요미탄 마을의 전통 공예와 요리를 위한 새로운 문화 복합 시설이 2026년 1월 20일에 문을 열었습니다. YOMITAN GARDEN by THE TERRACE HOTELS는 현지 도자기를 전시하는 갤러리 및 상점과 정통 오키나와 소바를 제공하는 식당을 결합했습니다.
테라스 호텔 주식회사는 요미탄 마을의 예술적 전통을 보존하고 장려하는 동시에 장인 정신, 예술 및 디자인 문화를 통해 다양한 연결이 번성할 수 있는 공간을 만들기 위해 이 시설을 개발했습니다.
시설 정보:
- 개장일: 2026년 1월 20일
- 위치: 오키나와현 나카가미군 요미탄촌 자키미 2723-1
- 공식 웹사이트: https://yomitangarden.com
TERRACE WITH POTTERY
이 문화 체험 갤러리 및 상점은 요미탄 마을의 전통 공예와 현대적인 감각을 융합합니다. 상설 전시 공간에서는 요미탄 마을 전역의 현지 예술가와 공방의 작품을 전시 및 판매하고, 특별 전시 공간에서는 계절별 전시회 및 이벤트를 개최합니다.
개관 기념 전시회에서는 오키나와 도자기 문화에 큰 공헌을 한 고(故) 긴조 지로와 지로 가마에서 창작 활동을 이어가는 현재 작가들의 작품을 선보입니다. (1월 20일 ~ 2월 11일)
시간 및 접근:
- 운영 시간: 오전 9시 ~ 오후 6시
- 휴무일: 매주 목요일
- 웹사이트: https://yomitangarden.com/#terrace
자키미 사보
이 식당은 따뜻한 야치문 도자기에 담아 오키나와 소바와 카페 메뉴를 제공합니다. 손님은 요미탄 마을의 밀을 사용하여 만든 전통적인 나무 재 소바 또는 부드러운 질감의 오리지널 생면 중에서 선택할 수 있습니다.
카페 메뉴에는 자색 고구마 치즈케이크와 스콘이 있으며, 산핀차, 겟토차와 같은 독특한 오키나와 차와 흑설탕 라떼를 곁들여 편안한 오후를 즐길 수 있습니다.
시간 및 메뉴:
- 운영 시간: 오전 11시 ~ 오후 6시 (소바는 오전 11시 ~ 오후 3시 제공)
- 휴무일: 매주 목요일
- 웹사이트: https://yomitangarden.com/#sabo
샘플 메뉴:
- 혼 소키 소바 (단품): ¥1,250
- 혼 소키 소바 세트 (반찬 2가지와 주시 포함): ¥1,650
- 치즈케이크 (자색 고구마) 음료 세트: ¥850
가격에는 소비세가 포함되어 있습니다. 메뉴 항목 및 가격은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
더 테라스 호텔 소개
오키나와 본섬에서 운영되는 더 테라스 호텔은 1997년 대표적인 호텔인 더 부세나 테라스를 개장한 이후 독특한 리조트 라이프스타일을 개발했습니다. ‘자연과의 조화, 자연으로의 회귀’라는 콘셉트 아래, 호텔 그룹은 예의를 존중하는 따뜻한 환대, 오키나와 기후에 적합한 시설, 여유로운 시간을 통해 세련된 성인 공간을 제공하며, 이들이 ‘테라스 스타일’ 리조트 경험이라고 부르는 것을 창조합니다.
