areas.오타루/요이치에서 놀라운 체험을 발견하세요
◆투어 소개 현지인들이 즐겨 찾는 인기 이자카야 2~3곳을 편안하게 방문하는 투어입니다. 맛있는 음식과 술을 부담 없이 즐기며 잊지 못할 추억을 만들어 보세요! 현금만 챙겨오시면 나머지는 저희가 알아서 준비해 드립니다. ・선호 지역 선택: 홋카이도 내 원하시는 지역을 선택하세요 (홋카이도 내 모든 지역을 포함하지는 않습니다). ・영어가 잘 통하지 않는 곳에서도 친절한 가이드와 함께 안심하고 즐기세요. ・소규모 그룹 투어로 더욱 친밀하고 진솔한 경험을 즐기세요. ◆포함 내역 ・총 6잔 정도의 음료 ・저녁 식사: 이자카야 요리 및 현지 특선 요리 ・현지 가이드와 함께 포장마차, 이자카야, 바 등 2~3곳 방문 ◆불포함 내역 ・호텔 픽업 및 드롭오프 ・팁 ・교통비 ・투어 요금에 포함되지 않은 추가 음료 또는 식사 ・개인 비용 또는 쇼핑 ◆추가 정보 ・본 투어의 최대 참가 인원은 8명입니다. ・어린이는 반드시 성인과 동반해야 합니다. ・주류는 만 20세 이상 (일본 법적 음주 연령) 참가자에게만 제공됩니다. ・식사는 Holiday Travel과는 별도의 주방에서 준비되므로 알레르기 유발 물질이 없는 식사를 보장하거나 식단 제한을 수용할 수 없습니다. ◆홋카이도 – 음식 & 밤 문화 삿포로의 스스키노는 일본 최대의 유흥가 중 하나로, 수천 개의 이자카야, 바, 라면 가게가 있습니다. 신선한 게, 성게, 징기스칸 (양고기 구이)을 현지 사케 또는 삿포로 맥주와 함께 즐길 수 있습니다. 다누키코지 주변에는 캐주얼한 스탠딩 바와 친근한 이자카야가 있어 부담 없이 바 호핑을 즐길 수 있습니다. 오타루에서는 운하를 따라 바와 이자카야가 늘어서 있어 낭만적인 분위기에서 술을 즐길 수 있습니다. 하코다테는 다이몬 요코초에서 밤에 활기를 띠며, 현지 요리는 지역 사케와 완벽하게 어울립니다. 아사히카와와 구시로와 같은 도시 또한 활기찬 밤 문화를 자랑하며, 여행객들에게 현지인들과 어울릴 수 있는 기회를 제공합니다. 일부 장소에서는 영어가 잘 통하지 않을 수 있지만, 현지 가이드와 함께라면 안심하고 즐길 수 있습니다. 특정 지역에서는 바가 제한적일 수 있으므로 바 호핑이 가능한지 확인하겠습니다. 부담 없이 예약해 주세요.
◆투어 소개 오타루와 요이치 지역의 진정한 현지 밤 문화를 경험하는 가이드 바 호핑 투어입니다. 엄선된 이자카야 또는 바 3곳을 방문하여 신선한 해산물 요리와 지역 특선 요리를 맛보고, 오타루의 사케와 요이치의 와인 및 위스키를 함께 즐겨보세요. 역사적인 거리를 거닐면서 흥미로운 장소에 부담 없이 들러 대부분의 여행객이 결코 발견하지 못할 숨겨진 보석을 발견할 수 있습니다. ・오타루 & 요이치 지역 내 원하는 위치에서 이자카야 또는 바 3곳 방문 (투어는 두 지역 모두를 포함하지 않음) ・소규모 그룹 투어로 친밀하고 진정한 경험 보장 ・홋카이도산 신선한 해산물과 함께 현지 사케, 와인, 위스키를 즐겨보세요 ・가이드로부터 지역 문화 및 식사 예절에 대해 배워보세요 ・현지인들이 사랑하는 활기찬 밤 문화 분위기를 경험해보세요 ◆포함 내역 ・3곳의 장소에서 각 2잔의 음료 제공 (총 6잔) ・저녁 식사: 해산물을 포함한 현지 요리 ・현지 가이드와 함께 포장마차, 이자카야 또는 바 중에서 3곳 방문 ◆불포함 내역 ・호텔 픽업 및 드롭오프 ・팁 ・교통비 ・투어 요금에 포함되지 않은 추가 음료 또는 식사 ・개인 비용 또는 쇼핑 ◆추가 정보 ・본 투어의 최대 참가 인원은 8명입니다. ・어린이는 반드시 성인과 동반해야 합니다. ・주류는 만 20세 이상 (일본의 법적 음주 연령) 참가자에게만 제공됩니다. ・식사는 Holiday Travel과는 별도의 주방에서 준비되므로 알레르기 없는 식사를 보장하거나 식이 제한을 수용할 수 없습니다. ◆지역 정보 - 오타루 지역 오타루는 스시, 해산물 덮밥 (카이센동), 전통 청어 요리와 같은 신선한 해산물로 유명한 역사적인 항구 도시입니다. 지역 특산물로는 인기 있는 B급 음식인 앙카케 야키소바 (걸쭉한 소스를 곁들인 볶음면), LeTAO의 치즈 케이크, 카마에이의 유명한 어묵이 있습니다. 또한 다나카 주조의 사케부터 오타루 와인, 오타루 맥주까지 다양한 종류의 음료를 제공합니다. 대부분의 밤 문화 명소는 오타루 역 주변에 집중되어 있어 방문객들이 편안한 분위기에서 바 호핑을 즐기기에 용이합니다. - 요이치 지역 요이치는 닛카 위스키 요이치 증류소의 본고장으로 세계적으로 유명하며, 위스키 애호가라면 반드시 방문해야 할 곳입니다. 이 지역은 또한 주요 와인 생산 지역으로, 요이치 와인과 소규모 와이너리에서 독특한 병을 생산합니다. 방문객들은 이 도시의 신선한 해산물과 함께 이러한 음료를 즐길 수 있습니다. 요이치에는 큰 유흥가가 없지만, 아늑한 이자카야와 현지 스낵바가 역 주변에 흩어져 있어 진정하고 편안한 현지 밤 문화 경험을 제공합니다.
홋카이도의 인기 있고 독특한 여행지를 방문객에게 안내하는 사진 촬영 프로그램을 제공합니다. 높은 자격을 갖춘 사진작가가 진행하는 이 프로그램은 고객님의 여행 일정에 맞춰 자연스러운 구도를 포착하고 이상적인 사진 촬영 장소를 식별합니다. (선호하는 장소를 알려주세요!) 사진 촬영 세션은 홋카이도 어디에서나 가능하며 최대 3일 전까지 예약할 수 있습니다. 영어/일본어 가능 사진작가를 준비해 드립니다. 원본 100장 이상의 사진 파일은 일주일 이내에 전달되며, 좋아하는 사진 10장을 선택하여 다시 전달받을 수 있습니다. 특정 분위기를 연출하기 위해 보정이 이루어지며, 원하는 경우 분위기와 색상을 조정할 수 있습니다. 저희 사진 서비스를 통해 홋카이도에서 특별한 순간을 포착해 보세요! ◆ 중요 정보: ・예정된 미팅 시간에 늦게 도착하면 촬영 시간과 전달되는 사진의 양이 줄어들 수 있습니다. ・촬영 예정일 3일 전에 촬영 장소에 비가 예보되거나 촬영 당일 예기치 않게 비가 오는 경우, (1) 날짜와 시간을 변경하거나, (2) 장소를 변경하거나, (3) 촬영을 취소하는 세 가지 옵션을 사용할 수 있습니다. ◆ 다음과 같은 옵션도 제공합니다. 1) 1시간 개인 사진 촬영 + 사진첩 ・스냅 사진을 사진첩으로 만들고 싶다면 이 플랜을 선택하세요. 멋진 사진첩에 추억을 보관하세요! 2) 1시간 개인 사진 촬영 + 일러스트가 포함된 사진첩 ・사진첩에 일러스트를 추가하고 싶다면 이 추가 플랜을 선택하세요. 일러스트 추가에는 디자이너가 독특한 삽화를 손으로 그리고 사진첩 표지에 인쇄하는 작업이 포함됩니다! 중요: ⚠︎ 일본에서 EMS(특급 우편 서비스)로 배송됩니다. ⚠︎ 배송비는 포함되어 있지 않습니다. 
오타루와 요이치의 인기 있고 독특한 명소를 방문객에게 안내하는 사진 촬영 프로그램을 제공합니다. 자격을 갖춘 사진작가가 진행하는 이 프로그램은 여행 일정에 맞춰 자연스러운 구도를 포착하고 이상적인 사진 촬영 장소를 식별합니다. (선호하는 위치를 알려주세요!) 오타루의 유서 깊은 운하의 낭만적인 매력과 요이치의 해안 아름다움을 경험해 보세요. 가스등이 늘어선 오타루 운하와 매력적인 오르골 박물관부터 극적인 해안 절벽과 유명한 닛카 위스키 증류소까지, 그림 같은 항구 도시의 시대를 초월한 아름다움을 담아보세요. 사진 촬영 세션은 오타루와 요이치 어디에서나 가능하며 최대 3일 전에 예약할 수 있습니다. 영어/일본어 가능 사진작가를 준비해 드립니다. 원본 100장 이상의 사진 파일은 일주일 이내에 전달되며, 좋아하는 사진 10장을 선택하여 다시 전달받을 수 있습니다. 특정 분위기를 연출하기 위해 보정이 이루어지며, 원하는 경우 분위기와 색상을 조정할 수 있습니다. 저희 사진 서비스를 통해 오타루와 요이치에서 특별한 순간을 포착해 보세요! ◆ 중요 정보: ・예정된 미팅 시간에 늦게 도착하는 경우 촬영 시간과 전달되는 사진의 양이 줄어들 수 있습니다. ・촬영 예정일 3일 전에 촬영 장소에 비가 예보되거나 촬영 당일 예기치 않게 비가 오는 경우 (1) 날짜와 시간을 변경하거나 (2) 장소를 변경하거나 (3) 촬영을 취소하는 세 가지 옵션을 사용할 수 있습니다. ◆ 다음과 같은 옵션도 제공합니다. 1) 1시간 개인 사진 촬영 + 사진첩 ・스냅 사진을 사진첩으로 만들고 싶다면 이 플랜을 선택하세요. 멋진 사진첩에 추억을 보관하세요! 2) 1시간 개인 사진 촬영 + 일러스트가 포함된 사진첩 ・사진첩에 일러스트를 넣고 싶다면 이 추가 플랜을 선택하세요. 일러스트를 추가하면 디자이너가 독특한 삽화를 손으로 그리고 사진첩 표지에 인쇄합니다! 중요: ⚠︎ 일본에서 EMS(특급 우편 서비스)로 배송합니다. ⚠︎ 배송비는 포함되어 있지 않습니다. 
