Periode: 9 September (Rab) hingga 22 September (Sel), 2026
Lokasi: Hankyu Umeda Main Store, Lantai 7, Koto Koto Stage 71
Dari Rabu, 9 September hingga Selasa, 22 September, Koto Koto Stage 71 di lantai 7 Hankyu Umeda Main Store menjadi tuan rumah bagi WOVEN TIME for Your Own Room, sebuah acara yang membingkai ulang seni sebagai perangkat untuk memperbarui diri dan mengusulkan cara hidup yang baru. Pengunjung dapat menjumpai kepadatan waktu yang luar biasa yang telah diasah oleh setiap seniman seumur hidup mereka, dan merasakan kemewahan untuk melupakan rutinitas sejenak. Membawa keindahan tersebut ke dalam ruangan sendiri, dan menjalin dialog dengannya dalam keseharian, menjadi cara untuk terus menemukan diri yang baru dan belum terlihat — sebuah perangkat untuk menciptakan "waktu yang indah". Selama 14 hari ini, pengunjung dapat menikmati pengalaman yang kaya dan mewah: merasakan, dalam sekejap, bobot waktu yang terakumulasi dalam kehidupan sehari-hari.
Seniman Unggulan

Maeda Ryoji | Seniman Pewarna
Lahir tahun 1974 di Matsuyama, Prefektur Ehime; sekarang berbasis di Taketa, Prefektur Oita. Ia berkarya dengan konsep seperti "sesuatu yang tidak Anda butuhkan namun menyenangkan untuk dimiliki" dan "membuat apa yang menurut saya indah, apa yang ingin saya buat". Dengan melapis lembaran kain tipis (sutra organza) yang diwarnai, warna-warna pucat dari setiap lapisan bertumpang tindih dan berubah menjadi rona yang dalam dan lembut, menghasilkan karya dengan kedalaman dan kesan tiga dimensi yang halus.

Mori Takaya | Pematung
Lahir tahun 1981 di Tamana, Prefektur Kumamoto; sekarang berbasis di Taketa, Prefektur Oita. Ia menciptakan karya dengan tema "menghubungkan ingatan" — dari masa lalu dan masa kini menuju masa depan, dari minus ke plus. Ia telah memproduksi banyak monumen luar ruangan untuk museum dan fasilitas umum, dan dalam beberapa tahun terakhir juga mengerjakan pesanan perusahaan serta proyek pembangunan komunitas seperti Kibaru Project, yang menghidupkan kembali rumah-rumah kosong dan bekas pabrik sake di Taketa, Prefektur Oita.

"8祝ぐ, Infinity" L445 × T335 × D330 mm (bambu, pernis, rotan, daun emas)
Nakatomi Hajime | Seniman Bambu
Lahir tahun 1974 di Prefektur Osaka. Seorang seniman bambu. Selama masa kuliahnya, ia terpikat oleh karya Harta Nasional Hidup Shono Shounsai (生野祥雲斎) dan menetapkan pilihannya pada seni bambu; ia kini berbasis di Taketa, Prefektur Oita. Ia telah memamerkan karyanya di museum dan galeri di seluruh dunia, termasuk Museum of Fine Arts, Boston, dan juga menciptakan karya seni untuk The Ritz-Carlton Tokyo, Kyoto, dan tempat lainnya.

"Inori-chan" (いのりちゃん) L450 × T450 × D72 mm (panel kayu, cat akrilik, pensil warna)
Matsuura Takashi | Pematung Terakota (Seniman)
Lahir tahun 1973 di Moji, Kitakyushu, Prefektur Fukuoka. Ia mempelajari dasar-dasar seni patung di Universitas Tokyo Zokei dan meneliti patung kontemporer di program pascasarjana Universitas Tsukuba, dan saat ini menjabat sebagai direktur 門司港美術工芸研究所 (Mojiko Art Research Institute). Ia kini menciptakan karya terakota dengan keunikan dunianya sendiri, menggunakan teknik lilit ("wazumi") yang diwariskan sejak zaman Jomon.
Ikuti departemen Barang Hidup Hankyu Umeda Main Store di Instagram untuk informasi acara dan pembaruan terbaru dari lantai penjualan: https://www.instagram.com/hankyu_lifestyle_living/