Jacob & Co. Stories Vol.18 - Twin Turbo: สุดยอดผลงานแห่งเรือนเวลาชั้นสูงตามแบบฉบับดั้งเดิม

เผยแพร่: 14 มกราคม 2569
Jacob & Co. Stories Vol.18 - Twin Turbo: สุดยอดผลงานแห่งเรือนเวลาชั้นสูงตามแบบฉบับดั้งเดิม

Jacob & Co. ยึดมั่นในปรัชญา “Inspired by the impossible” มาโดยตลอด นี่ไม่ใช่แค่การแสวงหาความแปลกประหลาดหรือความเกินเลย แต่เป็นการเดินทางเพื่อสร้างสรรค์โครงสร้างและการแสดงออกที่ก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นไปไม่ได้ในโลกที่จำกัดของนาฬิกาข้อมือ

Astronomia Series ได้ตระหนักถึงแนวคิดในการทำชิ้นส่วนให้ “ใหญ่” และ “หนัก” ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเทอะทะเกินไปสำหรับนาฬิกาข้อมือ โดยการสร้างให้เป็นโครงสร้างสามมิติที่โคจรรอบภายในนาฬิกา

Bugatti Series สร้างโครงสร้างเครื่องยนต์ W16 และ V16 และหลักการทำงานขึ้นใหม่ ไม่ใช่แค่ในฐานะองค์ประกอบการออกแบบ แต่เป็นระบบอัตโนมัติสามมิติที่ทำงานได้จริงภายในตัวเรือนนาฬิกา

จากสิ่งเหล่านี้และผลงานสร้างสรรค์อื่นๆ Jacob & Co. ได้ตั้งคำถามถึงข้อสันนิษฐานและข้อจำกัดในการผลิตนาฬิกาแบบเดิมๆ อย่างต่อเนื่อง โดยนำเสนอโครงสร้างและการแสดงออกที่ “เป็นจริง” ซึ่งไม่เหมือนใครในฐานะงานศิลปะ

ภายในประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นจากปรัชญาดังกล่าว ควบคู่ไปกับกลุ่มผลิตภัณฑ์รุ่นต่างๆ ที่แสวงหาการแสดงออกที่เป็นนวัตกรรม ยังมีสายเลือดของกลไกซับซ้อนชั้นสูงตามแบบฉบับดั้งเดิมที่มุ่งแสวงหาความสมบูรณ์แบบทางกลไกอย่างแท้จริง สัญลักษณ์ที่เป็นตัวแทนของสายเลือดนี้คือ Twin Turbo

ท่ามกลางการเดินทางของ Jacob & Co. ในการพัฒนากลไกซับซ้อน สุนทรียศาสตร์ และแนวคิดไปพร้อมๆ กัน Twin Turbo ถูกวางตำแหน่งให้เป็นนาฬิกาที่มีกลไกซับซ้อนชั้นสูงตามแบบฉบับดั้งเดิม ซึ่งนำเอากลไกขั้นสูงมาไว้ภายใต้โครงสร้างที่มีเหตุผลและปรัชญาการออกแบบที่ชัดเจน แม้ว่าจะมีทูร์บิญองหลายแกนและกลไกซับซ้อนขั้นสูงมากมาย แต่ Twin Turbo ไม่ได้มีอยู่เพื่ออวดจำนวนหรือความเกินเลยของกลไก

สิ่งจำเป็นไม่ใช่ปริมาณขององค์ประกอบ แต่เป็นวิธีการทำให้องค์ประกอบเหล่านั้นเป็นเครื่องจักรที่เป็นหนึ่งเดียว ทัศนคติของการเผชิญหน้ากับจุดเดียวนี้โดยตรง และการทำให้องค์ประกอบทางเทคนิคขั้นสูงเสร็จสมบูรณ์ในฐานะกลไกแบบบูรณาการ คือสิ่งที่ทำให้ Twin Turbo อยู่ในสายเลือดของกลไกซับซ้อนชั้นสูงตามแบบฉบับดั้งเดิมของ Jacob & Co. อย่างมั่นคง

จุดสุดยอดแห่งความเป็นเลิศทางเทคนิค: Twin Turbo เรือนแรกของโลก (2018)

Twin Turbo (2018)
Twin Turbo (2018)

Twin 3-axis flying tourbillons (5-7 o'clock position) and minute repeater (activated by slide with gong mark on left case side)
นาฬิกาข้อมือเรือนแรกของโลกที่ติดตั้งทูร์บิญองแบบบินได้ 3 แกนคู่และตัวตีบอกเวลา

ในปี 2018 Jacob & Co. ได้เปิดตัว Twin Turbo ซึ่งเป็นนาฬิกาข้อมือเรือนแรกของโลกที่ติดตั้งทูร์บิญองแบบบินได้ 3 แกนคู่และตัวตีบอกเวลา รูปทรงของมันได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงเครื่องจักรแข่ง โดยมีทูร์บิญองสองตัววางอยู่ทางด้านซ้ายและขวาในการกำหนดค่าที่แสดงให้เห็นถึงกลไกซับซ้อนว่าเป็นองค์ประกอบด้านสุนทรียภาพ

ทูร์บิญองซึ่งนับรวมอยู่ใน “สามกลไกซับซ้อนที่ยิ่งใหญ่” เป็นกลไกขั้นสูงอย่างยิ่งแม้จะเป็นแบบเดี่ยว เมื่อมันกลายเป็นโครงสร้างสามแกนในรูปแบบการบิน ความยากในการออกแบบและการผลิตจะเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณ Twin Turbo นำมาใช้ซึ่งการกำหนดค่าที่ท้าทายอย่างยิ่ง โดยวางทูร์บิญองแบบบินได้ 3 แกนดังกล่าวสองตัวไว้ทั้งสองด้าน

สิ่งที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงเป็นพิเศษคือลักษณะของตัวตีบอกเวลา ซึ่งนับรวมอยู่ใน “สามกลไกซับซ้อนที่ยิ่งใหญ่” เช่นกัน แทนที่จะทำตามระบบช่วงเวลา 15 นาทีแบบเดิมสำหรับการประกาศเวลา Jacob & Co. ได้พิจารณาแนวทางนี้ใหม่และนำตัวตีบอกเวลาแบบเดซิมอลมาใช้ ซึ่งประกาศเวลาในรูปแบบฐาน 10

เพื่อให้รวมเอาทั้งทูร์บิญองแบบบินได้ 3 แกนคู่และตัวตีบอกเวลาแบบเดซิมอล ซึ่งแต่ละอย่างยากที่จะทำให้เป็นจริงได้ เข้าไว้ในนาฬิกาข้อมือเรือนเดียว สาระสำคัญของ Twin Turbo อยู่ที่การทำให้การกำหนดค่าที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้เป็นจริงได้สำเร็จในรูปแบบที่มีเหตุผลและสอดคล้องกันโดยไม่มีการแตกแยก

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ] Twin Turbo: https://jacobandco.jp/timepieces/twin-turbo/

วิวัฒนาการสู่ผู้สืบทอดความสำเร็จ “เรือนแรกของโลก”: Twin Turbo Furious

Twin Turbo Furious (2019)
Twin Turbo Furious (2019)

Detail view

Case back
ฝาหลัง

Movement detail

รุ่นที่พัฒนาโครงสร้างและปรัชญาของ Twin Turbo ให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้นคือ Twin Turbo Furious ซึ่งเปิดตัวในปี 2019 ในขณะที่สืบทอดองค์ประกอบหลักของทูร์บิญองแบบบินได้ 3 แกนคู่และตัวตีบอกเวลาแบบเดซิมอล นอกจากนี้ยังรวมเอาตัวบ่งชี้พลังงานสำรองและโครโนกราฟแบบโมโนพุชเชอร์ โครโนกราฟแบบโมโนพุชเชอร์ ซึ่งทำงานเริ่ม หยุด และรีเซ็ตด้วยพุชเชอร์เพียงตัวเดียว เป็นหนึ่งในกลไกที่ซับซ้อนสูงซึ่งมีความยากในการออกแบบสูงแม้จะมีโครงสร้างที่เรียบง่าย

แต่ทำไมจึงเพิ่มโครโนกราฟแบบโมโนพุชเชอร์เข้าไปใน Twin Turbo Furious? กุญแจสำคัญอยู่ที่กลไกการแสดงผลบอร์ดพิทที่รวมเข้ากับสองกลไกนี้พร้อมกัน กลไกนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบอร์ดพิทของการแข่งรถ โดยจะแสดงความแตกต่างของเวลาต่อรอบได้อย่างรวดเร็ว ทำให้กลไกซับซ้อนมีความหมายในการใช้งานที่ชัดเจน

ใน Twin Turbo Furious โครโนกราฟแบบโมโนพุชเชอร์เชื่อมโยงกับกลไกการแสดงผลบอร์ดพิทนี้ ทำให้เกิดการกำหนดค่าการวัดและการแสดงผลที่เป็นหนึ่งเดียว ในขณะเดียวกัน ตัวบ่งชี้พลังงานสำรองจะทำงานอย่างเงียบๆ โดยวัดและแสดงเวลาในการขับขี่ที่เหลืออยู่ ซึ่งสนับสนุนการทำงานของนาฬิกาโดยรวม จากวิวัฒนาการนี้ องค์ประกอบการวัดและการแสดงผลจึงถูกรวมเข้ากับโครงสร้างของ Twin Turbo อย่างชัดเจน

แม้ว่าจะมีกลไกที่ซับซ้อนเป็นพิเศษดังกล่าว แต่แทนที่จะยืนยันตัวเองอย่างอิสระ กลไกเหล่านี้จะทำงานเป็นระบบเชิงตรรกะเดียว จุดนี้คือความสมบูรณ์แบบและสาระสำคัญของ Twin Turbo Furious อย่างแม่นยำ Twin Turbo Furious สามารถกล่าวได้ว่าตอบคำถามโดยตรงว่า “จะทำให้ความซับซ้อนสุดขีดเป็นจริงได้อย่างไรโดยไม่มีการแตกแยก”

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ] Twin Turbo Furious: https://jacobandco.jp/timepieces/twin-turbo-furious/

ปรัชญาที่สอดคล้องกัน: ความร่วมมือระหว่าง Bugatti / Fast & Furious

โลกทัศน์ของ Twin Turbo ยังได้รับการรวบรวมไว้ผ่านความร่วมมือที่นอกเหนือไปจากอุตสาหกรรมนาฬิกา ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนคือรุ่น Twin Turbo ที่เกิดจากความร่วมมือกับ Bugatti และ Fast & Furious (Wild Speed)

Twin Turbo Furious Bugatti
Twin Turbo Furious Bugatti

Fast & Furious Twin Turbo
Fast & Furious Twin Turbo

สิ่งที่เหมือนกันในการร่วมมือกับ Bugatti ไม่ใช่แค่การแบ่งปันการออกแบบหรือชื่อเท่านั้น แต่เป็นปรัชญาของแบรนด์เองที่ว่า “ท้าทายขีดจำกัดของเทคโนโลยีและการออกแบบ” ทัศนคติของ Twin Turbo ที่ไม่กลัวความซับซ้อนและทำให้มันเป็นจริงได้อย่างชัดเจนนั้นทับซ้อนกับงานฝีมือของ Bugatti

ในทางตรงกันข้าม รุ่นความร่วมมือ Fast & Furious เชื่อมโยงคุณค่าที่ Twin Turbo รวบรวมไว้ – “ความแม่นยำ” “การควบคุม” และ “ความเสถียรในสภาวะที่รุนแรง” – เข้ากับโลกแห่งภาพยนตร์ที่แตกต่างกัน โลกทัศน์ที่แสดงให้เห็นตลอดทั้งซีรีส์ของการควบคุมเครื่องจักรที่ขีดจำกัดของพวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับปรัชญาของนาฬิกาจักรกลที่ควบคุมกลไกที่ซับซ้อนอย่างยิ่งด้วยความแม่นยำสูง

Twin Turbo Furious Sapphire Crystal
Twin Turbo Furious Sapphire Crystal

Twin Turbo Furious Baguette Diamond & Ruby
Twin Turbo Furious Baguette Diamond & Ruby

นอกเหนือจากความร่วมมือดังกล่าว สายเลือด Twin Turbo ยังคงพัฒนาต่อไปในด้านวัสดุและการตกแต่ง การกำหนดค่าตัวเรือนโดยใช้คริสตัลแซฟไฟร์และข้อกำหนดที่รวมเอาการเจียระไนแบบบาแกตต์แสดงให้เห็นถึงความท้าทายอย่างต่อเนื่องโดยไม่หยุดอยู่กับกรอบที่มีอยู่ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ความพยายามเพียงเพื่อเพิ่มความสวยงาม แต่เป็นตัวแทนของคำตอบส่วนบุคคลสำหรับคำถามที่ว่าจะทำให้โครงสร้าง การมองเห็น และการมีอยู่เป็นจริงได้อย่างไรในฐานะนาฬิกาที่บรรจุกลไกที่ซับซ้อนเป็นพิเศษ

ตำแหน่งปัจจุบันในฐานะกลไกซับซ้อนชั้นสูง “ดั้งเดิม”

Twin Turbo ไม่ได้เกิดจากการแสวงหาความแปลกประหลาดหรือการประชาสัมพันธ์

ข้อเท็จจริงที่มั่นคงของการเป็น “เรือนแรกของโลก” กลไกซับซ้อนขั้นสูง และความสามารถในการออกแบบเพื่อรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันเป็นเครื่องจักรเดียวโดยไม่มีการแตกแยก เมื่อองค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้สอดคล้องกันเท่านั้นจึงจะกลายเป็นนาฬิกาที่มีกลไกซับซ้อนชั้นสูง “ดั้งเดิม”

นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2018 Twin Turbo ได้พัฒนาไปพร้อมกับการแสดงให้เห็นว่า Jacob & Co. ไม่ใช่แค่แบรนด์ที่เป็นนวัตกรรม แต่เป็น maison ที่มีความสามารถในการผลิตนาฬิกาที่จำเป็น ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ Twin Turbo Furious บ่งชี้ถึงตำแหน่งปัจจุบันนี้อย่างชัดเจนและสามารถเรียกได้ว่าเป็นความสำเร็จ แต่ Twin Turbo ยังคงเป็นรุ่นที่มีความเป็นไปได้สำหรับก้าวต่อไปของ Jacob & Co. สู่ “สิ่งที่เป็นไปไม่ได้”

อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายถึงจุดหมายปลายทางแต่อย่างใด

การเป็นความสำเร็จในเวลาเดียวกันหมายถึงการเป็นทางเข้าสำหรับการท้าทาย “สิ่งที่เป็นไปไม่ได้” ครั้งต่อไป

บทต่อไป

Jacob & Co. Stories Vol.19: Gotham City - การออกแบบ “Batman” ตามที่ Jacob & Co. จินตนาการไว้
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000109291.html

ล่าสุด: ก้าวใหม่

Jacob & Co. ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ที่นี่เรานำเสนอความเคลื่อนไหวล่าสุดของ Jacob & Co.

ข้อกำหนดสร้อยข้อมือ Epic X Sport มาถึง Ginza Boutique แล้ว

Epic X Sport (Blue × Neon Yellow)
Epic X Sport (Blue × Neon Yellow)

Epic X Sport (Black)
Epic X Sport (Black)

ข้อกำหนดสร้อยข้อมือ Epic X Sport ได้มาถึง Jacob & Co. Ginza Boutique เป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น สองรุ่นที่มีการแสดงออกที่แตกต่างกัน – Blue PVD และ Black PVD – แสดงให้เห็นถึงสร้อยข้อมือที่ผสมผสานความสปอร์ตและความสง่างามในระดับสูงสุด สร้อยข้อมือที่รวมเข้ากับการออกแบบตัวเรือนที่ประณีต มอบความหรูหราที่อธิบายไม่ได้ภายในความแข็งแกร่ง

ทั้งสองรุ่นมีจำหน่ายในจำนวนจำกัด ดังนั้นผู้ที่สนใจควรทำการจองล่วงหน้าผ่านลิงก์การนัดหมายด้านล่าง

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ] Epic X Sport: https://jacobandco.jp/timepieces/epic-x-sport/


Jacob & Co. Ginza Boutique

Jacob & Co. Ginza Boutique

Maruki Building 1F, 6-7-9 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061

เวลาทำการ: 11:00 น. ถึง 20:00 น.

โทร: 03-6281-4777

อีเมล: info@jacobandco.jp

การนัดหมาย: https://jacobandco.jp/appointment/
เว็บไซต์: https://jacobandco.jp/
อินสตาแกรม: https://www.instagram.com/jacobandco_japan/
LINE อย่างเป็นทางการ: https://lin.ee/bAfJDKw

เกี่ยวกับ Jacob & Co.

Jacob & Co. ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 เริ่มต้นจากการจัดการเครื่องประดับหรูหรา สร้างตำแหน่งที่สูงในอุตสาหกรรมเครื่องประดับก่อนที่จะเข้าสู่อุตสาหกรรมนาฬิกาอย่างจริงจังในปี 2002 เริ่มต้นด้วยนาฬิกา Five Time Zone ที่กวาดล้างคนดังทั่วโลก แบรนด์ได้พัฒนากลไกซับซ้อนที่ก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นไปไม่ได้ รวมถึง Astronomia, Twin Turbo และ Bugatti Chiron อย่างต่อเนื่อง ขับเคลื่อนนวัตกรรมทางเทคนิคในอุตสาหกรรมนาฬิกา ปัจจุบัน Jacob ถือสัญญาเป็นหุ้นส่วนกับผู้ผลิตรถยนต์หรูหราเป็นพิเศษ Bugatti และซูเปอร์สตาร์ฟุตบอล Cristiano Ronaldo อย่างต่อเนื่อง สร้างสรรค์ผลงานที่เป็นนวัตกรรมภายใต้แนวคิด “ทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้เป็นไปได้” การผสมผสานเทคโนโลยีการผลิตนาฬิกาชั้นสูงของสวิตเซอร์แลนด์เข้ากับศิลปะและความรู้ความชำนาญระดับสูงที่สั่งสมมาในอุตสาหกรรมเครื่องประดับ แบรนด์ยังคงสร้างความหลงใหลให้กับแฟนๆ ทั่วโลกในฐานะแบรนด์ที่เป็นผู้นำในอุตสาหกรรมนาฬิกา

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

TOMORROWLAND จัดงาน MAISON de SABRÉ Pop-Up Store ทั่วญี่ปุ่น 4 สาขา
ฟุกุโอกะ

TOMORROWLAND จัดงาน MAISON de SABRÉ Pop-Up Store ทั่วญี่ปุ่น 4 สาขา

ร้าน TOMORROWLAND ทั่วประเทศจะจัดงาน MAISON de SABRÉ pop-up store ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 25 มกราคม 2026 อีเวนต์ที่มีระยะเวลาจำกัดนี้มอบโอกาสพิเศษในการสำรวจโลกของแบรนด์เครื่องหนังชื่อดังระดับนานาชาติด้วยตนเอง

อ่าน 2 นาที
#ข่าว #ช้อปปิ้ง +2 เพิ่มเติม
Ginza Kanematsu เผยโฉมรองเท้าผ้าใบและกระเป๋าคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ เติมความสดชื่นให้ตู้เสื้อผ้าฤดูหนาว
โตเกียว

Ginza Kanematsu เผยโฉมรองเท้าผ้าใบและกระเป๋าคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ เติมความสดชื่นให้ตู้เสื้อผ้าฤดูหนาว

Ginza Kanematsu เปิดตัวรองเท้าผ้าใบและกระเป๋าคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิใหม่ล่าสุด ออกแบบมาเพื่อปรับลุคฤดูหนาวให้ดูสดใสขึ้นในทันที คอลเลกชันนี้โดดเด่นด้วยไอเทมสารพัดประโยชน์ในโทนสีอ่อนโยนและเป็นกลาง ซึ่งสามารถเปลี่ยนผ่านจากฤดูหนาวสู่ฤดูใบไม้ผลิได้อย่างลงตัว

อ่าน 1 นาที
#ข่าว #แฟชั่น +2 เพิ่มเติม
BAPE® เปิดตัวสินค้าพิเศษรับปีใหม่ "Hamaya" รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น
โตเกียว

BAPE® เปิดตัวสินค้าพิเศษรับปีใหม่ "Hamaya" รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น

A Bathing Ape (BAPE®) เปิดตัวสินค้าพิเศษรับปีใหม่ hamaya (ลูกศรปราบปีศาจ) สำหรับลูกค้าที่ซื้อสินค้าครบ 50,000 เยนขึ้นไปที่ร้านค้าที่ร่วมรายการ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 เป็นต้นไป

อ่าน 1 นาที
#ข่าว #ผลิตภัณฑ์ใหม่ +3 เพิ่มเติม