini menjadi kehadiran yang mengakar kuat di masyarakat, berfungsi sebagai tempat untuk pernikahan, perjamuan, dan acara makan.
Selain itu, Hotel Takarazuka telah menyelenggarakan pertunjukan makan malam oleh Takarazuka Revue dan memamerkan kostum panggung serta foto-foto. Sejak tahun 2007, hotel ini telah mengoperasikan restoran internal di Takarazuka Grand Theater, dan pada tahun 2009, hotel ini menjadi “Hotel Resmi Takarazuka Grand Theater,” menjadikannya tujuan yang dicintai oleh para penggemar Takarazuka Revue. Pada bulan Juni 2020, hotel ini dipindahkan ke sisi barat Takarazuka Grand Theater dan dibuka dengan penampilan baru yang segar.
Hotel baru ini, bertema “Kelanjutan Mimpi” yang terinspirasi oleh dunia glamor Takarazuka Revue, mewarisi elemen arsitektur dan lampu gantung dari hotel lama sambil menggabungkan desain dan warna yang mewujudkan “kemegahan” Takarazuka Revue dan “ketenangan” kota. Diawasi oleh Touka Yurino, mantan pemimpin Takarazuka Revue Moon Troupe dan manajer umum hotel baru saat ini, properti ini menampilkan properti dan kostum Takarazuka Revue yang dipajang di galeri dan kamar tamu. Hotel ini juga menawarkan prasmanan dinamis, masakan Jepang yang menampilkan bahan-bahan musiman, santapan teppanyaki yang menyenangkan kelima indra, dan lounge yang menyajikan beragam hidangan dan makanan penutup yang sempurna untuk keluarga dan kelompok.
100 tahun sejarah berjalan bersama kota Takarazuka telah didukung oleh dorongan hangat dari pelanggan dan penduduk setempat. Mengungkapkan rasa terima kasih yang tulus kepada pelanggan yang telah menunjukkan dukungan lama, dan dengan harapan untuk terus menjadi hotel yang dicintai selama 100 tahun berikutnya, hotel ini akan melaksanakan berbagai proyek peringatan ulang tahun ke-100 selama tiga bulan mulai 1 Mei hingga 31 Juli.
Ikhtisar Proyek Ulang Tahun ke-100 Hotel Takarazuka
- Nama: “Proyek Peringatan Ulang Tahun ke-100 Hotel Takarazuka”
- Durasi: 1 Mei (Jumat) hingga 31 Juli (Jumat), 2026
- Tema: “Menuju 100 Tahun Berikutnya. Sekarang, Tirai Terangkat di Panggung yang Menyenangkan.”
Hotel Takarazuka telah menjalin 100 tahun sejarah bersama warga, bisnis, dan tamu teater. Dengan rasa syukur atas abad yang lalu dan untuk meneruskan tradisi 100 tahun ke abad berikutnya, hotel ini akan memberikan keramahan yang menghadirkan momen-momen istimewa dan menyenangkan, memperlakukan waktu pelanggan di hotel sebagai produksi panggung.
Situs Web Khusus
Kunjungi situs web Proyek Ulang Tahun ke-100 Hotel Takarazuka di:
https://www.hankyu-hotel.com/hotel/hh/takarazukahotel/100th
Isi Proyek Utama
Akomodasi
Paket Akomodasi Spesial Ulang Tahun ke-100
Paket “Dream Continuation 100th Anniversary Suite Stay - Your Ultimate 3 Days” tersedia
Paket Akomodasi Kolaborasi Karakter Osamu Tezuka
Paket termasuk kunci kartu asli dan tiket ke Museum Manga Osamu Tezuka
Restoran
Restoran Prasmanan & Kafe “Ensemble”
- Prasmanan peringatan ulang tahun ke-100
- Acara pengalaman koki kue anak-anak
Teppanyaki “Fuga” / Masakan Jepang “Iroha”
- Kursus peringatan ulang tahun ke-100 dengan harga ¥19.260 per pasangan (memperingati tahun pembukaan 1926)
Lounge “Renaissance”
- Set teh sore peringatan ulang tahun ke-100
Acara
“Konser Orkestra Spesial - Malam Memainkan Mimpi dari 100 Tahun”
Untuk detailnya, silakan lihat pengumuman berikut yang dirilis hari ini:
https://www.hankyu-hotel.com/-/media/hotel/hh/takarazukahotel/topics/2025/20260120TZH100th-orchestra
“Pertunjukan Makan Malam Hikaru Rukaze” (Takarazuka Revue Star Troupe)
https://www.hankyu-hotel.com/hotel/hh/takarazukahotel/events/2026_hikarurukaze
“Resepsi Mencicipi Peringatan Ulang Tahun ke-100 - Kelanjutan Mimpi, Menuju 100 Tahun Berikutnya”
Pameran
- Papan seni dengan pesan dari pelanggan dan karyawan
- Panel garis waktu yang mendokumentasikan 100 tahun sejarah
- Model Hotel Takarazuka yang lama
Proyek tambahan termasuk paket akomodasi dan restoran untuk warga Takarazuka dijadwalkan.
Detail setiap proyek akan diumumkan secara berurutan di situs web khusus.
Warisan dari Hotel Lama ke Hotel Baru
Hotel lama dibuka di depan Stasiun Hankyu (saat itu Hanshin Express Electric Railway) “Takarazuka Minami-guchi” pada tahun 1926, ditetapkan sebagai “Bangunan Lanskap Penting Prefektur Hyogo” pada tahun 2005, diakui sebagai “Hotel Resmi Takarazuka Grand Theater” pada tahun 2009, dan dipindahkan pada bulan Juni 2020 untuk membuka hotel saat ini di sebelah barat Takarazuka Grand Theater. Penampilan elegan yang dipenuhi dengan kepekaan modernisme Eropa sejak pembukaan hotel lama telah memikat dan dicintai oleh banyak orang, dan gaya serta tradisinya diwariskan di seluruh hotel saat ini.
Desain Eksterior
Eksterior hotel baru mewarisi desain hotel lama, yang disebut “Modernisme Hanshin.” Atap pelana yang indah dengan relief motif tanaman dan patung relief mengambang di pelana menggunakan gaya seni yang populer di Jerman pada saat itu. Jendela dan pintu masuk melengkung, atap setengah lingkaran dan jendela atap, dan jendela trapesium terbalik - dekorasi dari era itu diwariskan di berbagai lokasi.
Tangga Agung
Tangga berkarpet merah di hotel lama dirancang dengan anak tangga yang sedikit lebih tinggi agar lebih mudah dinaiki dengan sepatu hak tinggi, berdasarkan gagasan bahwa pengunjung harus datang ke hotel, yang memelopori budaya Barat, dengan pakaian Barat. Dekorasi motif tanaman pada tiang baru batu di dasar tangga juga telah dipulihkan. Simbol era glamor wanita dan pria pada masa itu diwariskan di tangga lobi hotel baru.
Lampu Gantung Lobi
Dua lampu gantung besar yang bersinar di lobi hotel baru dipindahkan dari aula perjamuan “Silver” di hotel lama. Hotel Takarazuka pada saat pembukaan adalah tempat sosial yang bergaya di mana wanita dan pria modern berkumpul, dan banyak lampu gantung yang terus menerangi era itu dengan elegan telah diwariskan oleh hotel baru.
Tirai Panggung
Tirai panggung yang dipajang di lobi hotel baru menggambarkan adegan yang merayakan keberangkatan seorang ksatria. Lukisan aslinya dibuat oleh Ryohei Koiso, seorang pelukis bergaya Barat yang aktif di wilayah Hanshin selama periode Showa. Setelah digunakan di Takarazuka Grand Theater, tirai itu dipajang di dalam hotel lama. Tirai ini, yang menceritakan sejarah Takarazuka Revue, juga merupakan simbol ikatan antara hotel dan Takarazuka Revue.
Kamar Tamu
Hotel lama memiliki 59 kamar tamu pada saat pembukaan. Penampilannya yang seperti hotel resor dan interior kamar bergaya Eropa menjadi perbincangan orang-orang pada saat itu. Hotel baru ini memiliki 200 kamar tamu. “Kamar Revue” yang menampilkan properti panggung yang digunakan dalam pertunjukan Takarazuka Revue telah diterima dengan baik, dan pada tahun 2025, empat “Kamar Revue” bertema yang menampilkan panel foto dan kostum baru ditambahkan.
Ikhtisar Hotel Takarazuka
- Tanggal Pembukaan: 14 Mei 1926 (Tanggal Pembukaan Relokasi: 21 Juni 2020)
- Alamat: 1-1-33 Sakae-cho, Kota Takarazuka, Prefektur Hyogo
- Telepon: 0797-87-1151 (utama)
- Situs Web: https://www.hankyu-hotel.com/hotel/hh/takarazukahotel
- Konfigurasi Lantai:
- 5F-3F: Kamar Tamu (200 kamar)
- 2F: Restoran (Restoran Prasmanan & Kafe, Masakan Jepang, Teppanyaki), Aula Perjamuan Sedang
- 1F: Lobi, Meja Depan, Aula Perjamuan Besar, Aula Perjamuan Kecil, Lounge, Toko Hotel
- B1F: Parkir (kapasitas untuk 104 kendaraan)
Hankyu Hanshin Hotels: https://www.hankyu-hotel.com/
Siaran Pers: https://www.hankyu-hanshin.co.jp/release/docs/830ad524382c5ebb3bc4dba8496421db447121be.pdf
