90% 이상이 산악 지형으로 이루어져 풍부한 자연을 자랑하는 중앙아시아 국가, 키르기스 공화국.
예로부터 유목민들이 말, 양과 함께 웅장한 자연 속에서 살아왔습니다.
작년 오사카-간사이 엑스포의 키르기스스탄 관을 방문하신 분들은 이 나라에 대해 처음 알게 되셨을지도 모릅니다!
이번에 엑스포 키르기스 공화국 국경일에 멋진 공연을 선보였던 포크 록 앙상블 “YRKOR (Үркөr)”가 일본에서 첫 단독 콘서트를 개최합니다. 전통 음악에 록과 재즈 요소를 융합하여 새로운 형태의 키르기스 전통 음악을 만들어냅니다.
엑스포에서 느꼈던 감동을 도쿄와 오사카에서 다시 한번 경험해 보세요!
공연 상세 정보
도쿄 공연
날짜: 2026년 2월 27일 (금) 19:00 시작 (18:30 개장)
장소: 아카사카 시민 센터 구민 홀, 3F 아카사카 커뮤니티 플라자, 4-18-13 Akasaka, Minato-ku, Tokyo
문의: 일본-키르기스 문화 교류 협회, 이메일: ja.ky.culture@gmail.com
티켓: 자유석: ¥2,000
오사카 공연
날짜: 2026년 3월 1일 (일) 개장 12:00 / 공연 시작 13:00
장소: 러블리 홀, 12-46 Nishidaicho, Kawachinagano City, Osaka 586-0016
티켓: 일반 > 사전 예매 ¥2,500 / 당일 ¥3,500 (전석 자유석)
학생 > 사전 예매 ¥1,000 / 당일 ¥1,500
문의: Arienta Co., Ltd., 전화: 078-862-9779
티켓 판매: Arienta 온라인 스토어 https://kyrgyzhoney.shop/
키르기스 전통 음악에 대하여
유목 시대부터 구전으로 전해져 내려온 키르기스 음악은 소비에트 시대에 큰 위기를 맞았습니다. 많은 전통 악기가 버려지고, 독특한 연주 기법은 유럽 스타일의 대규모 오케스트라로 대체되었으며, 키르기스 고유의 문화를 구전으로 전승하는 전통이 위태로운 상황에 놓였습니다.
1991년 소비에트 연방 붕괴 후, 누를란벡이라는 사람이 사라져가는 “민족의 기억”을 되살리기 위해 나섰습니다. 그는 전국을 돌아다니며 묻혀 있던 악기와 악곡을 수집하고, 잃어버린 문화를 재건했습니다.
YRKOR의 핵심 멤버인 캄바르와 에밀은 어린 시절부터 누를란벡에게 사랑받는 제자로서 훈련을 받았습니다. 그들이 스승 누를란벡으로부터 받은 미션은 “역사를 통해 전해 내려온 우리 민족의 목소리를 어떻게 하면 현재 시대에 울려 퍼지게 할 수 있을까?”였습니다. 이 질문은 그들의 음악 철학의 핵심이 되었고, 젊은 음악가들과 함께 결성한 앙상블 그룹 “YRKOR (뜻: ‘별들의 무리’/플레이아데스 성단)”의 탄생으로 이어졌습니다.
오사카 공연에서 키르기스 엑스포 바자회 개최
오사카 공연에서는 키르기스스탄 관의 전시품 일부를 구매할 수 있는 공식 매장인 “키르기스 엑스포 바자회”가 개최됩니다! 키르기스스탄 관에서 판매되었던 유기농, 무첨가, 비가열 “화이트 허니”, 눈표범 아이템, 카펫 등을 만나보실 수 있습니다!
꼭 들러주세요!
크라우드 펀딩 캠페인 지원
Campfire에서는 “키르기스 전통 음악을 미래로 연결하는 일본 x 키르기스 음악 교류 프로젝트”라는 크라우드 펀딩 캠페인도 진행 중입니다!
본 프로젝트는 2026년 2월 말부터 3월 초까지 도쿄와 오사카에서 3회, 키르기스스탄에서 개선 공연 1회, 총 4회의 공연을 진행합니다. 음악을 통해 일본과 키르기스 문화를 연결하는 새로운 시도로서, 본 크라우드 펀딩은 프로젝트 전체 운영 비용을 충당하는 것이 아니라 “공연의 질을 결정하고 문화 교류의 본질을 뒷받침하는 중요한 핵심”에 집중적으로 사용될 것입니다. 티켓 수익 및 자체 자금과 함께 여러분의 따뜻한 지원은 다음 목적을 위해 신중하게 사용될 것입니다.
여러분의 많은 지원 부탁드립니다.
