Cath Kidston แบรนด์ไลฟ์สไตล์สัญชาติอังกฤษที่ดำเนินการโดย Styling Life Holdings Inc. (ชินจูกุ-คุ, โตเกียว) และ Ladurée — ร้านขนมชื่อดังจากปารีสที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1862 และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นต้นกำเนิดของมาการองสมัยใหม่ — กำลังจะเปิดตัวคอลเลกชั่นพิเศษที่เกิดจากความร่วมมือกัน กลุ่มผลิตภัณฑ์ประกอบด้วยสี่สไตล์ในหกรายการ: กระเป๋าหนังสือ, กระเป๋าใส่ของ และผ้าเช็ดหน้า เปิดให้สั่งจองล่วงหน้าตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน 2026 (วันศุกร์) ที่ร้าน Cath Kidston Nishi-Ginza และร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Cath Kidston (https://cathkidston.jp/) โดยมีกำหนดวางจำหน่ายทั่วประเทศตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน ลูกค้าที่สั่งซื้อสินค้าร่วมมือกันล่วงหน้ารวมมูลค่า 10,000 เยน (รวมภาษี) ขึ้นไปจะได้รับกระจกขนาดเล็กเป็นของขวัญจำนวนจำกัด
ในส่วนของ Ladurée จะมีการเปิดตัวเมนูน้ำชายามบ่ายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความร่วมมือ และกล่องมาการองพิเศษด้วย
คอลเลกชั่นนี้ถูกสร้างสรรค์ขึ้นโดย Holly Marler หัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของ Cath Kidston ซึ่งวาดภาพประกอบด้วยมือเพื่อเฉลิมฉลองความคิดสร้างสรรค์ของทั้งสองแบรนด์ องค์ประกอบพื้นฐานคือลวดลาย Toile de Jouy ที่สร้างขึ้นสำหรับวันครบรอบ 30 ปีของ Cath Kidston ซึ่งเป็นดีไซน์ที่ยกย่องมรดกการพิมพ์อันยาวนานของแบรนด์ ลวดลายนี้ผสมผสานมาการองและขนม “Saint-Honoré Rose Framboise” อันเป็นเอกลักษณ์ของ Ladurée เข้ากับพฤกษศาสตร์และระบายน้ำตาล ทั้งหมดนี้สร้างขึ้นด้วยภาพวาดมือที่มีรายละเอียดมากกว่า 20 ชั่วโมง ลวดลายจากคลังเก็บของ Cath Kidston — จานสี, ขาตั้ง และม้วนผ้า — ถูกถักทอไปทั่ว เพื่อเฉลิมฉลองมรดกแห่งงานฝีมือของแบรนด์ ผลลัพธ์ที่ได้ชวนให้นึกถึงปิกนิกในฤดูใบไม้ผลิที่แสนสบาย: หวนรำลึกถึงอดีต, อบอุ่น และเต็มไปด้วยความสุขที่เงียบสงบ
“นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้สร้างสรรค์ลายพิมพ์นี้ให้กับ Ladurée เราชื่นชมผลงานของพวกเขามานาน และได้รับแรงบันดาลใจจากความหวานและความสุข เราขอขอบคุณ Ladurée ที่ทำให้ความร่วมมือที่ยอดเยี่ยมนี้เกิดขึ้น” — Holly Marler
LADURÉE × Cath Kidston: รายละเอียดการวางจำหน่าย
ระยะเวลาการสั่งจองล่วงหน้า: 3 เมษายน 2026 (วันศุกร์) ถึง 14 พฤษภาคม 2026 (วันพฤหัสบดี)
กำหนดวางจำหน่ายทั่วประเทศตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน 2026
สถานที่สั่งจองล่วงหน้า:
- ร้าน Cath Kidston Nishi-Ginza (ตั้งแต่เวลา 11:00 น. ของวันที่ 3 เมษายน)
- ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Cath Kidston (https://cathkidston.jp/) (ตั้งแต่เวลา 10:00 น. ของวันที่ 3 เมษายน)
LADURÉE × Cath Kidston Box Pouch — Ivory / Mint Green ราคา 4,950 เยน (รวมภาษี)
กระเป๋า Box Pouch มีรูปทรงโค้งมนกะทัดรัด และมีดีไซน์ที่แตกต่างกันสองแบบในแต่ละด้าน ด้านหนึ่งแสดงมาการอง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของ Ladurée ในขณะที่อีกด้านแสดงลวดลาย Toile de Jouy พิเศษที่ผสมผสานไอคอนจากคลังเก็บครบรอบ 30 ปีของ Cath Kidston เข้ากับขนมหวานของ Ladurée การพิมพ์โลโก้สีทอง, ที่ดึงซิปผ้าซาติน และจี้ไข่มุกขนาดใหญ่ทำให้กระเป๋ามีผิวสัมผัสที่หรูหราและสง่างาม
LADURÉE × Cath Kidston Small Book Bag — Ivory / Mint Green ราคา 7,150 เยน (รวมภาษี)
"กระเป๋าหนังสือ" อันเป็นที่รักของ Cath Kidston ได้รับการปรับโฉมให้มีขนาดเล็กลงโดยความร่วมมือกับ Ladurée กระเป๋าทำจากผ้าฝ้ายเคลือบ มีความเงางามเล็กน้อยที่ช่วยเสริมรูปลักษณ์ที่สง่างาม และทำความสะอาดง่ายสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน กระเป๋าแต่ละใบมีดีไซน์ที่แตกต่างกันสองแบบ: รุ่นสีงาช้างเน้นมาการอง ในขณะที่รุ่นสีเขียวมิ้นต์มีขนม Saint-Honoré อันเป็นเอกลักษณ์ของ Ladurée ที่ด้านหนึ่ง และลวดลาย Toile de Jouy ที่บอกเล่าเรื่องราวที่อีกด้านหนึ่ง พร้อมการพิมพ์โลโก้สีทองเพื่อเติมเต็มลุค
LADURÉE × Cath Kidston Towel Handkerchief — Mint Green ราคา 1,650 เยน (รวมภาษี)
ภาพงานศิลปะหลักที่ล้อมรอบด้วยริบบิ้นและขอบดอกไม้ ประดับด้วยงานปักโลโก้สีทอง และวางบนพื้นหลัง Toile de Jouy ที่เฉลิมฉลองความคิดสร้างสรรค์ของทั้งสองแบรนด์ สไตล์ภาพประกอบที่ละเอียดอ่อนของ Cath Kidston ส่องประกายอย่างสวยงามบนผ้าขนหนูนุ่ม ทำให้เป็นตัวเลือกของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าประทับใจ
LADURÉE × Cath Kidston Scallop Towel Handkerchief — Mint Green ราคา 2,420 เยน (รวมภาษี)
ทั่วทั้งพื้นผิวของผ้าเช็ดหน้านี้ ไอคอนจากคลังเก็บครบรอบ 30 ปีของ Cath Kidston และขนมหวานทำมือของ Ladurée มาบรรจบกันในลวดลาย Toile de Jouy ขอบมีงานปักหอยเชลล์ด้วยด้ายมันวาว พร้อมงานปักโลโก้สีทองและริบบิ้นที่ละเอียดอ่อน เพิ่มความหวานแบบ Ladurée ทุกรายละเอียด — ตั้งแต่ครีมที่หมุนวน — ถูกวาดด้วยความเอาใจใส่เช่นเดียวกับที่เชฟขนมอบนำมาสู่การสร้างสรรค์ของพวกเขา
Compact Mirror — ของขวัญพิเศษ
ลูกค้าที่สั่งซื้อสินค้าร่วมมือกันล่วงหน้ารวมมูลค่า 10,000 เยน (รวมภาษี) ขึ้นไปจะได้รับกระจกขนาดเล็กจำนวนจำกัด เคลือบด้วยสีชมพูอ่อนโยนพร้อมลวดลายมาการอง — ไอคอนอันเป็นเอกลักษณ์ของ Ladurée — กระจกนี้เป็นเครื่องประดับประจำวันที่สะดวกสบายซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความร่วมมือ
