Buffer แบรนด์ที่เชื่อมโยงระหว่างรุ่นและวัฒนธรรม ซึ่งผลิตโดย HUMAN MADE Co., Ltd. ภายใต้การดูแลของครีเอทีฟไดเรกเตอร์ Tetsu Nishiyama เตรียมเปิดตัวคอลเลกชันใหม่ที่เน้นไปที่ภาพยนตร์เรื่อง Fast Times at Ridgemont High ในวันเสาร์ที่ 5 กันยายน 2026
ภาพยนตร์อเมริกันปี 1982 เรื่อง Fast Times at Ridgemont High (ชื่อในญี่ปุ่นคือ 『初体験/リッジモント・ハイ』) เป็นเรื่องราวความรักและชีวิตวัยรุ่นของนักเรียนมัธยมปลายในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ นอกจากเนื้อเรื่องแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังอบอวลไปด้วยบรรยากาศวัฒนธรรมยุค 80 ไม่ว่าจะเป็นเสียงดนตรีจากวิทยุฝั่งเวสต์โคสต์ ป้ายร้านขายแผ่นเสียง โปสเตอร์ในห้องนอน และรองเท้าผ้าใบที่ผ่านการใช้งานมาอย่างโชกโชน แม้เวลาจะผ่านมากว่า 40 ปีนับตั้งแต่เข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นที่รักของผู้คนทั่วโลก
คอลเลกชันนี้นำแรงบันดาลใจจากฉากที่เป็นเอกลักษณ์และกฎกติกาอันเป็นสัญลักษณ์ของภาพยนตร์ มาจับคู่กับสินค้าออริจินัลของ Buffer รวมถึงโลโก้วงรีที่คารวะต่อวัฒนธรรมสตรีทยุค 90 และเสื้อแขนยาวที่ปรับโฉมจากโลโก้หลักของแบรนด์ รวมทั้งหมด 5 สไตล์ ซึ่งถือเป็นการตีความโลกของ Fast Times at Ridgemont High ในมุมมองของ Buffer เอง
Buffer × Fast Times at Ridgemont High


Fast Times at Ridgemont High Symbols — WHITE / BLACK — 1 / 2 / 3 / 4 / 5 — ¥6,600 (รวมภาษี)
กราฟิกที่ถ่ายทอดโรงเรียนมัธยม Ridgemont ในมุมมองของ Buffer เอง ไม่ใช่ฉากที่ปรากฏในภาพยนตร์โดยตรง แต่เต็มไปด้วยสิ่งของและเหตุการณ์สำคัญจากหนังเรื่องนี้ โดยนักวาดภาพประกอบ โทไคริ็น เคียวจุ (Kyoju Shoji) เป็นผู้ดูแลงานอาร์ตเวิร์ก ซึ่งนำเสนอวิสัยทัศน์ของ Buffer ที่มีต่อภาพลักษณ์ใหม่ของ Fast Times at Ridgemont High


Fast Times at Ridgemont High Cheat Sheet — WHITE / BLACK — 1 / 2 / 3 / 4 / 5 — ¥6,600 (รวมภาษี)
กราฟิกที่จับเอาฉากที่น่าจดจำจาก Fast Times at Ridgemont High ซึ่งเป็นภาพบรรยากาศที่สื่อถึงความเป็นเด็กมัธยมปลายได้อย่างแท้จริง


Fast Times at Ridgemont High Rule — WHITE / BLACK — 1 / 2 / 3 / 4 / 5 — ¥6,600 (รวมภาษี)
กราฟิกที่วาดขึ้นในสไตล์ของ Buffer โดยอิงจากกฎเหล็กของภาพยนตร์ที่ว่า "NO SHIRTS, NO SHOES, NO DICE"
คอลเลกชันนี้วางแผนและผลิตโดย HUMAN MADE Co., Ltd. ภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาตกับ Universal Studios Licensing LLC. © UCS LLC and Amblin.
สินค้าออริจินัลจาก Buffer
หมายเหตุ: สินค้าด้านล่างนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน Fast Times at Ridgemont High


Buffer Oval — WHITE / BLACK — 1 / 2 / 3 / 4 / 5 — ¥6,600 (รวมภาษี)
โลโก้วงรีของ Buffer ได้รับแรงบันดาลใจจากการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมสเก็ตบอร์ดและวัฒนธรรมอื่นๆ บนกราฟิกโลโก้ที่เคยพบเห็นได้ตามร้านขายยาสูบในอเมริกาช่วงยุค 1990 ซึ่งเป็นการคารวะต่อวัฒนธรรมสตรีทในยุคนั้น



LS Tee Error Roll — WHITE / GREEN / BLACK — 1 / 2 / 3 / 4 / 5 — ¥8,800 (รวมภาษี)
เสื้อแขนยาวที่ปรับโฉมจากโลโก้หลักของ Buffer ให้ความรู้สึกคล้ายโลโก้มหาวิทยาลัย การออกแบบดึงเอาความสะอาดและนุ่มนวลของการถูกโอบล้อมด้วยฟองสบู่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสบู่และผงซักฟอก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปกป้องตนเองและการรักษาความเป็นตัวตนที่ Buffer ยึดถือ
รายละเอียดการวางจำหน่าย
- วันวางจำหน่าย: วันเสาร์ที่ 5 กันยายน 2026
- หน้าร้าน: Buffer Store (เปิดทำการเวลา 11:00 น.)
- ออนไลน์: Buffer official online store (เริ่มจำหน่ายวันเดียวกันเวลา 11:00 น.)
Buffer Store
150-0041 Jinnan House 1F, 1-13-12 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo
เวลาทำการ: 11:00 น. ถึง 19:00 น.
เกี่ยวกับ "Fast Times at Ridgemont High"
Fast Times at Ridgemont High คือภาพยนตร์อเมริกันปี 1982 (ชื่อในญี่ปุ่นคือ 『初体験/リッジモント・ハイ』) เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Amy Heckerling ซึ่งในขณะนั้นเธอมีอายุเพียง 20 กว่าปี เขียนบทโดย Cameron Crowe ผู้ซึ่งต่อมาได้สร้างภาพยนตร์วัยรุ่นที่เป็นตำนานมากมาย นักแสดงในเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น Sean Penn, Jennifer Jason Leigh และ Nicolas Cage ต่างยังเป็นนักแสดงหน้าใหม่ในขณะที่ภาพยนตร์เข้าฉาย ทำให้รายชื่อนักแสดงชุดนี้กลายเป็นหนึ่งในปาฏิหาริย์ของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ โดยเนื้อเรื่องตั้งอยู่ในโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนียและกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของแนวชีวิตในรั้วโรงเรียนที่ยืนยงมาจนถึงปัจจุบัน
เกี่ยวกับ Buffer

เปรียบเสมือนรุ่นพี่และรุ่นน้องที่มาพบปะกันหลังเลิกเรียน Buffer มุ่งมั่นที่จะสืบสานประวัติศาสตร์และบริบทของวัฒนธรรมอเมริกันยุค 80 ถึง 90 ส่งต่อไปยังคนรุ่นถัดไป ผ่านแบรนด์นี้ เราหวังว่าจะปลูกฝังสายตาที่เฉียบคมต่อการใช้ชีวิตและเป็นแหล่งแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ การสร้างราคาในระดับยุค 80 และ 90 ควบคู่ไปกับการส่งมอบงานที่มีคุณภาพจริง คือสิ่งที่ Buffer ต้องการ เพื่อเปิดประตูสู่โลกแห่งวัฒนธรรมสำหรับทุกคน
ตามชื่อแบรนด์ Buffer ตั้งเป้าที่จะเป็น "บัฟเฟอร์" หรือกันชนและพื้นที่ที่เชื่อมโยงรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง รวมถึงเชื่อมโยงวัฒนธรรมต่างๆ เพื่อสนับสนุนความคิดสร้างสรรค์แห่งอนาคต
Official Instagram: @buffer.jp
Official online store: https://www.buffering.jp
Official app: Buffer Official APP
เกี่ยวกับ Buffer Store

150-0041 Jinnan House 1F, 1-13-12 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo
เวลาทำการ: 11:00 น. ถึง 19:00 น. / โทร: 03-6712-7905
Buffer เปิดร้านสาขาแรกที่ชั้นพื้นดินในย่าน Jinnan เขต Shibuya กรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2026 นอกเหนือจากสินค้าของ Buffer เองแล้ว ภายในร้านยังมีมุมพิเศษถาวรจากร้านนิตยสารวินเทจชื่อดังย่าน Jimbocho อย่าง "magnif" และร้านเทปคาสเซ็ตย่าน Nakameguro อย่าง "waltz" โดยแต่ละร้านจะคัดสรรสินค้าตามธีมของ Buffer เพื่อถ่ายทอดวัฒนธรรมยุค 80 ถึง 90 ผ่านงานภาพ เสียง และสัมผัส
เกี่ยวกับ Buffer_Delta

150-0001 3-28-8 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
โทร: 03-6899-5773
Buffer เปิดตัว Buffer_Delta ในย่าน Jingumae เขต Shibuya กรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2026 เป็นพื้นที่จัดนิทรรศการที่ออกแบบมาเพื่อแสดงและให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสถึงหัวใจสำคัญทางความคิดและความสร้างสรรค์ของ Buffer โดยไม่มีการวางจำหน่ายสินค้า แต่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางแห่งใหม่ของโตเกียวที่คอยกระจายมุมมองของแบรนด์ผ่านนิทรรศการที่ได้รับการปรับเปลี่ยนหมุนเวียนอยู่ตลอดเวลา
Tetsu Nishiyama — ครีเอทีฟไดเรกเตอร์
เกิดที่โตเกียวในปี 1974 ในปี 1993 เขาได้ร่วมกับเพื่อนก่อตั้งแบรนด์ที่เน้นงานซิลค์สกรีนชื่อ "FORTY PERCENT AGAINST RIGHTS" ในปี 1996 เขาได้เปิดตัวแบรนด์เสื้อผ้าเต็มตัว "WTAPS" ในปี 2014 เขาได้เปิดตัวแบรนด์แนวไลฟ์สไตล์ "DESCENDANT" ในปี 2024 เขาเริ่มทำสื่อออนไลน์ "Stump" ซึ่งเน้นเนื้อหาเชิงบรรณาธิการเกี่ยวกับการส่งต่อวัฒนธรรมไปสู่ยุคถัดไป
ในปี 2026 เขาได้เปิดตัวค่ายเสื้อยืด "Buffer"
Official Instagram: @Tetsu_Nishiyama