บริษัท Ikuno Kinzoku จำกัด (ตั้งอยู่ที่จังหวัดโอซาก้า ประธานบริษัท: Yasuharu Konishi) ประกาศรีแบรนด์ผลิตภัณฑ์กระป๋องโลหะขนาดพกพาที่เดิมเป็นที่รู้จักในชื่อ "Caran Coron" โดยจะเปลี่ยนไปใช้ชื่อใหม่ว่า "coron" และเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสนี้ ทางแบรนด์จะเปิดตัวซีรีส์ผลงานความร่วมมือกับครีเอเตอร์ชุดที่ 2 ภายในงาน Art Osaka 2026
การรีแบรนด์: จาก "Caran Coron" สู่ "coron"
นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2021 แบรนด์กระป๋องดังกล่าวได้รับความนิยมจากการผสานความเชี่ยวชาญด้านงานโลหะของบริษัทเข้ากับการร่วมมือกับเหล่าครีเอเตอร์ โดยชื่อใหม่ "coron" ถูกออกแบบมาให้มีความเรียบง่าย จดจำได้ง่าย และเหมาะสมกับการขยายสู่ตลาดโลกมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็ยังคงสื่อถึงรูปทรงกลมของกระป๋องและเสียง "คารัง โคโรง" (karan koron) อันเป็นเอกลักษณ์เมื่อมีกระป๋องกระทบกัน
ด้วยการรีแบรนด์ครั้งนี้ "coron" วางตำแหน่งแบรนด์ให้เป็นผู้ที่ "สร้างความเป็นไปได้ที่ยิ่งใหญ่จากกระป๋องใบเล็ก"
Creators Art Cologne Can Vol. 2 เปิดตัวที่งาน Art Osaka 2026
เพื่อฉลองการรีแบรนด์นี้ ซีรีส์ Creators Art Cologne Can ชุดที่ 2 จะถูกนำมาจัดแสดงในงาน Art Osaka 2026 โดยสานต่อความสำเร็จจาก Vol. 1 (ซึ่งมีศิลปินเข้าร่วม 20 ท่าน) ในซีรีส์ใหม่นี้ได้รวบรวมครีเอเตอร์ถึง 28 ท่านที่มาร่วมถ่ายทอดโลกแห่งศิลปะลงบนผืนผ้าใบของ coron จนเกิดเป็น 66 ดีไซน์ที่มีเอกลักษณ์ไม่ซ้ำใคร โดยแต่ละกระป๋องมีราคาจำหน่ายอยู่ที่ 990 เยน
รายชื่อครีเอเตอร์ที่เข้าร่วม (Vol. 2 เรียงตามลำดับ): Izumo 8000, ara-chie, Shinobu Masuda, Ryosuke Hodo, Eri Yoshida, Mad Barbarians, PHI, AYAKA HATA, Kahori Maki, Blackbox Katsuya, Michiko Tachimoto, Monyo Chita Pomichi, YANGYANG, Akihiro Nishi, Hideki Shiroma, Kazuhiro Minami, Devil Robots, Lositoloca, Yuta Sugahara, Kanako Sasaki, Sun-Min + David, Mashkin, Haruna Kawai, JUNBOw, Tsunogai, meru, Kosuke Motohashi และ Merhen Rieko
รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับซีรีส์ Creators Art Cologne Can: https://www.coron.art/creator
เกี่ยวกับงาน Art Osaka 2026
งาน Art Osaka 2026 จัดขึ้นที่ย่านพัฒนาเมือง Gran Green Osaka ซึ่งเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมแห่งใหม่ในเขต "Umekita" ของโอซาก้า ที่นี่เป็นพื้นที่รวบรวมแกลเลอรีและศิลปินทั้งในและต่างประเทศ เพื่อสร้างโอกาสในการพบปะและแลกเปลี่ยนบทสนทนาผ่านงานศิลปะ
พื้นที่จัดงานแห่งที่สองใน "Kitakagaya" จะจัดแสดงผลงานขนาดใหญ่และการติดตั้งที่เหนือขอบเขตของงานอาร์ตแฟร์ทั่วไป โดยใช้พื้นที่อดีตอู่ต่อเรือซึ่งเป็นมรดกทางอุตสาหกรรมยุคใหม่มาเป็นฉากหลังที่ไม่เหมือนใครสำหรับผลงานเหล่านี้ ทั้งนี้มีแกลเลอรีชั้นนำทั้งในและต่างประเทศเข้าร่วมงานทั้งหมด 65 แห่ง
กำหนดการจัดงาน:
- 29 พฤษภาคม 2026 (ศุกร์) 13:00 น. – 19:00 น.: VIP Preview (เฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้น)
- 30 พฤษภาคม 2026 (เสาร์) 11:00 น. – 19:00 น.
- 31 พฤษภาคม 2026 (อาทิตย์) 11:00 น. – 17:00 น.
สถานที่จัดงาน:
Congress Square Gran Green Osaka
อาคาร South Building ชั้น 4, Gran Green Osaka, 5-54 Ofuka-cho, Kita-ku, Osaka 530-0011
เว็บไซต์ทางการ: https://www.artosaka.jp/2026/jp/
ปรับโฉมเว็บไซต์ใหม่และบัญชี Instagram ใหม่
พร้อมกับการรีแบรนด์ เว็บไซต์ของแบรนด์ที่ https://www.coron.art/ ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด
นอกจากนี้ยังมีการเปิดบัญชี Instagram ใหม่ในชื่อ @coron___official (ชื่อที่แสดง: coron) เพื่ออัปเดตความร่วมมือกับครีเอเตอร์ ไฮไลท์ผลิตภัณฑ์ และเบื้องหลังงานฝีมือของแบรนด์ ส่วนบัญชีร้านค้าเดิม @caran___coron จะยังคงเปิดดำเนินการควบคู่ไปกับบัญชีแบรนด์ใหม่ เพื่อแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับร้านค้า WHATAWON ต่อไป
