ในวันอาทิตย์ที่ 22 พฤศจิกายน 2026 ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเอฮิเมะ (愛媛県県民文化会館) ในเมืองมัตสึยามะ จังหวัดเอฮิเมะ จะจัดงาน “คิคุทังเกะ” (キクタンゲ) ซึ่งเป็นกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของศูนย์
ภายในงานประกอบด้วยการบรรยายโดยสถาปนิก โทยู อิโตะ (伊東豊雄) ทอล์คโชว์และคอนเสิร์ตจาก ซาโตโกะ ชิบาตะ (柴田聡子) และ ชูตะ ฮาสุนุมะ (蓮沼執太) พร้อมทั้งตลาดนัดที่รวมร้านค้ากว่า 30 ร้านทั้งจากภายในและภายนอกจังหวัด
นี่คือโอกาสที่จะได้สัมผัสศูนย์วัฒนธรรมแห่งนี้ซึ่งออกแบบโดย เคนโซ ทังเกะ (丹下健三) ในมุมมองที่แตกต่าง ทั้งในด้านสถาปัตยกรรม ดนตรี อาหาร และสินค้าเบ็ดเตล็ด ผู้เข้าชมจะได้พบกับอีกด้านหนึ่งของ “เคนบุน” (ケンブン) ที่คุ้นเคย
งานนี้เป็นส่วนหนึ่งของ “ทังเกะ เคนบุน” (タンゲケンブン) โครงการรำลึกถึงศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเอฮิเมะ ซึ่งครบรอบ 40 ปีในเดือนพฤษภาคม 2026 ที่ผ่านมา
รายละเอียดกิจกรรม
งานฉลองครบรอบ 40 ปี ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเอฮิเมะ “คิคุทังเกะ” (キクタンゲ)
วันและเวลา: วันอาทิตย์ที่ 22 พฤศจิกายน 2026 เวลา 12:30 น. – 18:00 น.
สถานที่: ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเอฮิเมะ ห้องซับฮอลล์และเคนมินพลาซ่า (県民プラザ) (2-5-1 Dogo-cho, Matsuyama, Ehime)
ค่าเข้าชม: ฟรี
ผู้จัดงาน: กลุ่มความร่วมมือส่งเสริมวัฒนธรรมเอฮิเมะ (えひめ文化振興コンソーシアム)
เว็บไซต์พิเศษ (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Tange Kenbun): http://it.kk-spc.co.jp/maruchi/kenbun.jp/40th/
แบบฟอร์มลงทะเบียนสำหรับการบรรยาย: https://form.qubo.jp/40th-talk
แบบฟอร์มลงทะเบียนสำหรับทอล์คโชว์และคอนเสิร์ต: https://form.qubo.jp/kenbun-no-oto
สำหรับวิธีการเข้าร่วมการบรรยายและคอนเสิร์ต โปรดตรวจสอบแบบฟอร์มลงทะเบียนของแต่ละกิจกรรม
ผู้เข้าร่วมแสดง
การบรรยายโดย โทยู อิโตะ: “สิ่งที่จะทำให้สถานที่สาธารณะเป็นที่ที่คุณอยากไปทุกวันคืออะไร?”
เริ่มบรรยายเวลา 13:00 น. ณ ห้องซับฮอลล์

สถาปนิก โทยู อิโตะ จะมาพูดคุยเกี่ยวกับบทบาทของสถานที่สาธารณะและศักยภาพของศูนย์วัฒนธรรมในชุมชนท้องถิ่น
ซาโตโกะ ชิบาตะ × ชูตะ ฮาสุนุมะ: “เคนบุน โนะ โอโตะ” (ケンブンノオト) และ “คอนเสิร์ตเพื่อสัมผัสพื้นที่” (空間を感じる音楽会)
ทอล์คโชว์เริ่มเวลา 14:50 น. และคอนเสิร์ตเริ่มเวลา 15:50 น. ณ ห้องซับฮอลล์


พบกับ ชูตะ ฮาสุนุมะ นักดนตรีและศิลปิน และ ซาโตโกะ ชิบาตะ นักร้องนักแต่งเพลงและกวี โดยมีโปรแกรมทอล์คโชว์ดำเนินรายการโดยนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม ไซคากุ โทโยคาวะ (豊川斎赫) และคอนเสิร์ตที่คุณจะได้ดื่มด่ำไปกับพื้นที่ของศูนย์วัฒนธรรม
พิธีกรทอล์คโชว์: ไซคากุ โทโยคาวะ (豊川斎赫)

สถาปนิกและนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม รวมถึงอาจารย์ประจำบัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยชิบะ
ตลาดนัดกับร้านค้ากว่า 30 ร้าน

พบกับร้านค้ากว่า 30 ร้านที่ใส่ใจในการออกแบบและงานฝีมือ ทั้งร้านขนมปัง กาแฟ สินค้าเบ็ดเตล็ด และร้านหนังสือ ที่จะมารวมตัวกันที่เคนมินพลาซ่า ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการเลือกซื้อของและอาหาร พร้อมทำความรู้จักกับผู้ผลิตและร้านค้าจากภายในจังหวัด
กำหนดการ
