เมืองฮิโรซากิในจังหวัดอาโอโมริจะจัดกิจกรรมต้อนรับการกลับคืนของหอคอยปราสาทตั้งแต่วันศุกร์ที่ 21 ถึงวันศุกร์ที่ 28 สิงหาคม 2026 ภายใต้ชื่อกิจกรรม 「ひっぱれ！けっぱれ！弘前城」
หอคอยของปราสาทฮิโรซากิถูกเคลื่อนย้ายด้วยเทคนิคที่เรียกว่า ฮิคิยะ (การย้ายอาคาร) เป็นระยะทางประมาณ 70 เมตรในปี 2015 เพื่อดำเนินการซ่อมแซมกำแพงหินของฮอนมารุ (พื้นที่หลักของปราสาท) ในขณะนี้หอคอยกำลังจะถูกย้ายกลับสู่ตำแหน่งเดิมอย่างเป็นทางการ นี่จะเป็นครั้งแรกที่หอคอยถูกย้ายกลับนับตั้งแต่ปี 1915 หรือในรอบ 111 ปีที่ผ่านมา หอคอยของปราสาทฮิโรซากิเป็นหนึ่งในหอคอยปราสาทดั้งเดิม 12 แห่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในญี่ปุ่น และการกลับคืนสู่ตำแหน่งเดิมนี้ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญทางประวัติศาสตร์
ในช่วงเวลาจัดกิจกรรม ผู้เข้าชมสามารถรับชมการปฏิบัติงานเคลื่อนย้ายหอคอยได้อย่างใกล้ชิด พร้อมกับกิจกรรมหลากหลายที่ทำให้ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสถานที่นี้มีชีวิตชีวาขึ้น รวมถึงการเปิดให้เข้าชมคูเมืองชั้นในเป็นกรณีพิเศษ
หน้าเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองฮิโรซากิ
ภาพรวมกิจกรรม
พิธีเปิด — 21 สิงหาคม (วันศุกร์)
สถานที่: ฮอนมารุ
พิธีการ
เวลา: 17:00 น. ถึง 17:50 น.
การแสดงพิเศษยามค่ำคืนที่ฮอนมารุ
เวลา: 19:30 น. ถึง 22:00 น.
การแสดงโปรเจกชันแมปปิ้ง, การประดับไฟที่ฮอนมารุ, การแสดงโดรน และดอกไม้ไฟ
เทศกาล — 22 สิงหาคม (วันเสาร์) และ 23 สิงหาคม (วันอาทิตย์)
สถานที่: ฮอนมารุ, คิตะโนะคุรุวะ และพื้นที่อื่นๆ
นอกเหนือจากประสบการณ์การได้ชมการเคลื่อนย้ายหอคอยแล้ว ยังมีกิจกรรมจัดขึ้นทั่วสวนสาธารณะฮิโรซากิ รวมถึงการเปิดให้เข้าชมคูเมืองชั้นใน การล่องเรือไม้แบบดั้งเดิม (วาเซ็น), กิจกรรมแรลลี่ตอบคำถามไขปริศนา และสวนน้ำ
เปิดจุดถ่ายภาพ — 24 สิงหาคม (วันจันทร์) ถึง 28 สิงหาคม (วันศุกร์)
สถานที่: ฮอนมารุ, คิตะโนะคุรุวะ และพื้นที่อื่นๆ
นอกเหนือจากกิจกรรมเคลื่อนย้ายหอคอยแล้ว ยังมีการเปิดจุดถ่ายภาพให้ผู้เข้าชมได้ร่วมดึงเชือกจำลองบริเวณด้านหน้าหอคอยปราสาทฮิโรซากิ
เนื้อหาและเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและปัจจัยอื่นๆ
การซ่อมแซมกำแพงหินปราสาทฮิโรซากิ
เกี่ยวกับปราสาทฮิโรซากิ
การก่อสร้างปราสาทฮิโรซากิริเริ่มโดย สึงารุ ทาเมะโนบุ เจ้าเมืองคนแรกของแคว้นฮิโรซากิ และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1611 (ปีเคโชที่ 16) ในสมัยเจ้าเมืองคนที่สอง สึงารุ โนบุฮิระ
หอคอยปัจจุบันที่ตั้งอยู่มุมทิศตะวันออกเฉียงใต้ของฮอนมารุ ถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1810 (ปีบุงกะที่ 7) โดยเจ้าเมืองคนที่เก้า สึงารุ ยาสุจิกะ ในฐานะหอสังเกตการณ์ (ยากุระ) อย่างเป็นทางการ หอคอยนี้เป็นหนึ่งใน 12 หอคอยปราสาทดั้งเดิมที่ยังคงเหลืออยู่ในญี่ปุ่น และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ร่วมกับป้อมมุมปราสาทสามแห่งและประตูห้าแห่งของนิโนะมารุ (พื้นที่ส่วนที่สองของปราสาท)
การซ่อมแซมกำแพงหินจากยุคเฮเซสู่ยุคเรวะ
หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในทะเลญี่ปุ่นปี 1983 (ปีโชวะที่ 58) ทางเมืองได้เริ่มตรวจสอบกำแพงหินด้านตะวันออกของฮอนมารุเป็นประจำ ผลการสำรวจพบว่ากำแพงมีการปูดออกด้านนอก และการเคลื่อนตัวอย่างต่อเนื่องทำให้เสี่ยงต่อการพังทลาย จึงนำไปสู่การตัดสินใจในปี 2011 (ปีเฮเซที่ 23) ให้ทำการรื้อถอนและซ่อมแซมใหม่ทั้งหมด
ตารางการซ่อมแซม
| ปีงบประมาณ | งานที่ดำเนินการ |
|---|---|
| 2014 (ปีเฮเซที่ 26) | งานถมคูเมืองชั้นใน |
| 2015 (ปีเฮเซที่ 27) | งานเคลื่อนย้ายหอคอย (ฮิคิยะ) — หอคอยถูกย้ายไปประมาณ 70 เมตรสู่ศูนย์กลางของฮอนมารุ |
| 2016 (ปีเฮเซที่ 28) | เริ่มงานรื้อถอนกำแพงหิน |
| 2017 (ปีเฮเซที่ 29) | งานรื้อถอนกำแพงหินยังคงดำเนินอยู่ (รื้อถอนหินไปแล้ว 1,233 ก้อน); การสำรวจทางโบราณคดีที่ฮอนมารุ |
| 2018 (ปีเฮเซที่ 30) | งานรื้อถอนกำแพงหินเสร็จสิ้น (รวมหินทั้งหมด 2,172 ก้อน); การสำรวจทางโบราณคดีที่ฮอนมารุ |
| 2019 (ปีเรวะที่ 1) | การสำรวจทางโบราณคดีที่คูเมืองชั้นใน (ถึงปีงบประมาณ 2020) |
| 2021 (ปีเรวะที่ 3) | เริ่มงานสร้างกำแพงหินใหม่ (ส่วนเหนือ); รื้อถอนหินเพิ่มเติม 13 ก้อนที่ปลายด้านเหนือของพื้นที่ซ่อมแซม |
| 2023 (ปีเรวะที่ 5) | เริ่มงานสร้างกำแพงหินใหม่ (ส่วนใต้); เริ่มงานเสริมความมั่นคงทางแผ่นดินไหวของฐานหอคอย |
| 2024 (ปีเรวะที่ 6) | งานสร้างกำแพงหินใหม่เสร็จสิ้น |
| 2026 (ปีเรวะที่ 8) | งานเสริมความมั่นคงทางแผ่นดินไหวของฐานหอคอยมีกำหนดเสร็จสิ้น; การเคลื่อนย้ายหอคอยกลับสู่ที่เดิม |
| 2027 (ปีเรวะที่ 9) | วางแผนงานปรับปรุงพื้นที่ภายนอกฮอนมารุ |
| 2028 (ปีเรวะที่ 10) | มีกำหนดเริ่มงานซ่อมแซมเพื่ออนุรักษ์และเสริมความมั่นคงทางแผ่นดินไหวของหอคอย |
