미쓰코시 이세탄의 가을 캠페인 'think good', 10월 7일부터 일본의 숨은 가치를 조명하다

게시됨: 2026년 10월 5일 •

일본에는 아직 잘 알려지지 않은 가치가 많이 남아 있습니다. 2026년 10월 7일 수요일부터 미쓰코시 이세탄 그룹은 지속가능성 이니셔티브 'think good'의 가을 캠페인을 진행합니다. 이번 캠페인은 '지역 사회와의 공동 창조'와 '문화의 계승과 쇄신'에 초점을 맞추었습니다. 일본 각 지역이 자랑하는 문화, 기술, 특산품은 물론 지역의 새로운 매력에 집중하며, 그룹 전 매장에서 미래로 이어갈 가치와의 만남을 제안합니다.

Piece de Mirai (피스 드 미라이)

버려질 운명이었던 물건에 새로운 가치를 부여합니다.

'Piece de Mirai'는 2022년 3월 'Denim de Mirai(데님 드 미라이)'로 시작된 업사이클링 프로젝트로, 이번이 네 번째 에디션입니다. 기업이 보유한 자투리 원단이나 음식물 쓰레기 등 평소라면 폐기되었을 재료를 '피스(조각)'로 취급하여 새로운 아이템으로 재탄생시킵니다. 이 프로젝트는 잠재력이 있는 재료에 주목하여 사물의 새로운 가치를 제안합니다.

Piece de Mirai 특별 사이트

TOYOTA UPCYCLE 프로젝트와의 협업

버려지던 물건들이 당연하게 재사용되는 미래를 생각하며, 도요타 자동차의 탄소 중립 노력의 일환인 'TOYOTA UPCYCLE 프로젝트(TOYOTA UPCYCLE プロジェクト)'와 함께 자동차 부품 스크랩에서 새로운 가치를 창출하는 도전에 나섰습니다.

와지마 키리모토(輪島キリモト)와 키리모토 타이이치(桐本泰一)

좌: 아트 패널(革拭き漆なし), 148,500엔 (약 H31.2 × W31.2 × D3 cm)
우: 아트 패널(革拭き漆なし), 198,000엔 (약 H61.2 × W21.2 × D3 cm)
일정: 2026년 10월 7일 수요일 ~ 10월 12일 월요일(공휴일)
장소: 이세탄 신주쿠점 본관 5층 센터 파크 / 더 스테이지 #5

카몬 공예(嘉門工藝)

좌: 스키야백(数寄屋袋), 29,700엔 (겉감: 면 44%, 폴리에스터 27%, 나일론 16%, 레이온 5%, 폴리우레탄 4%, 기타 4%; 안감: 폴리에스터 100%; 손잡이: 견사 및 금사 끈; 잠금장치: 백접패; 약 H14 × W22 × D3 cm)
우: 차례백(茶礼袋), 19,800엔 (겉감: 면 44%, 폴리에스터 27%, 나일론 16%, 레이온 5%, 폴리우레탄 4%, 기타 4%; 안감: 나일론 100%; 손잡이: 합성 피혁; 약 H17.5 × W24 × D1 cm)
일정: 2026년 10월 7일 수요일 ~ 10월 13일 화요일 (마지막 날은 오후 6시 종료)
장소: 이세탄 신주쿠점 본관 5층 키친 & 다이닝 / 다도구(茶道具)

잔단(잔여 원단)에서 재탄생한 아이템

여러 기업이 보유한 폐기 대상이었던 잔단(残反)을 '피스'로 간주하여 새로운 아이템으로 재탄생시켰습니다.

미나 페르호넨(minä perhonen)

좌/중: konomekaman(인형), 각 24,200엔 (손부터 발까지 높이 약 68 cm)
우: onomekaman(인형), 36,300엔 (손부터 발까지 높이 약 93 cm)
텍스타일 패턴은 조각마다 다르며, 소재에 따라 가격이 다릅니다.

Daily Beauty -minä perhonen-

일정: 2026년 10월 7일 수요일 ~ 10월 12일 월요일(공휴일)
장소: 이세탄 신주쿠점 본관 5층 센터 파크 / 더 스테이지 #5

코토하 요코자와(コトハヨコザワ)

좌: GRAPHIC SCRAP TOP (BLACK), 5점 한정, 28,050엔 (폴리에스터 100%, M사이즈 대응 프리 사이즈)
우: GRAPHIC SCRAP TOP (BLUE), 5점 한정, 28,050엔 (폴리에스터 100%, M사이즈 대응 프리 사이즈)
모두 미쓰코시 이세탄 독점 상품입니다.
일정: 2026년 10월 7일 수요일 ~ 10월 20일 화요일
장소: 이세탄 신주쿠점 본관 2층 리스타일 도쿄(リ・スタイルTOKYO)

미쓰코시 이세탄 미라이 어워드(三越伊勢丹ミライアワード)

재료의 미래와 차세대 감성을 연결하다.

'미쓰코시 이세탄 미라이 어워드'는 'Piece de Mirai' 프로젝트의 일환으로 패션 학교 학생들과 함께 진행하며, 올해로 3회째를 맞이합니다. 에스모드 도쿄교(エスモード・東京校), 도쿄 모드학원(東京モード学園), 문화복장학원(文化服装学院) 학생들이 도레이의 소재 '울트라 스웨이드®(ウルトラスエード®)'의 자투리 천과 비규격 롤을 '피스'로 사용하여 새로운 작품을 만들었습니다. '문화, 기술, 감성의 계승과 전달'을 주제로, 물려받은 재료와 기술을 차세대의 감성과 결합했습니다. 그렇게 탄생한 새로운 가치는 이세탄 신주쿠 본관 윈도우에 전시됩니다.

올해는 고객 투표로 선정하는 '고객상(お客さま賞)'이 처음으로 신설되었습니다. 공개 투표는 9월 29일 화요일에 마감되었습니다. 수상 결과는 10월 7일 수요일 이세탄 신주쿠 본관 윈도우와 특별 사이트를 통해 발표될 예정입니다.

미쓰코시 이세탄 미라이 어워드 특별 사이트

일정: 2026년 10월 7일 수요일 ~ 10월 27일 화요일 (전시 기간은 예기치 못한 상황으로 변경될 수 있음)
장소: 이세탄 신주쿠점 본관 윈도우
후원: 도레이 울트라 스웨이드 사업부, 일반사단법인 일본 패션 위크 추진 기구
협찬: 환경부

think good

지역 사회에 뿌리내린 문화와 장인 정신을 미래로.

미쓰코시 이세탄 그룹의 매장들은 일본의 지역과 문화를 되돌아보며, 계승되어 온 기술과 지역 사회와 함께 만든 제품의 매력을 소개합니다. 오랫동안 이어져 온 것에 새로운 관점을 더해 현대적인 삶으로 연결함으로써, 이번 캠페인은 지역 제작자와 문화를 접하며 장인 정신과 문화의 미래를 함께 고민할 기회를 제공합니다.

think good 특별 사이트

이세탄 신주쿠점

이세탄 신주쿠점은 일본 전역의 문화, 기술, 재료에 새로운 시각을 더해 미래로 이어질 새로운 가치를 제안하며, 아직 알려지지 않은 매력을 발견할 수 있는 장소를 제공합니다.

메르리엘(メルリエル)

하니루루, 1,404엔 (3개입)
연중 판매
장소: 이세탄 신주쿠점 본관 지하 1층, 카페 에 슈크레

니혼바시 미쓰코시 본점

니혼바시 미쓰코시 본점은 '지역과 함께 성장하는 산업'과 '전통을 잇는 제작자'를 만나는 장소입니다. 지역 사회에 뿌리내린 장인 정신의 매력을 소개하고 그 미래를 함께 생각할 기회를 마련합니다.

파두두(パドゥドゥ)

좌: 신월의 소금(新月の塩), 1,944엔 (50g, 일본산, 1병)
우: 에센스(エッセンス), 4,320엔 (6종, 125g, 1캔)
연중 판매
장소: 니혼바시 미쓰코시 본점 본관 지하 1층, 서양 과자

오비히로 x 츠키노(おび弘 x 月之)

스모 씨름판의 아름다움과 승리 모티프를 현대 라이프스타일에 녹여내다.

손으로 짠 시메코미 원단을 사용한 가죽 가방 '도효형(土俵型)', 99,000엔
색상: 블랙, 브라운, 레드
소재: 모티프 부분 견 100%(시메코미 원단); 겉감: 소가죽; 안감: 면 100%
크기: 약 H25 × W30 × D10 cm
일정: 2026년 10월 14일 수요일 ~ 10월 20일 화요일
장소: 니혼바시 미쓰코시 본점 본관 4층, 오복(呉服) / 하나무스비(華むすび)

긴자 미쓰코시

전 세계 사람들이 모이는 '글로벌 스토어'로서의 매력을 더욱 높이기 위해, 긴자 미쓰코시는 'Art & Culture'라는 키워드로 이벤트와 이니셔티브를 선보입니다. 방문객들이 일본의 미의식을 경험하며 중요한 문화를 미래로 전달할 수 있도록 합니다.

더 트웬티 투(The Twenty Two)

좌측부터:

THE CUP 300R Moon Silver, 25,300엔
THE BOTTLE CELLAR 2000 Moon Silver, 55,000엔
THE CUP 400 Moon Silver, 27,500엔
THE CUP 500 Moon Silver, 28,600엔
연중 판매
장소: 긴자 미쓰코시 본관 7층, 리믹스 스타일(リミックススタイル)

코헨(Kohen)

긴자 미쓰코시 한정 머플러, 각 19,800엔.

좌: 화이트 x 베이지 (겉감: 면 54%, 나일론 25%, 폴리에스터 21%; 안감: 폴리에스터 100%; 약 95 × 27 cm)
우: 네이비 x 네이비 (겉감: 면 44%, 울 18%, 나일론 17%, 아크릴 12%, 폴리에스터 8%, 레이온 1%; 안감: 폴리에스터 100%; 약 95 × 27 cm)

코헨 클로즈업 이벤트