미야기현 아키우 온천의 온천 료칸 '카이 아키우'는 2026년 10월 1일부터 가족의 기념일을 축하하기 위한 새로운 3세대 플랜 '멋진 3세대 미즈이라즈 여행(伊達な三世代みずいらず旅)'을 시작합니다. 이 플랜은 환갑이나 시치고산, 또는 고향 방문 등 기념비적인 모임을 위해 온천 료칸만이 제공할 수 있는 특별하고 축하 가득한 하루를 선사합니다. 센다이 번의 영주 다테 마사무네의 환대 정신에서 영감을 받아, 따뜻한 즈다(풋콩) 만들기 체험과 프라이빗한 공간에서 즐기는 '다테식 축연(伊達な祝宴)'이 포함되어 있습니다. 지역 문화의 생생한 감각과 특별 객실에서의 여유로운 숙박을 통해 가족 간의 유대를 더욱 깊게 할 수 있습니다.
배경
핵가족화와 바쁜 일상 속에서 3세대가 함께 모일 기회는 점점 줄어들고 있습니다. 동시에 환갑, 희수, 시치고산, 입학, 성인식 등 인생의 중요한 전환점이나 고향 방문 시 가족이 모여 특별하고 수준 높은 시간을 보내고자 하는 요구가 커지고 있습니다. 센다이의 '안방'으로 불리는 아키우 온천은 센다이 시내에서 차로 약 30분 거리에 있어, 여러 세대가 모이기 좋은 접근성을 갖춘 온천 마을입니다. 센다이와 미야기의 기틀을 닦은 다테 마사무네는 손님에게 대접할 요리를 직접 준비할 정도로 미식가이자 호스트로서의 철학이 깊었습니다. 카이 아키우는 마사무네의 환대 철학과 아키우 온천의 지리적 이점을 활용해 즈다라는 지역 전통 식문화와 역사적 관습을 접목한 이 특별한 3세대 플랜을 설계했습니다.
특징 1: 3세대가 함께하는 즈다 만들기 체험 — 두루마리를 펼치고 풋콩을 으깨며
손님들은 즈다의 역사와 만드는 법이 기록된 두루마리를 보며 정통 체험을 즐길 수 있습니다. 예전에는 명절 등 특별한 날에 먹던 즈다를 온 가족이 함께 풋콩을 으깨는 과정부터 직접 만듭니다. 미식가였던 다테 마사무네의 환대 정신을 배우며 3세대가 함께 웃고 대화하는 즐거운 분위기 속에서 추억을 쌓을 수 있습니다. 미야기의 전통 식문화를 맛보며 가족 간의 정을 깊게 나눌 수 있는 흥미로운 시간입니다.



특징 2: 투구와 부채로 사진 촬영이 가능한 프라이빗 '다테식 축연'
가족들은 환갑이나 시치고산 같은 기념일을 3세대만을 위해 마련된 프라이빗한 공간에서 오리지널 연회와 함께 축하할 수 있습니다. 회장은 경사스러운 '가치이로(승리색, 짙은 남색)'를 배경으로 태양 모티프가 포인트인 전용 룸입니다. 전담 직원의 안내에 따라 센다이 번과 인연이 깊은 지역 사케로 건배를 하고, 다테 마사무네가 연회석에서 중요하게 여겼던 술 문화와 일화를 들으며 활기차고 기억에 남는 시간을 보낼 수 있습니다. 기념 촬영도 가능하며, 남성과 어린이는 투구를 쓰고 여성은 장식 부채를 들어 지역 역사와 특별한 기념일이 어우러진 추억을 남길 수 있습니다.


사무라이 정신을 반영한 관습과 사진 촬영으로 더욱 활기찬 '다테식 축연(伊達な祝宴)'

특징 3: 서로 다른 리듬을 가진 3세대를 위한 특별 객실 '미카즈키노마'
계곡을 조망하는 '미카즈키노마(三日月の間)'는 최대 8명까지 숙박할 수 있는 2개의 침실이 분리된 특별 객실입니다. 3세대가 각기 다른 취침 시간과 일상 리듬을 가지고 있더라도 서로 방해받지 않고 편안하고 독립적인 공간을 유지할 수 있습니다. 다테 마사무네의 투구에서 영감을 받은 조명이 비추는 거실에는 '미야기 방언 카루타'가 비치되어 있어, 조부모와 손주가 함께 즐기며 가족 간 유대를 다질 수 있는 도구가 됩니다.

특별 객실 '미카즈키노마'에서 즐기는 '미야기 방언 카루타'
플랜 개요
| 기간 | 2026년 10월 1일부터 연중 운영 (예약은 2026년 9월 1일부터 시작) |
| 제외일 | 연말연시 (12월 31일 ~ 1월 2일) |
| 체크인 / 체크아웃 | 체크인 14:30 / 체크아웃 11:00 |
| 이용 인원 | 4명 ~ 8명 |
| 객실 | 특별 객실 '미카즈키노마(정원 8명)' 또는 지역 테마 프리미엄 화실 '곤페키노마(정원 4명)' |
| 가격 | 1인당 33,000엔부터 (4인 1실 이용 기준, 조석식 포함, 세금 포함) |
| 객실 수 | 1일 1팀 한정 |
| 예약 | 공식 홈페이지를 통해 5일 전까지 예약 필수 |
| 포함 사항 | 객실 내 즈다 만들기 체험 및 전용 지역 문화 공간에서 진행되는 프라이빗 '다테식 축연' |
카이 아키우 (미야기현 아키우 온천)
카이 아키우는 센다이의 안방이라 불리는 아키우 온천에 자리 잡은 온천 료칸입니다. 숙소 바로 밖으로 흐르는 계곡과 자연 풍경을 감상할 수 있으며, 센다이 번의 다테 마사무네가 창조한 대담하고 세련된 문화에서 영감을 받은 환대를 제공합니다.


- 주소: 미야기현 센다이시 다이하쿠구 아키우마치 유모토 히라쿠라 1번지 (宮城県仙台市太白区秋保町湯元平倉1番地)
- 전화: 050-3134-8092 (카이 예약 센터)
- 객실 수: 49실
- 요금: 1박 35,000엔부터 (2인 1실 이용 시 1인당, 서비스료·세금·조석식 포함)
- 교통: JR 센다이역에서 차로 약 30분, 센다이 공항에서 차로 약 45분
- 웹사이트: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaiakiu/