Hilton Okinawa Chatan Resort จะนำเสนอ “ชุดน้ำชายามบ่าย SAKURA และสตรอว์เบอร์รี” ที่ล็อบบี้เลานจ์ “Mahru” ตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ (วันอังคาร) ถึง 8 พฤษภาคม (วันศุกร์) 2026 งานฤดูใบไม้ผลิที่มีจำนวนจำกัดนี้เฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูกาลด้วยขนมหวานและของคาวที่คัดสรรมาอย่างดี ซึ่งมีสตรอว์เบอร์รีสดและรสชาติซากุระที่ละเอียดอ่อน โดยมีให้บริการเฉพาะวันธรรมดา (วันอังคารถึงวันศุกร์) เท่านั้น โดยจำกัด 10 ท่านต่อวัน
“ชุดน้ำชายามบ่าย SAKURA และสตรอว์เบอร์รี” ผสมผสานความสดชื่นของสตรอว์เบอร์รีตามฤดูกาลเข้ากับกลิ่นหอมละมุนของดอกซากุระ นำเสนอเมนูที่ออกแบบมาเพื่อจับภาพความเบาและโปร่งสบายของฤดูใบไม้ผลิ เมนูนี้ประกอบด้วยขนมหวานแปดชนิด เช่น “สตรอว์เบอร์รีชอร์ตเค้กแบบดั้งเดิม” สุดคลาสสิก และ “ซากุระและอามาซาเกะพานาคอตต้า” ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเผยให้เห็นกลิ่นหอมของดอกซากุระ ส่วนของคาวมีสี่รายการ ได้แก่ “ซากุระเบอร์เกอร์” ที่มีกลิ่นหอมของดอกซากุระ และ “สลัดเป็ดและผักตามฤดูกาลพร้อมกลิ่นหอมของซากุระ” การผสมผสานรสชาติหวานและคาวที่สมดุลอย่างพิถีพิถันรับประกันประสบการณ์ที่น่ารื่นรมย์ตั้งแต่ต้นจนจบ
ราคาอยู่ที่ 3,900 เยนต่อท่าน (รวมกาแฟหรือชา) โดยมีให้บริการเฉพาะวันอังคารถึงวันศุกร์เท่านั้น ฤดูกาลนี้ขอแนะนำ “ชุดม็อกเทล” ใหม่ (4,500 เยนต่อท่าน) ที่มีค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ที่หรูหรา ขยายข้อเสนอให้แขกที่หลากหลายยิ่งขึ้น สำหรับผู้ที่ต้องการประสบการณ์ที่หรูหรายิ่งขึ้น มีแผนพร้อมแชมเปญ Moët & Chandon หนึ่งแก้วในราคา 6,000 เยนต่อท่าน

“สตรอว์เบอร์รีชอร์ตเค้กแบบดั้งเดิม” โดดเด่นด้วยสตรอว์เบอร์รีฉ่ำๆ ในปริมาณมากที่ให้ความหวานอย่างอ่อนโยนด้วยน้ำตาลอ้อย ชอร์ตเค้กคลาสสิกนี้ให้เนื้อสัมผัสที่เบาซึ่งถูกใจทุกรสชาติ พร้อมรสชาติที่สะอาดหมดจดซึ่งเข้ากันได้อย่างลงตัวกับประสบการณ์น้ำชายามบ่าย

“ซากุระและอามาซาเกะพานาคอตต้า” วางพานาคอตต้าที่ทำจากอามาซาเกะเนื้อเนียนสลับกับเจลลี่กลิ่นดอกซากุระ ความหวานละมุนที่แผ่ซ่านไปในแต่ละคำเข้ากันได้อย่างลงตัวกับกลิ่นหอมของดอกซากุระที่ลอยมาเบาๆ สร้างสรรค์การแสดงออกถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิที่ประณีต

“Fresh Strawberry Petit Cream Puff” โดดเด่นด้วยแป้งชูโฮมเมดที่เต็มไปด้วยคัสตาร์ดครีมรสซากุระและสตรอว์เบอร์รีสด พัฟครีมตามฤดูกาลนี้ให้กลิ่นหอมเหมือนฤดูใบไม้ผลิและรสชาติที่อ่อนโยนในทุกคำที่กัด

“Strawberry-Coated Nama Chocolate” นำเสนอช็อกโกแลตนามะรสเข้มข้นเคลือบด้วยช็อกโกแลตรสสตรอว์เบอร์รี ความเอร็ดอร่อยเล็กๆ น้อยๆ นี้ทำหน้าที่เป็นตัวล้างรสชาติระหว่างขนมหวานอื่นๆ โดยนำเสนอความสมดุลที่กลมกลืนระหว่างความเข้มข้นและความเบา ซึ่งช่วยเพิ่มประสบการณ์น้ำชายามบ่ายโดยรวม
ขนมหวาน
- สตรอว์เบอร์รีชอร์ตเค้กแบบดั้งเดิม
- ซากุระและอามาซาเกะพานาคอตต้า
- Fresh Strawberry Petit Cream Puff
- Strawberry-Coated Nama Chocolate
- ซากุระมูสพร้อมรสชาติชาย
- สตรอว์เบอร์รีฟรอมเมจกับดอกซากุระ
- แซนวิชนูกัตกลิ่นซากุระ
- โมจิซากุระแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
ของคาว
- ซากุระเบอร์เกอร์
- ทาร์ตมูสแซลมอนและฮัมมัส
- สลัดเป็ดและผักตามฤดูกาลพร้อมกลิ่นหอมของซากุระ
- บีทรูทและส้มปั่น
รายละเอียด “ชุดน้ำชายามบ่าย SAKURA และสตรอว์เบอร์รี”
สถานที่
Hilton Okinawa Chatan Resort ชั้น 3 ล็อบบี้เลานจ์ “Mahru”
ระยะเวลา
3 กุมภาพันธ์ (วันอังคาร) ถึง 8 พฤษภาคม (วันศุกร์) 2026 ※ มีให้บริการเฉพาะวันอังคารถึงวันศุกร์เท่านั้น
เวลา
12:30 น. ถึง 16:00 น. ※ ต้องจองล่วงหน้าภายใน 17:00 น. ของวันก่อนหน้า
ราคา
- ชุดน้ำชา (พร้อมกาแฟหรือชา): 3,900 เยนต่อท่าน
- ชุดม็อกเทล: 4,500 เยนต่อท่าน
- ชุดแชมเปญ (พร้อม Moët & Chandon หนึ่งแก้ว): 6,000 เยนต่อท่าน
รายละเอียดและการจอง
เว็บไซต์: https://chatan.hiltonjapan.co.jp/restaurants/lp/mahru-afternoontea-spring
โทร: 098-901-1111
※ ราคาทั้งหมดรวมภาษีและค่าบริการแล้ว
※ รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม
※ จำกัด 10 ชุดต่อวัน
ข้อมูลเชฟ
Pastry Chef Takehiro Kobayashi

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนอาชีวศึกษาด้านขนมหวาน เชฟ Kobayashi ได้ฝึกฝนทักษะของเขาที่ร้านขนมชื่อดังในโกเบและโอซาก้า โดยมุ่งเน้นสไตล์ที่ผสมผสานเทคนิคดั้งเดิมเข้ากับเทรนด์สมัยใหม่ หลังจากได้รับการยอมรับจากรางวัลในการแข่งขันขนมหวาน เขาย้ายไปโอกินาว่าและทำงานที่โรงแรมหลายแห่งทั่วจังหวัด ก่อนที่จะเข้าร่วม Hilton Okinawa Chatan Resort และ DoubleTree by Hilton Okinawa Chatan Resort ในตำแหน่ง Pastry Chef ในปี 2023 การสร้างสรรค์ของเขาซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือการออกแบบที่สวยงามและความหวานละมุน ดึงดูดใจแขกจำนวนมาก ปัจจุบันดูแลขนมหวานทั้งหมดที่โรงแรมทั้งสองแห่ง เขายังคงนำเสนอรสชาติใหม่ๆ และความประหลาดใจที่น่ายินดีผ่านแนวทางที่สร้างสรรค์และแปลกใหม่
เกี่ยวกับ Hilton Sweets
Hilton เปิดตัวบุฟเฟต์ขนมหวานแห่งแรกของญี่ปุ่นที่ Hilton Tokyo ในปี 1984 ตั้งแต่นั้นมา โรงแรมต่างๆ ทั่วประเทศได้มอบประสบการณ์ขนมหวานภายใต้ชื่อ “Hilton Sweets” ให้กับแขกจำนวนมาก ในปี 2025 Hilton ได้ปรับปรุงแบรนด์ “Hilton Sweets” โดยแต่ละโรงแรมนำเสนอประสบการณ์ขนมหวานที่ไม่เหมือนใครซึ่งแสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของแบรนด์ โรงแรมนำเสนอขนมหวานตามธีมพร้อมกันผ่านบุฟเฟต์ น้ำชายามบ่าย และเมนูซื้อกลับบ้าน เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่หรูหราในการชมและชิมขนมหวานที่น่ารื่นรมย์เหล่านี้
เกี่ยวกับ Hilton Okinawa Chatan Resort
Hilton Okinawa Chatan Resort เปิดเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2014 ตั้งอยู่ใจกลางเกาะโอกินาว่า ห่างจากสนามบินนาฮะโดยรถยนต์ประมาณ 40 นาที บริเวณโดยรอบมีหมู่บ้านอเมริกันมิฮามะสำหรับรับประทานอาหารและช้อปปิ้ง และหาดมิยากิสำหรับกิจกรรมทางทะเล ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวทุกวัย โรงแรมมีห้องพักที่ใช้งานได้จริงและกว้างขวาง 346 ห้อง รวมถึงห้องสวีท 12 ห้อง พร้อมวิวชายฝั่ง Chatan ที่ใสราวคริสตัลและเมืองริมน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกในสถานที่ ได้แก่ “Suriyun” ร้านอาหารบุฟเฟต์ที่ให้บริการอาหารนานาชาติจากประเพณีญี่ปุ่น ตะวันตก และริวกิว “Corrente” ร้านอาหารอิตาเลียนที่ให้บริการอาหารอิตาเลียนแท้ๆ ที่ประณีตในบรรยากาศที่มีสไตล์ และ “Mahru” ล็อบบี้เลานจ์ที่ให้บริการอาหารเบาๆ และชุดเค้ก นอกจากนี้ รีสอร์ทยังมีห้องประชุมและจัดเลี้ยง 5 ห้อง ศูนย์ออกกำลังกาย และสิ่งอำนวยความสะดวกสปา สระว่ายน้ำกลางแจ้ง 2 สระและสระว่ายน้ำในร่ม 1 สระช่วยเพิ่มประสบการณ์การพักผ่อนในรีสอร์ท ผู้เข้าพักยังสามารถเข้าใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่ DoubleTree by Hilton Okinawa Chatan Resort ที่อยู่ติดกัน รวมถึงสระว่ายน้ำ ร้านอาหาร และบาร์
okinawachatanresort.hilton.com (ภาษาอังกฤษ)
hiltonchatan.jp (ภาษาญี่ปุ่น)