The Black Cow ภาพยนตร์สเกลใหญ่เจ้าของรางวัล Firebird Award (Grand Prix) จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮ่องกงครั้งที่ 49 จะเข้าฉายให้ชมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ที่ 109 Cinemas Premium Shinjuku (ตึก Tokyu Kabukicho Tower ย่านชินจูกุ กรุงโตเกียว) ตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม (ศุกร์) ถึง 9 กรกฎาคม (พฤหัสบดี) 2026 โดยในช่วงเวลาดังกล่าว จะมีการจัดฉายรอบพิเศษพร้อมกิจกรรมพูดคุยบนเวทีกับนักแสดง มิน ทานากะ และผู้กำกับ เท็ตสึอิจิโร สึตะ ในวันที่ 4 กรกฎาคม (เสาร์)
เกี่ยวกับภาพยนตร์
The Black Cow เป็นผลงานภาพยนตร์เรื่องยาวลำดับที่สองของผู้กำกับ เท็ตสึอิจิโร สึตะ ซึ่งถ่ายทำบางส่วนด้วยฟิล์ม 70 มม. นับเป็นครั้งแรกที่มีการใช้รูปแบบดังกล่าวในภาพยนตร์ฉายโรงของญี่ปุ่น โดยใช้เวลาสร้างสรรค์นานถึงแปดปี ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก "ภาพวาดสิบวัว" (十牛図, Jūgyūzu) ซึ่งเป็นชุดภาพวาดเซนที่แสดงถึงเส้นทางสู่การตรัสรู้ โดยได้รับความร่วมมือจากพระสงฆ์ที่วัดเมียวชินจิ (Myoshinji Temple) ซึ่งเป็นวัดหลักของนิกายรินไซเซน สาขาเมียวชินจิ ในเกียวโต
ดนตรีประกอบประพันธ์โดย ริวอิจิ ซากาโมโตะ ผู้ซึ่งรับหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านเสียงให้กับระบบเสียงของโรงภาพยนตร์ทุกโรงที่ 109 Cinemas Premium Shinjuku โดยคณะกรรมการตัดสินจากเทศกาลภาพยนตร์ได้กล่าวถึงผลงานนี้ว่าเป็น "ประสบการณ์การทำสมาธิที่ก้าวข้ามขีดจำกัดและเป็นสากล"
นักแสดง: หลี่คังเซิง, ฟุคุโย (วัว), มิน ทานากะ, ทาคาฟุมิ สึโมริ, เค ทาเคอิ
ผู้กำกับ / บทภาพยนตร์ / ตัดต่อ: เท็ตสึอิจิโร สึตะ
ดนตรีประกอบ: ริวอิจิ ซากาโมโตะ
ในยุคสมัยแห่งการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว นายพรานผู้สูญเสียความเชื่อมโยงกับธรรมชาติได้พบกับวัวตัวหนึ่ง ซึ่งเปรียบเสมือนอีกร่างหนึ่งของเขาเอง เขาได้ผันตัวมาเป็นเกษตรกรและใช้ชีวิตดูแลผืนดินเคียงข้างกับวัวตัวนั้น พร้อมทั้งเฝ้าสังเกตและซึมซับความผูกพันที่มีต่อต้นไม้ สายน้ำ สายลม สายหมอก ดิน ไฟ และสรรพสิ่งรอบตัว ก่อนที่จะหวนคืนสู่ต้นกำเนิด

©NIKO NIKO FILM / MOOLIN FILMS / CINEMA INUTILE / CINERIC CREATIVE / FOURIER FILMS
รายละเอียดการฉายรอบพิเศษ
ช่วงเวลาฉาย: 3 กรกฎาคม (ศุกร์) ถึง 9 กรกฎาคม (พฤหัสบดี) 2026
ราคาบัตรเข้าชม:
- CLASS S: 6,500 เยน (สมาชิก Cinema Point: 6,000 เยน)
- CLASS A: 4,500 เยน (สมาชิก Cinema Point: 4,000 เยน)
ราคานี้รวมชุดอาหารว่างต้อนรับ (เครื่องดื่มและป๊อปคอร์น) สามารถเข้าใช้บริการเลานจ์หลักได้ตั้งแต่ 1 ชั่วโมงก่อนเวลาฉาย สำหรับผู้ถือบัตร CLASS S จะได้รับสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์พรีเมียม "OVERTURE"
การจำหน่ายบัตร: จำหน่ายผ่านเว็บไซต์ทางการของ 109 Cinemas Premium Shinjuku โดยเริ่มจำหน่ายล่วงหน้า 2 วันก่อนวันฉายแต่ละรอบ (สำหรับสมาชิก Cinema Point เริ่มจำหน่ายล่วงหน้า 3 วันก่อนวันฉาย ตั้งแต่เวลา 21:00 น.)
รอบพิเศษพร้อมพูดคุยบนเวที
ในวันที่ 4 กรกฎาคม (เสาร์) จะมีการจัดฉายรอบพิเศษพร้อมกิจกรรมพูดคุยหลังจบภาพยนตร์ โดยมีนักแสดง มิน ทานากะ และผู้กำกับ เท็ตสึอิจิโร สึตะ มาร่วมบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังการทำงานและประสบการณ์จากการถ่ายทำภาพยนตร์ The Black Cow
รอบฉาย: 4 กรกฎาคม (เสาร์) รอบเวลา 13:00 น. (กิจกรรมพูดคุยบนเวทีจัดขึ้นหลังจบภาพยนตร์)
ราคาบัตรเข้าชม:
- CLASS S: 6,500 เยน (สมาชิก Cinema Point: 6,000 เยน)
- CLASS A: 4,500 เยน (สมาชิก Cinema Point: 4,000 เยน)
บัตรอภินันทนาการและบัตรเข้าชมฟรีไม่สามารถใช้กับรอบฉายนี้ได้
การจำหน่ายบัตร: เริ่มจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 27 มิถุนายน (เสาร์) เวลาเที่ยงคืนเป็นต้นไปผ่านเว็บไซต์ทางการ (สมาชิก Cinema Point เริ่มจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน วันศุกร์ เวลา 21:00 น.) สำหรับการจำหน่ายที่หน้าเคาน์เตอร์โรงภาพยนตร์จะเริ่มในเวลาเปิดทำการของวันที่ 27 มิถุนายน หมายเหตุ: หากบัตรถูกจำหน่ายหมดทางออนไลน์ จะไม่มีการจำหน่ายที่หน้าเคาน์เตอร์
เกี่ยวกับนักแสดงและผู้กำกับ
มิน ทานากะ — นักเต้นและนักแสดง ทานากะเริ่มอาชีพอิสระในปี 1974 โดยพัฒนาสไตล์การแสดงที่เรียกว่า "Hyper Dance" เขาเปิดตัวในระดับสากลที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปี 1978 และทำการแสดงแนวอาวองการ์ดไปทั่วกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออกในช่วงทศวรรษ 1980 ในปี 1985 เขาย้ายไปใช้ชีวิตในหมู่บ้านบนภูเขา ซึ่งเขาได้ฝึกฝนการเต้นที่มีรากฐานมาจากการทำเกษตรกรรม การแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 2002 ทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมและนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงาน Japan Academy Film Prize หลังจากนั้นเขามีผลงานภาพยนตร์ทั้งในและต่างประเทศ อาทิ PERFECT DAYS (กำกับโดย วิม เวนเดอร์ส, 2023) และ Kokuhō (กำกับโดย อีซังอิล) ที่กำลังเข้าฉายอยู่ในขณะนี้
เท็ตสึอิจิโร สึตะ — เกิดเมื่อปี 1984 ที่จังหวัดโทคุชิมะ สึตะสำเร็จการศึกษาด้านภาพยนตร์จากมหาวิทยาลัย Tokyo Polytechnic University ผลงานภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรก Iya Story (2013) ซึ่งถ่ายทำด้วยฟิล์ม 35 มม. ในหุบเขาอิยะอันห่างไกลในจังหวัดบ้านเกิด ได้เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวและได้รับรางวัลพิเศษ หลังจากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัล Aurora Award จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติทรอมโซ, รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์ Pan-Asian และรางวัล Jury Award จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮ่องกง The Black Cow เป็นผลงานภาพยนตร์เรื่องยาวลำดับที่สองของเขา
เกี่ยวกับ 109 Cinemas Premium Shinjuku
109 Cinemas Premium Shinjuku ตั้งอยู่บนชั้น 9 และ 10 ของอาคาร Tokyu Kabukicho Tower ในย่านชินจูกุ กรุงโตเกียว ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อเดือนเมษายน 2023 ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งระดับพรีเมียมที่มีขนาดใหญ่กว่าที่นั่งในโรงภาพยนตร์ทั่วไปประมาณ 2.3 เท่า โรงภาพยนตร์ทุกโรงติดตั้งระบบเสียง SAION-SR EDITION ซึ่งพัฒนาขึ้นเพื่อมอบคุณภาพเสียงที่สมจริงที่สุดภายใต้การกำกับดูแลด้านเสียงโดย ริวอิจิ ซากาโมโตะ


ผู้เข้าชมสามารถใช้บริการเลานจ์หลักได้ล่วงหน้า 1 ชั่วโมงก่อนเวลาฉาย โรงภาพยนตร์ยังมี WELCOME CONCESSION (เติมป๊อปคอร์นและเครื่องดื่มได้ไม่จำกัดก่อนเข้าชมภาพยนตร์) และ THE BAR ซึ่งให้บริการวิสกี้ญี่ปุ่นและเมนูอาหารที่คัดสรรมาเป็นพิเศษ สำหรับผู้ถือบัตร CLASS S จะมีสิทธิ์เข้าใช้บริการเลานจ์พรีเมียม "OVERTURE"
เว็บไซต์ทางการ: https://109cinemas.net/premiumshinjuku/
X (Twitter): https://x.com/109_PREMIUM_SJ