LOTTE ARAI RESORT รีสอร์ตเพื่อสุขภาพท่ามกลางธรรมชาติอันกว้างใหญ่ในเมืองเมียวโกะ จังหวัดนีงะตะ เตรียมเริ่มวางจำหน่ายมาการอง เค้ก และสินค้าของขวัญที่คัดสรรมาเป็นพิเศษจาก PIERRE HERMÉ PARIS แบรนด์ขนมหวานชั้นนำแห่งศตวรรษที่ 21 ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม 2026 (วันพุธ) เป็นต้นไป โดยสินค้าทั้งหมดจะมีจำหน่ายที่ Café & Bar "Ruri" ซึ่งตั้งอยู่บนชั้น 1 ของอาคาร Lodge ภายในรีสอร์ต
การเปิดตัวครั้งนี้นับเป็นสาขาถาวรแห่งแรกของ PIERRE HERMÉ PARIS แบรนด์ดังระดับโลกในภูมิภาคโฮคุชินเอ็ตสึ โดยมีทั้ง "มาการอง" และ "เค้ก" ที่พร้อมให้ลิ้มลองภายในคาเฟ่ซึ่งมีหน้าต่างบานใหญ่เผยให้เห็นทิวทัศน์ของเมืองเมียวโกะ รวมถึง "ซาเบล (Sablés)" ที่สามารถนำกลับไปรับประทานที่ห้องพักหรือมอบเป็นของขวัญแด่คนพิเศษได้
เพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัว ทางรีสอร์ตยังได้จัดแคมเปญ "Premium Present Campaign" ในช่วงเวลาจำกัด เพียงมียอดใช้จ่ายในสินค้าที่ร่วมรายการที่ Café & Bar "Ruri" ตั้งแต่ 10,000 เยน (รวมภาษี) ขึ้นไป ก็จะได้รับสิทธิ์ลุ้นรางวัลผ่านการจับสลาก อาทิ บัตรกำนัลที่พักสำหรับ 2 ท่านที่ LOTTE ARAI RESORT
อากาศบริสุทธิ์ พื้นที่สีเขียวอันกว้างใหญ่ และขนมหวานสุดพิเศษ
LOTTE ARAI RESORT ตั้งอยู่ในเมืองเมียวโกะ จังหวัดนีงะตะ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และสวยงามโดดเด่นในทุกฤดูกาล รีสอร์ตแห่งนี้ไม่ได้เป็นเพียงที่พักเท่านั้น แต่ตั้งใจมอบประสบการณ์การพักผ่อนระดับพรีเมียม เพื่อให้ผู้มาเยือนได้หลีกหนีจากชีวิตประจำวันและฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ
เพื่อให้ประสบการณ์การดูแลสุขภาพสมบูรณ์แบบ เราจึงมองหาศิลปะแห่งรสชาติที่สามารถปลุกเร้าประสาทสัมผัสได้ และนั่นคือจุดเริ่มต้นของการร่วมมือกับ PIERRE HERMÉ PARIS ซึ่งนำทีมโดย Pierre Hermé ผู้ที่ได้รับฉายาว่า "ปิกัสโซแห่งโลกขนมหวาน"
ขนมหวานของ PIERRE HERMÉ PARIS ขึ้นชื่อเรื่องความสมดุลของรสชาติที่ผ่านการคัดสรรมาอย่างดีและอารมณ์ความรู้สึกที่จะเกิดขึ้นในทันทีที่ได้ลิ้มลอง กลิ่นและรสชาติที่ละเอียดอ่อนเหล่านี้จะยิ่งสัมผัสได้ชัดเจนยิ่งขึ้นท่ามกลางอากาศที่บริสุทธิ์ น้ำใสสะอาด และธรรมชาติอันเงียบสงบของเมียวโกะ
การได้ดื่มด่ำกับทิวทัศน์ที่สวยงาม สัมผัสลมหายใจของผืนป่า และลิ้มรสขนมหวานระดับโลก คือวิสัยทัศน์ที่ทั้งสองฝ่ายมีร่วมกัน เพื่อสร้างสรรค์ความกลมกลืนและมอบช่วงเวลาอันแสนพิเศษที่มีเพียงที่ LOTTE ARAI RESORT เท่านั้น
รายการเมนู
ท่านสามารถเพลิดเพลินกับขนมหวานเปี่ยมศิลปะจาก PIERRE HERMÉ PARIS ไปพร้อมกับชมทิวทัศน์อันกว้างไกลของเมียวโกะผ่านหน้าต่างบานใหญ่ของคาเฟ่ นอกจากนี้ยังมีสินค้าที่เหมาะสำหรับซื้อเป็นของที่ระลึกหรือมอบให้เป็นของขวัญแด่คนพิเศษ
เมนูคาเฟ่

*ภาพทั้งหมดใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น
1. มาการอง 2 รสชาติ - 840 เยน (รวมภาษี)

มาการองสีสันสดใสและประณีตซึ่งเป็นซิกเนเจอร์ของแบรนด์ เปลือกนอกที่กรอบและครีมหวานด้านในผสานกันอย่างลงตัว แนะนำให้รับประทานคู่กับกาแฟหรือชาที่คัดสรรมาเป็นพิเศษ
2. ชีสเค้ก โมเสก (Cheesecake Mosaic) - 1,100 เยน (รวมภาษี)

เค้กที่โดดเด่นด้วยความตัดกันของรสพิตาชิโอและเชอร์รี่เปรี้ยว (Griotte) ทันทีที่ลิ้มลอง ความเปรี้ยวอมหวานของเชอร์รี่และรสสัมผัสของถั่วพิตาชิโอจะกระจายไปทั่วปาก
3. ชีสเค้ก ซาติน (Cheesecake Satine) - 950 เยน (รวมภาษี)
ชีสเค้กคลาสสิกที่เพิ่มสัมผัสอันเป็นเอกลักษณ์แบบ PIERRE HERMÉ PARIS ความเปรี้ยวสดชื่นของส้มและเสาวรสที่ผสานเข้ากับครีมชีสรสเข้มข้น
ของขวัญระดับพรีเมียม (สำหรับนำกลับ)
1. มาการองรวมรส (3 ชิ้น) - 1,800 เยน (รวมภาษี)

มาการองซิกเนเจอร์ของแบรนด์บรรจุในกล่องของขวัญที่สวยงาม ด้วยรสชาติที่ผ่านการคัดสรรมาอย่างดีจึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นของขวัญให้คนพิเศษ หรือให้รางวัลตัวเอง
2. ซาเบลรวมรส (2 แบบ, Fours Secs) - ราคาเริ่มต้น 3,600 เยน (รวมภาษี)

ชุดของขวัญหรูหราที่ประกอบด้วยคุกกี้ซาเบลอบใหม่ สัมผัสที่กรุบกรอบและน่าพึงพอใจทำให้ยากที่จะหยุดทาน
3. ส้มเคลือบช็อกโกแลตนม (Orangette au Lait) - 2,500 เยน (รวมภาษี)

เมนูโปรดตลอดกาล เปลือกส้มเชื่อมที่มีรสหวานอมเปรี้ยวเข้มข้น เคลือบด้วยช็อกโกแลตนมเนียนนุ่มในรูปแบบแท่ง
แคมเปญ Premium Present ฉลองการเปิดตัว
เพื่อเฉลิมฉลองการวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ PIERRE HERMÉ PARIS ทาง LOTTE ARAI RESORT ได้จัดแคมเปญพิเศษเพื่อให้แขกได้สัมผัสกับความหรูหราของรีสอร์ตโดยตรง
- ระยะเวลาแคมเปญ: 15 กรกฎาคม (พุธ) ถึง 30 สิงหาคม (อาทิตย์) 2026
- เงื่อนไขการเข้าร่วม: มียอดซื้อสินค้า PIERRE HERMÉ PARIS ที่ร่วมรายการที่ Café & Bar "Ruri" ชั้น 1 อาคาร Lodge ตั้งแต่ 10,000 เยน (รวมภาษี) ขึ้นไปในช่วงระยะเวลาแคมเปญ
- ของรางวัล:
- รางวัล A: บัตรกำนัลที่พักอาคาร Lodge ที่ LOTTE ARAI RESORT สำหรับ 2 ท่าน (รวมอาหารเช้า) จำนวน 6 รางวัล
- รางวัล B: บัตรกำนัลมื้อค่ำสำหรับ 2 ท่านที่ห้องอาหารภายในรีสอร์ต จำนวน 3 รางวัล
- รางวัล C: บัตรใช้บริการแช่น้ำ "SPA MANNA" สำหรับ 2 ท่าน จำนวน 5 รางวัล
- วิธีการเข้าร่วม: แสดงใบเสร็จรับเงินที่มีการซื้อสินค้าที่ร่วมรายการครบ 10,000 เยน (รวมภาษี) จากนั้นกรอกและส่งแบบฟอร์มการเข้าร่วมในกล่องรับสมัครที่จัดเตรียมไว้ภายในร้าน
- ผู้ชนะจะได้รับแจ้งผ่านการจัดส่งของรางวัลทางไปรษณีย์หลังจากการจับสลาก
ข้อมูลร้านค้า
- ชื่อร้าน: Café & Bar "Ruri" ชั้น 1 อาคาร Lodge, LOTTE ARAI RESORT
- เริ่มจำหน่าย: 15 กรกฎาคม 2026 (วันพุธ)
- เวลาทำการ: คาเฟ่: 11:00 น. ถึง 17:00 น. / บาร์: 18:00 น. ถึง 22:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 21:30 น.)
- ที่นั่ง: 22 ที่นั่ง (เคาน์เตอร์บาร์ 12 ที่นั่ง, โต๊ะ 10 ที่นั่ง)
- วันหยุด: ทุกวันอังคาร (เปิดให้บริการทุกวันในช่วงวันที่ 8 สิงหาคม ถึง 16 สิงหาคม)