บัลเลต์เต็มรูปแบบเรื่อง "A Christmas Carol" จะเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่นที่ Box1000 ณ MoN Takanawa: The Museum of Narratives ในย่านทาคานาวะ กรุงโตเกียว ในวันเสาร์ที่ 5 และวันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2026 โดยเริ่มเปิดจำหน่ายบัตรทั่วไปตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2026 ผ่านทาง Ticket Pia และสามารถซื้อได้ผ่าน TicketMe รวมถึงเว็บไซต์ทางการของการแสดง นี่คือคู่มือการซื้อบัตรพร้อมข้อมูลภาพรวมของการแสดง
วิธีการซื้อบัตร
ท่านสามารถซื้อบัตรได้ 3 ช่องทางดังนี้
1. Ticket Pia (チケットぴあ)
เปิดจำหน่ายทั่วไปตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน 2026 เวลา 10:00 น. สามารถทำการจองและซื้อบัตรได้จากหน้าเพจการแสดงบน Ticket Pia สำหรับรายละเอียดเรื่องค่าธรรมเนียมและวิธีการรับบัตร โปรดตรวจสอบที่หน้าเพจของ Ticket Pia
2. TicketMe
เปิดจำหน่ายบัตรทาง TicketMe ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2026 โดยจะเปิดขายจนถึงวันอาทิตย์ที่ 22 พฤศจิกายน เวลา 23:59 น. สำหรับรายละเอียดเรื่องค่าธรรมเนียมและวิธีการรับบัตร โปรดตรวจสอบที่หน้าเพจของ TicketMe
3. เว็บไซต์ทางการของการแสดง
เลือกวันแสดงและประเภทที่นั่ง จากนั้นเข้าสู่หน้าการชำระเงินโดยรองรับการชำระผ่านบัตรเครดิต อีเมลยืนยันการชำระเงินจะถือเป็นใบเสร็จ ไม่ใช่บัตรเข้าชม โดยบัตรอิเล็กทรอนิกส์ (E-ticket) จะถูกส่งให้ทางอีเมลตามลำดับในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน (สำหรับการซื้อตั้งแต่วันที่กลางเดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไป จะได้รับบัตรภายใน 3 วันทำการหลังจากชำระเงิน)
เรื่องราว
ในคืนวันคริสต์มาสอีฟ วิญญาณแห่งคริสต์มาสได้ปรากฏตัวต่อหน้า Scrooge ชายชราผู้ปิดกั้นหัวใจจากผู้อื่น โดยมีเหล่าวิญญาณเป็นผู้นำทางให้เขาได้เผชิญหน้ากับตนเองในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ซึ่งในนวนิยายต้นฉบับของ Dickens เนื้อเรื่องจะเป็นดังนี้
- วิญญาณของ Marley หุ้นส่วนทางธุรกิจที่ล่วงลับไปแล้วปรากฏตัวเพื่อแจ้งว่าจะมีการมาเยือนของวิญญาณ 3 ตน
- วิญญาณแห่งคริสต์มาสในอดีตเผยให้เห็นวัยเด็กของเขาที่ถูกทิ้งให้อยู่ลำพังในโรงเรียนประจำ และตัวเขาในวัยหนุ่มที่ถูก Belle อดีตคู่หมั้นบอกเลิก
- วิญญาณแห่งคริสต์มาสในปัจจุบันเผยให้เห็นโต๊ะอาหารของครอบครัว Bob Cratchit เสมียนของเขา และงานเลี้ยงที่จัดโดย Fred หลานชาย
- วิญญาณแห่งคริสต์มาสในอนาคตเผยให้เห็นวาระสุดท้ายของเขาที่ไม่มีใครอาลัย และชื่อที่สลักบนป้ายหลุมศพ
- เมื่อตื่นขึ้นในเช้าวันคริสต์มาส Scrooge ได้เรียนรู้ว่าอนาคตยังสามารถเปลี่ยนแปลงได้ และเขากลับมามีความสุขกับการเป็นผู้ให้
หากชีวิตของเขาต้องจบลงเพียงเท่านี้ เขาจะพอใจหรือไม่กับการมีเพียงธนบัตรปึกหนึ่งใส่โลงศพไป? การเปลี่ยนผ่านจากชีวิตที่อยู่เพื่อตนเองไปสู่ชีวิตที่เป็นผู้ให้แก่ผู้อื่นคือแก่นสำคัญของผลงานชิ้นนี้ ในเวอร์ชันบัลเลต์นี้ไม่มีการใช้บทพูด แต่จะถ่ายทอดเรื่องราวผ่านการเต้นเพียงอย่างเดียว แม้ว่า Scrooge จะยังคงอยู่ในรูปลักษณ์ของชายชรา แต่เขากลับสามารถกระโดดได้สูงและหมุนตัวได้อย่างเฉียบคม
ข้อควรทราบก่อนซื้อบัตร
- ไม่จำกัดอายุผู้เข้าชม เด็กเล็กที่ยังไม่เข้าเรียนสามารถนั่งตักผู้ปกครองเข้าชมได้ฟรี (จำกัดเด็ก 1 คนต่อผู้ปกครอง 1 ท่าน) หากต้องการที่นั่งส่วนตัวจำเป็นต้องซื้อบัตร
- หากเด็กส่งเสียงร้องกรุณานำเด็กออกจากพื้นที่จัดแสดงสักครู่
- ไม่สามารถคืนเงินหรือเปลี่ยนบัตรได้หากเป็นเหตุผลส่วนตัว (ยกเว้นกรณีการแสดงถูกยกเลิก)
- นักแสดงและรูปแบบการจัดแสดงอาจมีการเปลี่ยนแปลง
- สำหรับการซื้อเป็นกลุ่มหรือที่นั่งสำหรับวีลแชร์ โปรดสอบถามผ่านเว็บไซต์ทางการของการแสดง
เกี่ยวกับการผลิต
วรรณกรรมคลาสสิกของ Dickens เรื่อง "A Christmas Carol" ถูกนำเสนอในรูปแบบบัลเลต์เต็มรูปแบบโดยปราศจากบทสนทนา โดยมี Ivan Vasiliev (イワン・ワシリーエフ) รับหน้าที่กำกับ ออกแบบท่าเต้น และรับบทแสดงนำ นี่ถือเป็นบัลเลต์เต็มรูปแบบเรื่องแรกที่ Vasiliev สร้างสรรค์ในฐานะนักออกแบบท่าเต้น และเป็นส่วนหนึ่งของละครเวทีมาตรฐานของโรงละคร Mikhailovsky (ミハイロフスキー劇場) สำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่น ผลงานชุดนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยนำเสนอร่วมกับศิลปะวิดีโอ (Video Art) บนหน้าจอ LED ที่ล้ำสมัย ความยาวในการแสดงประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที รวมช่วงพักครึ่ง
ฉากจบที่ Scrooge กลับมามีหัวใจอีกครั้ง
ข้อมูลการแสดง
- ชื่อเรื่อง: บัลเลต์เต็มรูปแบบเรื่อง "A Christmas Carol" (รอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่น)
- วันที่: วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2026 รอบ 13:00 น. และ 17:00 น.; วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2026 รอบ 13:00 น. (รวม 3 รอบ) เปิดให้เข้าชมก่อนเวลาเริ่มแสดง 45 นาที
- สถานที่: MoN Takanawa: The Museum of Narratives, Box1000 (ย่านทาคานาวะ, โตเกียว)
- การเดินทาง: เดิน 6 นาทีจากสถานี Takanawa Gateway (ประตูทางออกทิศเหนือ) หรือเดิน 3 นาทีจากสถานี Sengakuji (สาย Toei Asakusa) ทางออก A4
- ระยะเวลาการแสดง: ประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที รวมช่วงพักครึ่ง
- กำกับ ออกแบบท่าเต้น และแสดงนำ: Ivan Vasiliev (イワン・ワシリーエフ) ผู้รับบท Scrooge
- เว็บไซต์ทางการ: https://christmascarol2026.com/
ราคาบัตร (รวมภาษี)
- ที่นั่ง SS: 19,800 เยน
- ที่นั่ง S: 16,500 เยน
- ที่นั่ง A: 12,100 เยน
