



Turun dengan kereta rel ke dunia bawah tanah tempat shochu diperam.
Tersembunyi di Kota Ichikikushikino, Prefektur Kagoshima, terdapat sebuah pabrik minuman yang tak ada duanya di Jepang: Satsuma Kinzangura. Dibangun di dalam terowongan bekas tambang emas, tempat ini merupakan ruang pematangan bawah tanah yang memadukan warisan era penambangan emas Satsuma dengan jiwa shochu Jepang yang otentik.
Perjalanan Anda dimulai di atas tanah, saat Anda menaiki kereta rel kecil yang perlahan membawa Anda masuk jauh ke dalam lorong tambang bersejarah. Seiring cahaya siang menghilang di belakang Anda, udara menjadi sejuk dan tenang — terowongan ini menjaga suhu yang konstan sepanjang tahun, menciptakan lingkungan ideal untuk pematangan shochu. Saat tiba di pabrik bawah tanah, jejeran tong shochu membentang di bawah cahaya temaram, seolah Anda telah memasuki dunia yang sepenuhnya berbeda.
Setelah tur, nikmati sesi mencicipi 8 jenis shochu dan sake buatan Hamada Shuzo — termasuk varietas berbahan dasar barley, ubi jalar, dan beras, serta liqueur plum berdaun emas yang hanya ada di pabrik ini. Pemandu profesional akan memperkenalkan Anda pada kedalaman dan keragaman budaya honkaku shochu Kagoshima yang terkenal di seluruh dunia.
Para pecinta wiski dan anggur pasti akan menemukan apresiasi baru terhadap keahlian di balik shochu Jepang — minuman bersejarah berabad-abad dengan profil rasa yang dibentuk oleh tanah tempat ia diperam.
Harap diperhatikan: kursus premium ini didampingi oleh pemandu interpreter berbahasa Inggris profesional, sehingga tamu dapat menikmati tur dan sesi mencicipi sepenuhnya meski tanpa kemampuan bahasa Jepang. Harga yang tercantum adalah untuk kursus premium (pengalaman mencicipi 8 varietas dengan pemandu interpreter); kursus tur saja tanpa sesi mencicipi juga tersedia berdasarkan permintaan. Reservasi dilakukan berdasarkan permintaan, dan harga yang tercantum mencakup biaya layanan yang berbeda dari tarif di tempat fasilitas.
Kirim DM ke kami dan kami akan membantu merencanakan pengalaman sempurna Anda.
Satsuma Kinzangura (13665 Noshita, Kota Ichikikushikino, Prefektur Kagoshima)
Operator akan memberikan titik pertemuan yang tepat setelah pemesanan
Pengalaman ini ditawarkan berdasarkan permintaan. Silakan hubungi kami terlebih dahulu untuk mengecek ketersediaan dan mengonfirmasi pemesanan Anda.
Tur beroperasi pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional saja, dengan dua keberangkatan per hari pukul 11:00 dan 14:00. Kapasitas maksimum adalah 40 orang per keberangkatan.
Harga yang tercantum adalah untuk kursus premium (mencicipi 8 varietas dengan pemandu interpreter) dan mencakup biaya layanan yang berbeda dari tarif di tempat fasilitas.
Kursus tur saja tanpa sesi mencicipi juga tersedia berdasarkan permintaan. Silakan hubungi kami untuk detail dan informasi harga.
Kursus mencicipi 8 varietas mengandung minuman beralkohol dan hanya diperuntukkan bagi tamu berusia 20 tahun ke atas.
Mengemudi dalam keadaan mabuk dilarang keras oleh hukum di Jepang. Jika Anda berencana mengikuti kursus mencicipi, harap atur transportasi alternatif.
Kursus premium ini didampingi oleh pemandu interpreter berbahasa Inggris profesional. Tur itu sendiri dilakukan dalam bahasa Jepang oleh fasilitas, dan pemandu interpreter memastikan Anda dapat sepenuhnya memahami dan menikmati pengalaman dalam bahasa Inggris.
Lorong tambang menjaga suhu dingin yang konstan sepanjang tahun. Jaket ringan atau selimut sangat disarankan. Terowongan cukup remang dan sempit di beberapa tempat, jadi harap pertimbangkan kondisi fisik Anda sebelum berpartisipasi. Tidak ada toilet di dalam lorong tambang.
Hubungi kami untuk detail pemesanan
Biaya pembatalan dihitung berdasarkan seberapa jauh sebelumnya Anda membatalkan, relatif terhadap waktu mulai pengalaman. • 168 jam (7 hari) atau lebih sebelum waktu mulai: Gratis (pengembalian dana penuh) • Kurang dari 168 jam dan 72 jam (3 hari) atau lebih sebelumnya: 30% dari biaya pemesanan • Kurang dari 72 jam dan 24 jam (1 hari) atau lebih sebelumnya: 50% dari biaya pemesanan • Kurang dari 24 jam sebelumnya, atau tidak hadir tanpa pemberitahuan sebelumnya: 100% dari biaya pemesanan • Waktu batas dihitung berdasarkan waktu lokal pengalaman.