나가노현 아치무라에서는 2026년 10월 31일 토요일부터 11월 1일 일요일까지 '산장 숙박도 즐기는 1박 2일! 가을 고대 도산도 단풍 사진 트레킹(山泊も楽しむ1泊2日！ 秋の古代東山道 紅葉フォトトレッキング)'을 개최합니다. 참가자들은 가을 단풍을 즐기며 고대 도산도 길을 걷고 곳곳에서 사진을 촬영하게 됩니다. 이번 행사는 주식회사 아치히루가미 관광국(株式会社阿智昼神観光局)이 주최하고 주식회사 야마토케이코쿠샤(株式会社山と溪谷社)가 협력합니다.
아치무라 소개
아치무라는 나가노현 남쪽 끝자락에 위치한 고요한 산골 마을입니다. 1973년(쇼와 48년)에 온천이 시작된 히루가미 온천은 pH 9.7의 미끈미끈한 '알칼리성 단순 유황천'으로 유명합니다. 피부가 매끄러워지는 효과 덕분에 '미인 온천'이라고도 불립니다.
아치무라는 2012년부터 별 관측 이벤트와 별 관측 명소를 조성해 왔습니다. 밤하늘은 환경성 주관 전국 별 관측 설문조사에서 '별을 관측하기 좋은 장소' 1위(2006년, 헤이세이 18년)에 선정되기도 했습니다.
최근에는 마을의 대표적인 일곱 산을 '아치 세븐 서밋(阿智セブンサミット)'으로 선정하여 사토야마 하이킹부터 일본 100대 명산 등반까지 다양한 코스를 홍보하고 있습니다. 초보자도 쉽게 산을 즐길 수 있도록 등산 지도 배포, 정상 등정 기념품 증정, 주차장 및 등산로 정비 등의 노력을 기울이고 있습니다.
1박 2일 두 가지 코스
이번 행사는 단풍 시즌에 진행되는 1박 2일 트레킹으로, 참가자는 두 가지 코스 중 하나를 선택할 수 있습니다.
- 마고메-슈겐자 코스(馬籠･修験者ルート): 체력이 좋은 숙련된 하이커를 위한 코스입니다. 나카센도의 마고메주쿠(馬籠宿)에서 출발하여 미노 지역(기후현 측)의 피난처인 '고사이인(広済院)'을 경유합니다.
- 코와시미즈-슈겐자 코스(強清水･修験者ルート): 하이킹 입문자부터 중급자를 위한 코스로, 전통적인 출발지인 코와시미즈(強清水)에서 출발합니다.
집결 및 해산 장소는 '도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸(東山道・園原ビジターセンター はゝき木館)'입니다. 근처에는 시나노 지역(나가노현 측)의 피난처인 '시나노 히에이 고조인(信濃比叡 廣拯院)'이 있으며, 이는 과거 도산도를 걷던 여행자들을 지원하던 역사적인 장소입니다. 고대부터 이어져 온 이 길의 역사를 살펴보며 여행이 시작됩니다.
단풍 속 트레킹 후에는 산장 '만가쿠소(萬岳荘)'에서 숙박합니다.
다음 날 아침, 희망자에 한해 후지미다이 고원(1,739m) 정상까지 새벽 트레킹을 진행하며, 이곳에서 360도 파노라마 풍경과 남알프스 위로 떠오르는 일출을 감상할 수 있습니다. 아침 식사 후에는 고대부터 사람들이 걸어온 도산도를 따라 미사카 신사(神坂神社) 방향으로 내려가며 산의 자연과 역사를 만끽합니다. 행사는 시나노 히에이 고조인 인근의 도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸에서 마무리됩니다.
참가자들은 단풍이나 일출과 같은 자연 풍경뿐만 아니라 행사 중의 모습을 카메라나 스마트폰으로 촬영합니다. 행사 후에는 촬영한 사진 중 일부를 제출해야 합니다.
본 행사는 2026 회계연도(레이와 8년) 나가노현 지역발 활력 만들기 지원금(長野県地域発元気づくり支援金)을 활용합니다. 참가비 14,000엔(세금 포함)에는 가이드 비용과 버스 교통비가 포함되어 있습니다. 설문조사 작성을 요청받을 수 있으며, 촬영된 사진은 각종 매체에 공개될 수 있으므로 이 점을 고려하여 신청해 주시기 바랍니다.
행사 개요
당일 참가자들은 아치무라 소노하라 지구의 도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸에 모여 전용 버스를 타고 각 코스의 출발지로 이동합니다. 각 코스는 알프스 네이처 클럽(アルプスネイチャークラブ) 소속의 산악 가이드 자격을 갖춘 가이드가 인솔합니다.
일시
2026년 10월 31일 토요일 ~ 11월 1일 일요일
- 마고메-슈겐자 코스: 토요일 오전 7시 30분 ~ 다음 날 낮 12시 (접수: 10월 31일 오전 7시 ~ 7시 30분)
- 코와시미즈-슈겐자 코스: 토요일 오전 11시 30분 ~ 다음 날 낮 12시 (접수: 10월 31일 오전 11시 ~ 11시 30분)
집결 및 해산 장소
도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸(東山道・園原ビジターセンター はゝき木館, 하하키기칸)
- 주소: 〒395-0304 長野県下伊那郡阿智村智里3604-1
- 전화번호: 0265-44-2011
- 공식 웹사이트: https://hahakigi-kan.com/
- 지도: https://qr.paps.jp/zmdTl
- 하하키기칸 아래쪽 '소노하라 집회소(園原集会所)'에 주차 가능합니다.
숙박 장소
후지미다이 고원 만가쿠소(富士見台高原 萬岳荘, 만가쿠소)
- 주소: 〒395-0304 長野県下伊那郡阿智村智里4257-96
- 이메일: bangakusou@gmail.com
- 공식 웹사이트: https://bangakusou.wixsite.com/home
- 지도: https://qr.paps.jp/yzEkz
참가비(숙박 포함)
활력 만들기 지원금 프로젝트 특별가: 14,000엔(세금 포함). 가이드, 버스, 숙박 및 보험료가 포함됩니다.
- 18세 미만은 보호자를 동반해야 하며, 동일한 요금이 적용됩니다.
- 모든 식사는 자급자족입니다. 참가자는 직접 음식과 마실 물을 준비해야 합니다.
- 결제는 당일 접수처에서 현금으로 진행합니다.
선택 대여 품목
- 산장 침구 세트(이불 세트): 1,000엔
- 대여를 원하시는 분은 예약 시 말씀해 주시기 바랍니다.
정원
- 정원: 30명. 최소 인원: 15명.
- 마고메-슈겐자 코스: 15명
- 코와시미즈-슈겐자 코스: 15명
- 선착순으로 접수합니다.
예약
예약은 필수입니다. 아래 양식에 필요한 세부 정보를 기입해 주시기 바랍니다.
https://forms.gle/xASbZ3s3BzdY1Dkz7
예약 마감: 2026년 10월 21일 수요일(선착순)
취소 수수료
- 3일 전 ~ 2일 전: 참가비의 30%
- 전일: 참가비의 40%
- 당일: 참가비의 50%
- 통보 없는 당일 불참: 참가비의 100%
취소 시 10월 27일 화요일 오후 12시까지 주최 측에 연락 주시기 바랍니다.
행사 개최 조건
우천이나 악천후로 인해 진행이 어려운 경우 행사가 취소될 수 있습니다. 태풍의 경로, 강수량, 적설량, 예상 풍속, 적란운 발생 여부, 지진 영향 등을 종합적으로 검토하여 안전하게 즐기기 어렵다고 판단될 경우 취소됩니다. 취소 시 예약 시 등록한 이메일 주소로 안내문이 발송됩니다.
- 1차 결정: 1주일 전 오후 5시
- 2차 결정: 3일 전 오후 5시
- 최종 결정: 전일 오후 5시
주최
- 주최: 주식회사 아치히루가미 관광국
- 협력: 주식회사 야마토케이코쿠샤
행사 일정
1일 차: 10월 31일 토요일
마고메-슈겐자 코스(약 17 km)
- 오전 7시 30분: 도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸 집결, 접수 및 결제
- 오전 7시 35분: 하하키기칸 오프닝 세션 및 장비 점검
- 오전 7시 50분: 하하키기칸에서 마고메주쿠행 버스 탑승
- 오전 8시 30분: 마고메주쿠 도착 및 마고메주쿠에서 코와시미즈까지 트레킹 시작(약 210분 소요)
포인트 0: 사이초와 관련된 고사이인
고사이인은 등교대사 사이초가 미사카 고개를 넘는 여행자들을 위해 기후현 측에 세운 것으로 알려져 있습니다. 참가자들은 기념비가 세워진 고사이인 유적(広済院遺跡)을 방문합니다. 고대부터 사람들이 이용했던 도산도를 따라 가을 산책을 즐깁니다.
휴게소에서 나미아이 옥수수 동결 건조 제품(50g)을 제공합니다.
- 낮 12시: 코와시미즈 도착 및 점심 식사, 동결 건조 식품 시식(60분)
- 오후 1시: 코와시미즈에서 만가쿠소까지 트레킹(150분)
포인트 1: 도산도의 최대 난관, 미사카 고개
도산도의 최대 난관으로 여겨지는 미사카 고개(神坂峠)를 넘으며 여행자들이 걸었던 옛길의 역사를 체험합니다.
- 오후 4시: 자유 시간(저녁 식사는 자급자족), 산장 숙박 준비, 짐 정리 및 취침
코와시미즈-슈겐자 코스(약 5 km)
- 오전 11시 30분: 도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸 집결, 접수 및 결제
- 오전 11시 35분: 하하키기칸 오프닝 세션 및 장비 점검
- 오전 11시 50분: 하하키기칸에서 코와시미즈행 버스 탑승
- 오후 1시: 코와시미즈 도착 및 코와시미즈에서 만가쿠소까지 트레킹 시작(약 150분 소요)
포인트 1: 도산도의 최대 난관, 미사카 고개
도산도의 최대 난관으로 여겨지는 미사카 고개를 넘으며 여행자들이 걸었던 옛길의 역사를 체험합니다.
휴게소에서 나미아이 옥수수 동결 건조 제품(50g)을 제공합니다.
- 오후 4시: 자유 시간(저녁 식사는 자급자족), 산장 숙박 준비, 짐 정리 및 취침
2일 차: 11월 1일 일요일
- 오전 4시 30분: 기상
- 오전 5시: 후지미다이 고원 정상까지 왕복 새벽 트레킹(약 150분 소요). 일출은 오전 6시경입니다.
포인트 2: 360도 파노라마와 남알프스 위로 떠오르는 일출
해발 1,739m인 후지미다이 고원 정상에서 360도 파노라마 풍경을 감상하고 남알프스 위로 떠오르는 일출을 맞이합니다.
- 오전 7시: 자유 시간(아침 식사는 자급자족), 산장 정리 및 휴식
- 오전 9시: 만가쿠소 체크아웃 및 도산도 소노하라 비지터 센터 하하키기칸까지 트레킹 시작(약 200분 소요)
포인트 3: 도산도 여행자들을 지켜준 시나노 히에이 고조인
고조인은 도산도의 최대 난관인 미사카 고개를 넘는 여행자들을 돕기 위해 사이초가 세운 것으로 전해집니다. 고대부터 여행자들이 이용했던 길의 역사를 되새기며 소노하라의 문화를 체험할 수 있습니다.
- 낮 12시 30분: 하하키기칸 도착, 클로징 세션 및 해산
준비물 및 주의사항
준비물 및 복장
10월 말 후지미다이 고원(1,739m)의 기온은 밤과 이른 아침에 0~5℃까지 떨어질 수 있습니다. 고원은 조릿대 밭으로 그늘이 거의 없으므로 자외선 차단, 갑작스러운 기상 변화를 대비한 방한 의류 및 비옷이 필수입니다. 땀으로 인한 체온 저하를 방지하는 속옷, 햇빛과 벌레로부터 보호할 긴팔 및 긴바지, 입고 벗기 편한 겉옷을 준비하세요.
- 카메라 또는 스마트폰: 평소 사용하는 것(특정 기종 제한 없음). 자연 풍경 및 행사 장면을 촬영하여 제출합니다.
- 복장(여벌): 땀 흡수가 잘 되는 속옷, 긴팔 상하의 등
- 방한 의류: 플리스나 다운 재킷 등
- 비옷: 상하 분리형 비옷 등
- 트레킹화(등산화): 발목을 보호하고 걷기 편한 신발
- 배낭: 레인 커버가 포함된 20~30L 정도의 크기
- 침구: 침낭 또는 텐트 매트 등
- 헤드램프: 새벽 이동 시 필요(예비 배터리 지참)
- 음료: 스포츠 음료나 물 1~1.5L 정도. 물 사용이 제한적이므로 식수는 충분히 챙기세요. 만가쿠소에서 병 음료를 판매합니다.
- 행동식: 견과류, 건과일, 스포츠 양갱 등 에너지를 바로 보충할 수 있는 것
- 식사(1일 차 점심 및 저녁, 2일 차 아침): 알파미(즉석밥)나 컵라면 등. 만가쿠소 식당에서 가스 사용 가능(끼니당 1인 200엔). 만가쿠소에서도 식사를 제공하지만 수량이 제한적입니다.
- 취사도구 및 식기: 가볍고 콤팩트한 코펠 세트 및 수저
선택 대여 품목
- 산장 침구 세트(이불 세트): 1,000엔
- 대여를 원하시는 분은 예약 시 말씀해 주시기 바랍니다.
쾌적하고 안전한 여행을 위한 추가 물품
- 모자, 선글라스, 선크림: 자외선 차단
- 트레킹 폴: 체력 분산용
- 벌레 퇴치제: 벌레 물림 방지
- 장갑, 넥워머, 핫팩: 방한 및 방풍용
- 곰 방울, 곰 스프레이, 에어혼: 곰 대책용
- 가스 버너: 조리용
- 구급 상자(반창고, 소독약, 상비약, 테이핑 등)
사진 촬영 및 제출
- 본 행사는 아치무라의 자연과 고대 도산도의 역사를 즐기며 카메라나 스마트폰으로 촬영하는 '포토 트레킹'입니다.
- 행사 종료 후 촬영한 사진 중 10장을 선정하여 제출합니다. 제출된 사진은 기록 및 홍보 등 목적으로 사용될 수 있으니 이 점을 고려하여 신청해 주시기 바랍니다.
- 촬영 기기는 직접 준비해야 합니다.
- 제출하는 사진은 반드시 본 행사 기간 중에 촬영한 것이어야 합니다.
- 제출 방법 및 기한은 행사 후 공지됩니다.
주의사항
- 집결지까지의 교통편은 참가자가 직접 마련해야 합니다. 집결지인 시나노 히에이 고조인까지는 자가용 이용을 권장합니다.
- 당일 기온이 낮을 수 있습니다. 충분한 방한 의류, 신발, 장갑, 모자 등을 준비하세요. 후지미다이 고원(1,739m)은 밤과 새벽 기온이 0~5℃까지 내려갑니다.
- 새벽에 어두운 상태에서 후지미다이 고원 정상으로 이동하므로 각별히 주의하시기 바랍니다. 정상까지 도보로 40분 소요됩니다.
- 후지미다이 고원은 국립공원입니다. 동식물 채취 및 쓰레기 투기는 엄격히 금지됩니다.
- 만가쿠소에는 욕실이나 샤워 시설이 없습니다. 미리 참고하시기 바랍니다.
- 만가쿠소에서 콘센트 사용은 시간당 100엔이며, 야간에는 사용할 수 없습니다.
- 통신사에 따라 만가쿠소에서 휴대전화 신호가 잡히지 않을 수 있습니다. 소프트뱅크: 일부 구간 불통, 도코모: 불통, au: 불통.
- 만가쿠소 소등 시간은 오후 9시입니다. 이후에는 다른 이용객에게 방해되지 않도록 조용히 해주시기 바랍니다.
- 행사 중 참가자 간의 분쟁에 대해 주최 측은 어떠한 책임도 지지 않습니다. 매너를 지키며 즐거운 경험이 되시길 바랍니다.
- 본 행사는 여행업 약관에 따라 '모집형 기획 여행' 특별 보상 보험에 가입되어 있습니다. 더 안심할 수 있는 보장을 원하는 참가자는 선택적으로 '국내 여행 상해 보험'이나 '산악 보험'에 가입하시기 바랍니다.
- 행사장에서 매체 취재 및 촬영이 진행될 수 있으며, TV, 잡지, 웹사이트 등에 방영되거나 실릴 수 있습니다. 참가자가 영상에 노출될 수 있으므로 미리 양해 바랍니다. 행사 신청 시 본인의 개인 정보(초상권) 사용에 동의한 것으로 간주합니다.
