일본 최대 영화, 드라마, 애니메이션 리뷰 서비스 Filmarks의 어패럴 브랜드 'Filmarks Culture Wear'가 '스왈로우테일 버터플라이 4K 리마스터'의 극장 개봉을 기념하여 공식 어패럴 컬렉션을 출시합니다. 예약 판매는 영화 개봉일인 9월 4일(금) 오후 12시부터 Filmarks 스토어를 통해 진행됩니다.
30년이 지나도 사랑받는 '스왈로우테일 버터플라이'
1996년 개봉 이후 이와이 슌지 감독의 '스왈로우테일 버터플라이'는 수많은 창작자와 영화 팬들에게 끊임없이 영감을 주어 왔습니다. 엔화가 세계에서 가장 강했던 시대, 언어와 문화가 뒤섞인 가상의 무국적 도시 '옌타운'을 배경으로 하는 이 영화는 30년이 지난 지금도 여전히 강렬한 생명력을 발휘하며 관객을 매료시킵니다. 4K 리마스터와 돌비 애트모스 사운드로 새롭게 태어난 이 작품은 2026년 9월 4일(금) 전국에서 개봉합니다.
스왈로우테일 버터플라이 × Filmarks Culture Wear 제품 라인업
모든 가격은 세금 포함
스왈로우테일 버터플라이 × FCW 스틸 타워 T — 8,800엔
사이즈: S ~ XXL
전면에는 영화 속 옌타운을 상징하는 송전탑의 스틸컷이 프린트되어 있으며, 뒷면에는 영화 타이틀과 함께 "The story of Yentowns in Yentown"이라는 타이포그래피가 대담하게 디자인되어 영화의 상징적인 풍경을 일상에서 편하게 즐길 수 있도록 제작되었습니다.
스왈로우테일 버터플라이 × FCW 아게하 & 글리코 T — 8,800엔
사이즈: 여성용 ~ XXL (오리지널 1996년 개봉 당시의 빈티지한 느낌을 살린 타이트핏 티셔츠와 스탠다드 유니섹스 핏이 함께 제공됩니다)
옌타운 시절, 가족처럼 가까워진 아게하와 글리코가 피아노를 실은 트럭 적재함 위에서 함께 웃고 있는 모습을 담아냈습니다. 영화를 아는 이라면 누구나 추억을 떠올릴 만한 장면입니다.
스왈로우테일 버터플라이 × FCW YTB T — 8,800엔
사이즈: 여성용 ~ XXL (오리지널 1996년 개봉 당시의 빈티지한 느낌을 살린 타이트핏 티셔츠와 스탠다드 유니섹스 핏이 함께 제공됩니다)
앞면에는 YEN TOWN BAND로서 노래하는 글리코의 라이브 장면을 담았으며, 그녀의 무대 위 모습과 '스왈로우테일 버터플라이' 타이포그래피를 결합하여 음악과 영화가 만나는 디자인으로 완성했습니다.
스왈로우테일 버터플라이 × FCW 아게하 자수 T — 5,500엔
사이즈: S ~ L
글리코의 가슴에 새겨진 나비 문신을 원포인트 자수로 표현했으며, 뒷면에는 영화 제목과 함께 애벌레 모티브를 배치했습니다. 영화가 개봉했던 1990년대의 분위기를 연상시키는 콤팩트한 실루엣이 특징입니다.
스왈로우테일 버터플라이 마그넷 세트 — 2,750엔
영화 스틸컷과 YEN TOWN BAND 아트워크를 활용한 3종 마그넷 세트입니다. 냉장고나 데스크 등 가까운 곳에 부착하여 일상 속에서 영화의 여운을 느낄 수 있으며 소장용으로도 좋습니다.
스왈로우테일 버터플라이 담요 — 19,800엔
영화 후반부, 페이홍(미카미 히로시 분)이 마을 근처에서 발견하는 'Yen Town Band' 간판을 모티브로 디자인된 프린지 담요입니다. 나비 문양과 로고가 패브릭에 대담하게 직조되어 영화와 음악을 상징하는 비주얼을 하나로 담아냈습니다.
판매 정보
| 판매 시작 | 9월 4일(금) 오후 12시부터 |
| 판매 종료 | 9월 30일(수) 오후 11시 59분 |
| 구입 방법 | 이커머스 사이트 Filmarks 스토어를 통한 예약 판매 |
| 배송 예정일 | 2026년 11월 초 ~ 12월 말 (상품별 상이) |
스왈로우테일 버터플라이 4K 리마스터
©SWALLOWTAIL PRODUCTION COMMITTEE
줄거리
엔화가 세계에서 가장 강했던 시절, 사람들은 이 급성장하는 도시를 '옌타운(엔화의 수도)'이라 불렀다. 일본인들은 이를 비꼬아 '엔을 훔치는 자들'이라는 뜻의 옌타운이라 불렀다. 이곳은 꿈이 현실이 되는 도시, 옌타운이다. 매춘부 어머니가 죽은 뒤 거리를 떠돌던 소녀(이토 아유미)는 가수가 되는 꿈을 품은 상하이 출신의 매춘부 글리코(Chara)에게 거두어진다. 가슴에 나비 문신이 있는 글리코는 이름 없는 소녀에게 '아게하'라는 이름을 지어준다. 아게하는 글리코를 따르는 상하이 출신의 페이홍(미카미 히로시)과 수수께끼의 인물 란(와타베 아츠로)이 모이는 잡화점 '아오조라'에서 일하게 된다. 어느 날 밤, 아게하는 글리코의 손님이었던 가츠시카 조직원 스도에게 습격당하지만 이웃집 전직 권투 선수에게 구출된다. 아파트에서 추락해 사망한 스도의 뱃속에서는 'My Way'가 녹음된 카세트테이프가 발견되는데, 사실 그 테이프에는 1만 엔권 위조 데이터를 담은 자기 데이터가 들어있었다.
출연: 미카미 히로시, Chara, 이토 아유미, 에구치 요스케, 앤디 허이, 와타베 아츠로, 야마구치 토모코, 오츠카 네네, 모모이 카오리
감독 & 각본: 이와이 슌지
음악: 코바야시 타케시
주제가: "Swallowtail Butterfly (아이노우타)" by YEN TOWN BAND (프로듀스: 코바야시 타케시, 보컬: Chara)
원작 소설: '스왈로우테일 버터플라이' 이와이 슌지 (카도카와 문고 / KADOKAWA)
배급: 포니 캐년
1996년 9월 14일 개봉 / 148분 / 일본 / 컬러
©SWALLOWTAIL PRODUCTION COMMITTEE
공식 사이트: https://swallowtail4k.jp
상영 정보
9월 4일(금)부터 TOHO 시네마즈 히비야를 포함한 전국 극장에서 개봉.
Filmarks Culture Wear
'Filmarks Culture Wear'는 Filmarks가 선보이는 새로운 '컬처 웨어'입니다. 영화나 애니메이션을 단순히 소비하는 모티브로 삼는 것이 아니라, 작품이 담고 있는 사상, 감정, 세계관에 공명하여 작품의 메시지와 하나가 되는 것을 지향합니다. 단순한 굿즈를 넘어 하나의 정체성을 증명하는 아이템입니다.
좋아하는 작품을 입는 것은 그 세계 속에서 살아가는 또 하나의 자기표현 방식입니다.
