10월 31일 기타큐슈에서 열리는 아이누 문화 페스티벌, 전통 무용과 음악 및 구전 문학 선보여

아이누 문화 페스티벌(후쿠오카 개최지)이 2026년 10월 31일 토요일, 기타큐슈 고쿠라키타구에 위치한 J:COM 기타큐슈 예술극장(J:COM北九州芸術劇場)에서 개최됩니다. 아이누 민족 문화 재단(公益財団法人アイヌ民族文化財団)은 일반 대중이 아이누의 무용, 음악, 전통 공예 등을 통해 아이누 문화를 체험할 수 있도록 일본 전역에서 이 페스티벌을 주최하고 있습니다. 기타큐슈에서 행사가 열리는 것은 2006년(헤이세이 18년) 이후 20년 만으로, 이번이 두 번째입니다.

입장료는 무료이며 사전 등록이 필요 없어 자유롭게 방문하실 수 있습니다. 워크숍만 사전 예약이 필요합니다.

무대 프로그램: 무용, 노래 및 기조 강연

무대에서는 유네스코 무형문화유산으로 등재된 아이누 고식 무용(アイヌ古式舞踊)을 아칸 아이누 민족 문화 보존회(阿寒アイヌ民族文化保存会)가 선보이며, 대대로 내려오는 노래 공연도 이어집니다. 또한 규슈와 인연이 있는 시립 하코다테 박물관(市立函館博物館)의 오야 교스케(大矢京右) 학예 담당 주사가 기조 강연을 맡고, 히라무라 하루미(平村晴美)가 구전 문학 공연을 펼칩니다.

무대 프로그램은 다음과 같습니다.

1. 우포포이 홍보
2. 기조 강연 "치시마 사할린 교환 조약과 아이누(千島樺太交換条約とアイヌ)", 강연자: 오야 교스케
3. 아이누 문화 공연
   • 구전 문학: 히라무라 하루미
   • 아이누 무용: 아칸 아이누 민족 문화 보존회
   • 음악 공연: 아칸 아이누 민족 문화 보존회
4. 피날레

오야 교스케

히라무라 하루미

아칸 아이누 민족 문화 보존회(阿寒アイヌ民族文化保存会)

로비 프로그램(호와이에)

로비 공간에서는 목조각 시연, 워크숍, 패널 전시를 관람할 수 있습니다. 로비 프로그램 구성은 다음과 같습니다.

1. 목조각 시연
2. 패널 전시
3. 워크숍(나무껍질 스트랩 만들기), 사전 예약 필수
4. 영상 모니터 전시
5. 우포포이(국립 아이누 민족 박물관 및 공원) 홍보 코너

행사 개요