HANA・BIYORI สวนดอกไม้ยุคใหม่ที่บริหารงานโดย Yomiuriland Co., Ltd. เตรียมเปิดตัวงานประดับไฟ "Hana-Akari: HANA・BIYORI × Bamboo Lanterns" เวอร์ชันอัปเกรดในวันที่ 29 ตุลาคม (พฤหัสบดี) นี้
Hana-Akari เป็นงานประดับไฟในบรรยากาศญี่ปุ่นที่จะเนรมิตให้ทั่วทั้งสวนอบอวลไปด้วยแสงนวลตาจากโคมไฟไม้ไผ่ รวมถึงการจัดแสงไฟอย่างประณีตบนต้นไม้ ดอกไม้ และทรัพย์สินทางวัฒนธรรมภายในสวน สำหรับปีนี้ได้เพิ่ม "Akaribana no Mon" (ซุ้มประตูแห่งแสงดอกไม้) เข้ามาเป็นไฮไลท์ใหม่ โดยยังคงเนรมิตงานโดย CHIKAKEN กลุ่มศิลปินผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดแสดงโคมไฟไม้ไผ่ที่มุ่งเน้นการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ
การเพิ่มจุดจัดแสดงไฟใหม่ในครั้งนี้ จะช่วยให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสเสน่ห์ยามค่ำคืนของ HANA・BIYORI ที่หาชมได้เฉพาะหลังจากพระอาทิตย์ตกดินเท่านั้น
รายละเอียดกิจกรรม
ช่วงเวลา: ตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม 2026 (พฤหัสบดี)
เวลาทำการ: 16:00 น. ถึง 20:30 น.
※สำหรับรายละเอียดวันและเวลาทำการ โปรดตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ: https://www.yomiuriland.com/hanabiyori/
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป): 800 เยน / นักเรียนประถม: 500 เยน / เด็กเล็ก: เข้าฟรี
※ผู้ที่เข้าใช้บริการสวนสนุก Yomiuriland สามารถเข้าชม HANA・BIYORI ได้ในราคาพิเศษ โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่เว็บไซต์ทางการ
แผนผังสถานที่จัดงาน Hana-Akari

จุดจัดแสดงใหม่
Akaribana no Mon (ซุ้มประตูแห่งแสงดอกไม้)
บริเวณใกล้กับ Hanatemizu (อ่างน้ำประดับดอกไม้) ได้มีการจัดแสดงโคมไฟไม้ไผ่รูปทรงบ้านจำนวน 6 หลัง และวัตถุตกแต่งลวดลายดอกไม้เป็นครั้งแรก แผงตรงกลางที่ตกแต่งด้วยดอกไม้จะช่วยสร้างบรรยากาศที่งดงามและเข้ากับธีมของ HANA・BIYORI ได้เป็นอย่างดี

Akaribana no Mon (ภาพจำลอง)
ไฮไลท์อื่นๆ
1. Hanaakari Komichi (ทางเดินสายแสงดอกไม้)
ผู้มาเยือนจะได้เพลิดเพลินกับโคมไฟไม้ไผ่กว่า 500 ดวง และการประดับไฟที่ "Seimon" (ประตูศักดิ์สิทธิ์) ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ว่ากันว่าย้ายมาจากพระราชวังหลวงเกียวโต

2. Takemari Kairo (ระเบียงโคมไม้ไผ่ทรงกลม)
พื้นที่นี้ตั้งอยู่ด้านในทางเข้า HANA・BIYORI ซึ่งมีโคมไม้ไผ่ทรงกลมแขวนประดับไว้ในที่สูงและเปล่งประกายอย่างงดงาม

3. Waakari no Yagura (หอคอยแสงญี่ปุ่น)
วัตถุตกแต่งรูปทรงหอคอย (Yagura) นี้ตั้งอยู่หน้าทางเข้า Kakeinoyu ซึ่งเป็นสถานบริการน้ำพุร้อนภายใน HANA・BIYORI โคมไฟที่มีโลโก้อยู่ตรงกลางถือเป็นจุดเด่นที่สะดุดตาทั้งในเวลากลางวันและคอยต้อนรับผู้มาเยือนด้วยแสงอันอบอุ่นในยามค่ำคืน

4. Takemari no Fusha (กังหันลมโคมไม้ไผ่)
การตกแต่งนี้มาพร้อมกังหันลมรูปดอกไม้ที่ติดตั้งอยู่ภายในโคมไม้ไผ่ ผู้ชมสามารถเพลิดเพลินไปกับการที่กังหันค่อยๆ หมุนตามแรงลมและแสงไฟที่ระยิบระยับในยามค่ำคืน

5. Touka Tairin (แสงดอกไม้บานสะพรั่ง)
การตกแต่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดอกไม้ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนทางเชื่อมระหว่าง HANA・BIYORI และสวนสนุก ด้วยการนำโคมไม้ไผ่หลายชิ้นมาประกอบกัน จึงสร้างทางเข้าที่เต็มไปด้วยแสงสีอันน่าอัศจรรย์

6. Hikari no Hanabatake (ทุ่งดอกไม้แห่งแสง)
การตกแต่งลวดลายดอกไม้นี้ตั้งอยู่บนทางเชื่อมระหว่าง HANA・BIYORI และสวนสนุกเช่นกัน โดยสื่อถึงความสวยงามของดอกไม้ที่เบ่งบานอยู่ในสวนของ HANA・BIYORI

เกี่ยวกับ CHIKAKEN ทีมสร้างสรรค์โคมไฟไม้ไผ่
กลุ่มผู้ผลิตโคมไฟไม้ไผ่ที่มีจุดมุ่งหมายในการเผยแพร่โคมไฟไม้ไผ่ให้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นใหม่ และส่งเสริมการใช้ชีวิตอย่างสอดคล้องกับธรรมชาติ
กลุ่มนี้ก่อตั้งโดย Chikao Ikeda และ Kenji Mishiro ผู้ซึ่งพบกันที่มหาวิทยาลัย Sojo ในจังหวัดคุมาโมโตะ
พวกเขาได้ก่อตั้ง CHIKAKEN ขึ้นในเดือนเมษายน 2007 ภายใต้แนวคิด "การพัฒนาชุมชนด้วยเทศกาล" (Matsuri-gata Machizukuri) ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Keiichi Uchimaru อาจารย์ที่ปรึกษา โดยมุ่งเน้นการออกแบบและสร้างสรรค์งานโคมไฟไม้ไผ่จากการเจาะรูไม้ไผ่และใส่ไฟไว้ภายใน ปัจจุบันพวกเขาใช้คุมาโมโตะเป็นฐานในการทำงานและเดินสายสร้างสรรค์ "ทิวทัศน์" และ "เรื่องราว" อันเป็นเอกลักษณ์ให้กับพื้นที่ต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น
พวกเขาหวังว่าโคมไฟไม้ไผ่ที่เชื่อมโยง "ผู้คนกับผู้คน เมืองกับผู้คน และผู้คนกับธรรมชาติ" จะถูกสืบทอดต่อไปในฐานะ "วัฒนธรรม" ใหม่ของญี่ปุ่น แทนที่จะเป็นเพียง "ธุรกิจ" ที่เกิดขึ้นครั้งเดียวแล้วหายไป นอกจากจะมีส่วนร่วมกับชุมชนท้องถิ่นในงานเทศกาลทั่วประเทศแล้ว พวกเขายังนำเสนอผลงานโคมไฟไม้ไผ่ในฐานะความงามรูปแบบใหม่ของญี่ปุ่น โดยเคยได้รับเกียรติจัดแสดงโคมไฟไม้ไผ่ในงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับคู่สมรสผู้นำในการประชุมสุดยอด G7 Ise-Shima (พฤษภาคม 2016) และในพื้นที่นิทรรศการประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลในการประชุมสุดยอด G7 Hiroshima (พฤษภาคม 2023) อีกด้วย

กิจกรรมใกล้เคียง: Yomiuriland Jewellumination ที่สวนสนุก
"Yomiuriland Jewellumination" ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2010 เป็นสถานที่ที่ผู้มาเยือนจะได้เพลิดเพลินกับไฟประดับสีอัญมณีพร้อมชมทิวทัศน์ยามค่ำคืนของกรุงโตเกียว สำหรับปีนี้ยังคงออกแบบโดยนักออกแบบแสงสีระดับโลกอย่าง Motoko Ishii โดยธีมย่อยประจำซีซั่นนี้คือ "Growing Light" ซึ่งให้ความสำคัญกับสีเขียว อันเป็นสมบัติของโลก โดยใช้การจัดแสงและการออกแบบพื้นที่เพื่อสะท้อนพลังแห่งชีวิตของพืชพรรณในช่วงเวลาที่ผลิใบ เติบโต และแผ่ขยาย และจะมีการเปิดตัวงานประดับไฟสีใหม่ในธีมอัญมณีสีเขียวเป็นครั้งแรกในรอบ 2 ปี

Yomiuriland Jewellumination (ภาพปีที่ผ่านมา)
ช่วงเวลากิจกรรม: 29 ตุลาคม 2026 (พฤหัสบดี) ถึง 4 เมษายน 2027 (อาทิตย์) รวมระยะเวลา 138 วัน (ยกเว้นวันที่ปิดทำการ)
สำหรับวันธรรมดาตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2027 (จันทร์) ถึง 12 มีนาคม 2027 (ศุกร์) สวนสนุกจะเปิดให้บริการเฉพาะช่วงกลางวันเท่านั้น
※สำหรับรายละเอียดวันและเวลาทำการ โปรดตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ: https://www.yomiuriland.com/jewellumination/
※มีส่วนลดค่าเข้าชมสำหรับผู้ที่เข้าใช้บริการ HANA・BIYORI