Garmin เปิดตัวนาฬิกา GPS รุ่นใหม่สำหรับนักกีฬาสายอึดที่ต้องการพิชิตการแข่งขันสุดหิน ไม่ว่าจะเป็นการวิ่งเทรลหรืออัลตร้ามาราธอน โดย Enduro 4 จะวางจำหน่ายโดย Garmin Japan Co., Ltd. ผู้เชี่ยวชาญด้านข้อมูลจากสหรัฐอเมริกา โดยจะเปิดให้พรีออเดอร์ในวันพฤหัสบดีที่ 15 ตุลาคม 2026 และวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคม 2026
ซีรีส์ Enduro คือนาฬิกา GPS ที่ออกแบบมาเพื่อนักกีฬาและนักผจญภัยที่รับมือกับความท้าทายสุดขั้ว เช่น การวิ่งเทรลและการวิ่งอัลตร้า นาฬิการุ่นนี้ผสมผสานระบบชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์ซึ่งให้แบตเตอรี่ที่ยาวนานที่สุดรุ่นหนึ่งในประวัติศาสตร์ของ Garmin เข้ากับระบบ GPS และฟีเจอร์การนำทางที่มีความแม่นยำสูง นอกจากจะช่วยสนับสนุนประสิทธิภาพของนักกีฬาด้วยฟังก์ชันการฝึกซ้อมขั้นสูงแล้ว ยังช่วยอำนวยความสะดวกในการแข่งขันระยะไกลและการผจญภัยด้วย GPS ที่แม่นยำและการนำทางที่ชาญฉลาด
จุดเด่นของ Enduro 4
- เทคโนโลยีชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์ขั้นสูง ช่วยให้แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนานที่สุดรุ่นหนึ่งในประวัติศาสตร์ของ Garmin ในโหมด GPS สามารถบันทึกกิจกรรมได้นานประมาณ 320 ชั่วโมง* เหมาะสำหรับการแข่งขันระยะไกลและการผจญภัย โดยมีโหมดการใช้พลังงานหลายรูปแบบให้ผู้ใช้ปรับสมดุลระหว่างอายุการใช้งานแบตเตอรี่และประสิทธิภาพตามความต้องการ
- ตัวเรือนที่แข็งแกร่งได้มาตรฐานกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ แต่น้ำหนักเบาเพียง 66 กรัม มาพร้อมสายรัดไนลอนที่สวมใส่สบายระหว่างทำกิจกรรมระยะยาว
- รองรับเทคโนโลยี GNSS หลายระบบ ช่วยให้ระบุตำแหน่งได้อย่างแม่นยำแม้ในสภาพแวดล้อมที่โหดร้าย พร้อมแผนที่ในตัวที่นำเสนอตัวเลือกการนำทางที่หลากหลาย
- เครื่องมือแสดงผลแผนที่ได้รับการอัปเกรดให้แสดงแผนที่สีแบบเต็มรูปแบบที่ลื่นไหลและใช้งานได้สะดวกยิ่งขึ้น
- ฟีเจอร์ใหม่ "Garmin Epic" ช่วยให้ผู้ใช้จัดการและแชร์กิจกรรมที่กินเวลานานหลายวันให้อยู่ในบันทึกเดียวกันได้
- ฟีเจอร์ Stamina Zones และ Stamina Curves ช่วยวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงของความอึดและรองรับกลยุทธ์การบริหารความเร็วสำหรับการวิ่งเทรลและการแข่งขันระยะไกล
*คำนวณจากการสวมใส่ตลอดวัน รวมการอยู่กลางแจ้ง 3 ชั่วโมงต่อวันภายใต้สภาพแสง 50,000 ลักซ์สำหรับระบบชาร์จแสงอาทิตย์
ข้อมูลผลิตภัณฑ์
Enduro 4
- สายนาฬิกา: สายผ้า ComfortFit
- ขนาด: 51 x 51 x 15.7 มม.
- น้ำหนัก: 66 กรัม (เฉพาะตัวเรือน: 57 กรัม)
- ราคา: 138,000 เยน (รวมภาษี)
- เริ่มเปิดพรีออเดอร์: วันพฤหัสบดีที่ 15 ตุลาคม 2026
- วันวางจำหน่าย: วันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคม 2026
ฟีเจอร์หลัก
★ ระบุฟีเจอร์ใหม่หรือฟีเจอร์ที่อัปเดต
แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนาน
- ผสานหน้าจอ MIP ขนาด 1.4 นิ้วที่ประหยัดพลังงานเข้ากับเลนส์โซลาร์ ทำให้ใช้งานได้นานประมาณ 90 วัน* ในโหมดสมาร์ทวอทช์
- โหมดพลังงานที่หลากหลายช่วยเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ให้เหมาะกับการใช้งานแต่ละประเภท เช่น โหมด "Max Accuracy" เพื่อการติดตามที่แม่นยำสูงระหว่างกิจกรรมระยะสั้น หรือโหมดบันทึกกิจกรรมระยะยาวนานสูงสุด 320 ชั่วโมง* ด้วยการชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์
*คำนวณจากการสวมใส่ตลอดวัน รวมการอยู่กลางแจ้ง 3 ชั่วโมงต่อวันภายใต้สภาพแสง 50,000 ลักซ์
น้ำหนักเบา ทนทาน และสวมใส่สบายด้วยสายผ้า ComfortFit
ตัวเรือนยังคงดีไซน์น้ำหนักเบาเพียง 66 กรัม (เฉพาะตัวเรือน 57 กรัม) และโครงสร้างที่แข็งแกร่งตามมาตรฐานทางการทหาร MIL-STD-810 ของสหรัฐฯ พร้อมสายผ้า ComfortFit แบบใหม่ที่นุ่ม ยืดหยุ่น ระบายอากาศได้ดีเยี่ยม และซับความชื้น จึงสวมใส่สบายตลอดการวิ่งเทรลและอัลตร้ามาราธอน ปรับขนาดได้ง่ายและกระชับแม้เคลื่อนไหวอย่างหนัก
หน่วยความจำเพิ่มขึ้นเป็น 64 GB ★
หน่วยความจำในตัวเพิ่มขึ้นจาก 32 GB ในรุ่นก่อนเป็น 64 GB ช่วยให้จัดเก็บแผนที่ เพลง และไฟล์อื่น ๆ ได้มากขึ้น ขยายขีดความสามารถในการใช้งานนาฬิกาแบบสแตนด์อโลนได้ดียิ่งขึ้น
แผนที่สีเต็มรูปแบบพร้อมเครื่องมือแสดงผลแผนที่ที่แข็งแกร่งขึ้น ★
- เครื่องมือแสดงผลแผนที่ที่ได้รับการปรับปรุงและ RAM ที่เพิ่มขึ้น 50% จากรุ่นก่อนหน้า ทำให้การแพนแผนที่เร็วขึ้นถึง 30% การตรวจสอบเส้นทางและเปลี่ยนแผนระหว่างทำกิจกรรมจึงลื่นไหลและสะดวกยิ่งขึ้น
- นอกเหนือจากแผนที่ภูมิประเทศโดยละเอียดของญี่ปุ่นและแผนที่สกีมากกว่า 2,200 แห่งทั่วโลกแล้ว ยังเพิ่มข้อมูลแผนที่สำหรับภูมิภาคเอเชียเข้ามาด้วย
Garmin Epic สำหรับบันทึกและแชร์กิจกรรมที่กินเวลานานหลายวัน
ฟีเจอร์ใหม่ "Garmin Epic" ช่วยให้ผู้ใช้จัดการและแบ่งปันกิจกรรมที่ต่อเนื่องหลายวันให้เป็นบันทึกเดียว ข้อมูลสุขภาพ ข้อมูลสมรรถภาพ และรูปถ่ายสามารถดูรวมกันได้ ซึ่งมีประโยชน์ในการย้อนดูทริป การแข่งขัน หรือการผจญภัยทั้งหมด
ฟีเจอร์ใหม่สำหรับการวิ่งเทรลและประสิทธิภาพการแข่งระยะไกล
อัปเดตฟีเจอร์ Stamina
กราฟและโซนความอึด (Stamina) สนับสนุนกลยุทธ์การบริหารความเร็วที่มองไปถึงจุดสิ้นสุดของการแข่งขัน ไม่ใช่แค่ปัจจุบัน การเห็นภาพสภาพร่างกายปัจจุบันช่วยในการตัดสินใจเรื่องความเร็วและติดตามความก้าวหน้าจากการฝึกซ้อม
อัปเดตการแสดงผลความเร็วที่ปรับตามความชัน (Grade-adjusted pace)
ช่วยให้เห็นภาพรวมของประสิทธิภาพการวิ่งได้แม่นยำยิ่งขึ้นบนเส้นทางที่มีทางขึ้นและลง โดยระบบจะปรับค่าความเร็วที่เปลี่ยนไปตามความชัน ซึ่งช่วยในการวางกลยุทธ์การทำความเร็วในการแข่งขันและการฝึกซ้อม
การนำทางขั้นสูงสำหรับการผจญภัย
- รองรับเทคโนโลยี GNSS แบบหลายย่านความถี่ (Multi-band) เพื่อให้ข้อมูลตำแหน่งที่แม่นยำสูงในสภาพแวดล้อมที่ท้าทาย และมี SatIQ (โหมดเลือกดาวเทียมอัตโนมัติ) ซึ่งเป็นเทคโนโลยีเฉพาะของ Garmin ที่ช่วยเพิ่มความแม่นยำของตำแหน่งโดยไม่ลดทอนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ (อาจส่งผลต่อแบตเตอรี่ขึ้นอยู่กับการเลือกใช้งาน)
- ให้การนำทางตามเส้นทางที่แม่นยำบนแผนที่สีแบบเต็มรูปแบบ ฟีเจอร์ "ClimbPro" แสดงความชัน ระยะทาง และความสูงของเส้นทางแบบเรียลไทม์ พร้อมระยะทางที่เหลือและความสูงที่จะต้องไต่ขึ้น "NextFork" แสดงระยะทางถึงทางแยกถัดไปและชื่อเส้นทาง รวมถึงมีการแจ้งเตือนเมื่อออกนอกเส้นทาง
เซนเซอร์ ABC
นาฬิกามีเซนเซอร์ ABC ซึ่งประกอบด้วยมาตรวัดความสูง (Altimeter), มาตรวัดความกดอากาศ (Barometer) และเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์ 3 แกน
ฟีเจอร์การสื่อสารเพื่อการผจญภัยที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น
Garmin Share ช่วยให้ผู้ใช้อุปกรณ์ Garmin สามารถแชร์เส้นทางกิจกรรม ข้อมูลสถานที่สำคัญ เมนูการออกกำลังกาย และอื่นๆ ได้แบบเรียลไทม์โดยไม่ต้องผ่านสมาร์ทโฟน นอกจากนี้ยังมีแอป "Garmin Messenger" สำหรับการส่งข้อความโต้ตอบสองทางกับเพื่อนและครอบครัวผ่านนาฬิกา ช่วยสนับสนุนความปลอดภัยและการสื่อสารระหว่างการผจญภัย
ไฟฉาย LED ในตัว
ไฟฉาย LED ในตัวมาพร้อมฟังก์ชันที่หลากหลาย เช่น การปรับความสว่าง การเปลี่ยนเป็นแสงสีแดง และสัญญาณขอความช่วยเหลือ SOS ซึ่งมีประโยชน์สำหรับกิจกรรมในพื้นที่ห่างไกล ในเวลากลางคืน รวมถึงในที่มืดและช่วงเช้ามืด
ตัวชี้วัดสำหรับจัดการสภาพร่างกาย
นาฬิกาวัดข้อมูลที่เป็นตัวชี้วัดเพื่อปรับสภาพร่างกายตั้งแต่ชีวิตประจำวันไปจนถึงสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายและการแข่งขัน ซึ่งรวมถึงอัตราการเต้นของหัวใจ, "Body Battery" ตัวชี้วัดพลังงานในร่างกาย, ระดับความเครียด, "Sleep Score" และ "Sleep Coach" ที่วิเคราะห์คุณภาพการนอนและให้คำแนะนำ รวมถึงการติดตามค่าออกซิเจนในเลือด* ซึ่งสามารถใช้เป็นตัวชี้วัดการปรับตัวกับระดับความสูงได้
*การวัดค่าจากฟังก์ชันติดตามออกซิเจนในเลือดไม่ได้มีไว้เพื่อใช้ทางการแพทย์ แต่มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านฟิตเนสและสุขภาพทั่วไปเท่านั้น
ฟังก์ชันการฝึกซ้อมและตัวชี้วัดกิจกรรมขั้นสูง
- นอกเหนือจากตัวชี้วัดความอึดที่เพิ่มขึ้น นาฬิกายังเสนอตัวชี้วัดที่มีประโยชน์สำหรับการวิ่งเทรลและอัลตร้า เช่น "Trail Run VO2 Max" (การใช้ออกซิเจนสูงสุด) และ PacePro ซึ่งแสดงความเร็วที่เหมาะสมในแต่ละช่วงตามระดับความสูงของเส้นทางและเวลาเป้าหมาย
- "Training Readiness" แสดงระดับความพร้อมในการรับมือกับการฝึกซ้อมหนักในวันนั้น (1-100) โดยอิงจากข้อมูลการนอน การฟื้นตัว สถานะ HRV (ความแปรปรวนของอัตราการเต้นของหัวใจ) ปริมาณการฝึกซ้อม และอื่น ๆ ส่วน "Training Status" จะประเมินภาระการฝึกซ้อมโดยคำนึงถึงสภาพร่างกาย ตัวชี้วัดขั้นสูงเหล่านี้ช่วยในการฝึกซ้อมประจำวันและการจัดการสภาพร่างกาย
- มีแอปกีฬามากกว่า 100 ประเภทในตัว ครอบคลุมการวิ่งอัลตร้า, มัลติสปอร์ต, ไตรกีฬา, ปั่นจักรยาน, เวทเทรนนิ่ง, โยคะ, ว่ายน้ำ, กอล์ฟ, HIIT และอื่น ๆ
- คำแนะนำส่วนบุคคลช่วยสนับสนุนการฝึกซ้อมที่มีประสิทธิภาพ เช่น การแนะนำการออกกำลังกายตามปริมาณการฝึกซ้อมและสถานะการฝึกซ้อมในปัจจุบัน รวมถึงแผนเวทเทรนนิ่งที่สร้างกล้ามเนื้อได้อย่างมีประสิทธิภาพ
จากซ้าย: รายการกิจกรรม, Garmin Share, ไฟฉาย LED, ความพร้อมในการฝึกซ้อม, แนะนำการออกกำลังกาย
ข้อมูลจำเพาะ
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| น้ำหนัก | 66 กรัม (เฉพาะตัวเรือน: 57 กรัม) |
| ขนาด (กว้าง x สูง x หนา) | 51 x 51 x 15.7 มม. |
| ขนาดหน้าจอ | เส้นผ่านศูนย์กลาง 1.4 นิ้ว (35.56 มม.) |
| ประเภทหน้าจอ | หน้าจอ Memory-in-pixel (MIP) สะท้อนแสง อ่านง่ายกลางแจ้ง |
| ความละเอียด | 280 x 280 พิกเซล |
| วัสดุขอบตัวเรือน | ไทเทเนียม |
| วัสดุเลนส์ | Power Sapphire |
| วัสดุตัวเรือน | โพลิเมอร์เสริมไฟเบอร์ (FRP) |
| วัสดุสาย | สายผ้า ComfortFit (26 มม.) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ (ปกติ + ชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์) | โหมดสมาร์ทวอทช์: ประมาณ 36 วัน + 54 วัน*; โหมด GPS: ประมาณ 120 ชั่วโมง + 200 ชั่วโมง* |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมแบบชาร์จซ้ำได้ |
| แหล่งพลังงาน | ชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์ + ชาร์จผ่าน USB |
| ระดับการกันน้ำ | 10 ATM (100 เมตร) |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth, ANT+, Wi-Fi |
| ระบบระบุตำแหน่งดาวเทียม | GPS, BeiDou, GLONASS, Galileo, Michibiki (สัญญาณเสริม) |
| หน่วยความจำในตัว | 64 GB |
| เซนเซอร์ในตัว | เซนเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจ (รุ่นที่ 5), เซนเซอร์ ABC (เข็มทิศ, บารอมิเตอร์, มาตรวัดความสูง), เทอร์โมมิเตอร์, มาตรความเร่ง, ไจโรสโคป |
| ฟีเจอร์สุขภาพ | อัตราการเต้นของหัวใจ, อัตราการหายใจ, Body Battery, Sleep Score, อายุสุขภาพ, ความเครียด, แคลอรี่ที่เผาผลาญ, ปริมาณการออกกำลังกายรายสัปดาห์, ติดตามค่าออกซิเจนในเลือด และอื่น ๆ |
| ฟีเจอร์กีฬา | มากกว่า 100 ประเภท เช่น วิ่ง, วิ่งเทรล, วิ่งอัลตร้า, ปั่นจักรยาน, ไตรกีฬา และแอดเวนเจอร์เรซซิ่ง |
| บริการแผนที่ | แผนที่ภูมิประเทศโดยละเอียดของญี่ปุ่น (DKG Map), แผนที่สกีโลก และสนามกอล์ฟ; สามารถดาวน์โหลดแผนที่ต่างประเทศได้ฟรี 11 ทวีปทั่วโลก; แผนที่ถนนโดยละเอียดของญี่ปุ่นและแผนที่ภูมิประเทศสำหรับปีนเขาในญี่ปุ่นสามารถดาวน์โหลดได้ (แยกจำหน่าย) |
| ฟีเจอร์อัจฉริยะ** | การแจ้งเตือน, Garmin Pay และ Suica, การเล่นเพลง (รองรับการสตรีมจาก Spotify, Amazon Music และ LINE MUSIC) และอื่น ๆ |
| ฟีเจอร์อื่น ๆ | หน้าจอสัมผัส (เปิด-ปิดได้), ไฟฉาย LED |
| อุปกรณ์มาตรฐาน | สายชาร์จ USB-C (Type C), การรับประกันสินค้า |
*คำนวณจากการสวมใส่ตลอดวัน รวมการอยู่กลางแจ้ง 3 ชั่วโมงต่อวันภายใต้สภาพแสง 50,000 ลักซ์สำหรับระบบชาร์จแสงอาทิตย์
**ต้องจับคู่กับสมาร์ทโฟน
สำหรับรายละเอียดผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมหน้าผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ: https://www.garmin.co.jp/products/wearables/enduro-4/
ราคา วันวางจำหน่าย และข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
