AmuLit แบรนด์คอนซูเมอร์ของบริษัท Voltage Inc. ได้วางจำหน่ายเกม sins of KALEIDO ซึ่งเป็นผลงานล่าสุดในซีรีส์ Witch บนเครื่องเกม Nintendo Switch™ แล้วในวันนี้ วันพฤหัสบดีที่ 16 กรกฎาคม 2026
sins of KALEIDO เป็นเกมภาคใหม่ล่าสุดในซีรีส์ Witch ซึ่งเชื่อมโยงกับซีรีส์ even if TEMPEST ที่ได้รับเสียงชื่นชมอย่างสูงนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2022 โดยคุณ Ayane Ushio ผู้กุมบังเหียนซีรีส์นี้มาโดยตลอด รับหน้าที่เป็นผู้กำกับและเขียนบทอีกครั้ง มอบเรื่องราวที่เข้มข้นและเต็มไปด้วยดราม่าซึ่งก้าวข้ามขอบเขตของเกมแนวโรแมนติก พร้อมด้วยภาพประกอบที่สวยงามและการกำกับงานโดยทีมงานมืออาชีพ
เพื่อเป็นการฉลองการวางจำหน่ายในวันนี้ ได้มีการเปิดตัววิดีโอโปรโมตใหม่ที่รวบรวมเรื่องราวของซีรีส์ Witch ทั้งหมด รวมถึง even if TEMPEST ไว้ด้วย โดยตั้งแต่วันพรุ่งนี้ วันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม เวลา 12:00 น. สินค้าใหม่ของซีรีส์ Witch จะเริ่มวางจำหน่ายที่ AmuLit Official Store
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://products.voltage.co.jp/kaleido/
X อย่างเป็นทางการ (@sinsofKALEIDO): https://x.com/sinsofKALEIDO
ข้อมูลผลิตภัณฑ์ sins of KALEIDO
หัวใจ บาป และความสิ้นหวัง ทั้งหมดถูกรวบรวมไว้ที่นี่
- ชื่อเกม: sins of KALEIDO
- แพลตฟอร์ม: Nintendo Switch™ (รูปแบบดาวน์โหลดเท่านั้น)
- ราคา: 8,580 เยน (รวมภาษี)
- วันวางจำหน่าย: วันพฤหัสบดีที่ 16 กรกฎาคม 2026
- ภาษาที่รองรับ: ญี่ปุ่น, อังกฤษ
- เรตอายุ: IARC Generic 16+
- ประเภท: เกมแนวผจญภัย
- เสียงพากย์: เต็มรูปแบบ (ยกเว้นตัวเอกหญิง)
- วางแผน/ผลิต: Voltage Inc.
รายชื่อนักพากย์:
Nobuhiko Okamoto / Kohei Amasaki / Hikaru Midorikawa / Takuya Sato / Tomoaki Maeno / Syun Horie / Yuhko Kaida / Sakura Kasuga / Juri Nagatsuma / Koichi Soma / Yasunori Masutani / Hitomi Ueda / Masaya Fukunishi / Hinako Takahashi / Takuya Masumoto / Takuya Tsuda / Isshin Chiba และคนอื่นๆ
ทีมงานสร้างสรรค์ sins of KALEIDO
- ผู้กำกับ/เขียนบท: Ayane Ushio
- ภาพประกอบ: Tana Khaki
- ภาพพื้นหลัง: Shizui fen
- ดนตรี: Hayato Asano
- การพัฒนา/ออกแบบกราฟิก: UNICO
เพลงประกอบ
"Gimme That!" โดย DUSTCELL
เนื้อร้อง/ทำนอง: Misumi
เรียบเรียง: Misumi & Takuma Kaneko
ได้รับอนุญาตโดย ALLT RECORD / THINKR inc.
เนื้อเรื่อง
"ความมุ่งมั่นนี้เพียงหนึ่งเดียว ฉันจะไม่ยอมแพ้แก่ใครหน้าไหนทั้งนั้น"
เธอเคยเป็นลูกสาวอันเป็นที่รักของเศรษฐี
ทว่าวันเวลาที่เปี่ยมไปด้วยแสงสว่างนั้น
กลับถูกกลืนกินโดยความมืดมิดผ่านโศกนาฏกรรมที่ถูกวางแผนไว้
เมื่อสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไป
เธอกลับมายังบ้านเกิดด้วยความทะเยอทะยานที่ลุกโชน
ที่นั่น เธอได้พบกับ
เหล่าชายหนุ่มนอกรีต
ผู้ถือครองพลังแห่งแม่มด
สายสัมพันธ์ที่ถักทอจากดวงวิญญาณที่แตกสลาย
ไออุ่นที่จุดประกายในหัวใจที่เย็นเยียบ
ความหวังที่เรียกว่าความรัก
ซึ่งมีเพียงผู้เดียวดายเท่านั้นที่รู้จัก
—แต่จุดจบจะเป็นอย่างไร...
ความตายเป็นเพียงจุดเปลี่ยนผ่าน
ความหวังคือโหมโรงสู่ความสิ้นหวัง
นี่คือเรื่องราว
ของการรักษาโชคชะตาที่กำลังจะสูญสิ้นไป
แนะนำตัวละคร
ตัวเอกหญิง
ผู้ถักทอโชคชะตา (Weaver)
Yolca Yulewood (เปลี่ยนชื่อได้)
ฉายา: Vy-xen / เหยื่อล่อที่มีชีวิต
เด็กสาวผู้ถูกฝังรวมกับคนตาย ภายใต้ร่างกายที่บอบบางนั้นมีเจตจำนงที่เฉียบคมราวกับใบมีด เธอใช้ชีวิตผ่านโลกใบนี้โดยมีรูปลักษณ์ที่ได้รับมาจากแม่เป็นเกราะคุ้มกัน
เธอชื่นชมพ่อแม่ที่เป็นผู้ใจบุญและปรารถนาที่จะใช้ความมั่งคั่งเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นเช่นเดียวกับพวกเขา เธอทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อทวงคืนตำแหน่งของเธอในตระกูล Yulewood แม้จะมีน้อยคนนักที่เชื่อในสายเลือดของเธอ
เนื่องจากไม่มีพลังพิเศษเป็นของตัวเอง เธอจึงมักพกมีด ปืนช็อตไฟฟ้า และอุปกรณ์ป้องกันตัวอื่นๆ ติดตัวอยู่เสมอ จนเพื่อนร่วมทางเรียกเธอเล่นๆ ว่าเป็นพ่อค้าอาวุธ
เป็นคนมองโลกตามความเป็นจริงที่ประกาศก้องว่า "คุณไม่สามารถรักษาอุดมการณ์ไว้ได้หากไม่ยอมเปื้อนเลือด" แต่ในขณะเดียวกันก็มีความขัดแย้งในใจที่มักจะเจ็บปวดไปกับน้ำตาของผู้อื่น
ตัวละครหลัก
นักต้มตุ๋นแห่งสุนทรียศาสตร์มาโซคิสม์ (Altruist)
Tilkett Halmshaw
CV: Nobuhiko Okamoto
ฉายา: Vy-xen / แพทย์
คุณหมอหนุ่มผู้ร่าเริงและดูสบายๆ พร้อมรอยยิ้มที่เป็นมิตร อดีตเคยเป็นเด็กเกเร แม้ตอนนี้จะกลับตัวกลับใจแล้ว แต่คำพูดหยาบโลนในอดีตก็ยังหลุดออกมาให้เห็นบ้าง
เขามี "Gift" ที่ช่วยให้ควบคุมเลือดของตัวเองได้ ซึ่งมีทั้งพลังในการโจมตีและรักษา การใช้พลังนี้ต้องแลกมาด้วยการทำร้ายตัวเอง ซึ่งเขาไม่มีความลังเลเลยแม้แต่น้อย เขากลับมีความตื่นเต้นอันตรายในการช่วยเหลือผู้อื่นด้วยซ้ำ
เขาเติบโตในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่พ่อแม่ของตัวเอกเคยให้การสนับสนุน และรู้จักเธออยู่ห่างๆ ความชื่นชมที่เขามีต่อเธอในตอนนั้นยังคงไม่จางหาย และเขามักจะหลงกลรอยยิ้มฝืนๆ และน้ำตาจระเข้ของเธออยู่เสมอ
เครื่องบูชาแห่งระเบียบและบาป (Tribute)
Kanoa Fortis
CV: Kohei Amasaki
ฉายา: Vy-xen / สัปเหร่อ
"Grimnal" ผู้ได้รับการยกย่องว่าแข็งแกร่งที่สุดในบรรดาผู้มีพลัง "Gift" ของเขาช่วยให้ควบคุมลมได้ และสามารถเปลี่ยนร่างกายของตัวเองให้กลายเป็นลมได้ด้วย
เขาใช้พลังนี้ล่า Grimnal คนอื่นๆ มามากมาย แต่สำหรับคนทั่วไปแล้วเขาก็เป็นเพียงเป้าหมายของความกลัว และต้องสวมอุปกรณ์จำกัดพลังไว้ที่นิ้วทุกครั้งที่ออกไปข้างนอก
เป็นคนปากจัดและมองโลกในแง่ร้ายตลอดเวลา ไม่เก่งเรื่องการแสดงความรู้สึกที่แท้จริง เขาจึงมักขัดแย้งกับตัวเอกและเรียกเธอว่า "น่าเกลียด" แต่เขาก็เคารพความเชื่อของเธอที่ว่า "ต้องสู้ด้วยไพ่ที่มีอยู่ในมือ"
ความปรารถนาอันบริสุทธิ์ในการยอมจำนน (Submissive)
Heath Crescent
CV: Hikaru Midorikawa
ฉายา: Vy-xen / พ่อบ้าน
พ่อบ้านผู้มีความงดงามอย่างเหลือเชื่อ เขาดูแลงานบ้านทุกอย่างที่ Vy-xen และมีตารางงานที่ยุ่งมากในการรับใช้ลูกค้าผู้มั่งคั่งหลายคน
เขายอมรับความงดงามของตัวเองว่าเป็นความจริงที่ไม่สั่นคลอน และสามารถใส่ชุดเมดที่ถูกเสนอให้เล่นๆ ได้อย่างไม่มีปัญหา เขามักจะแสดงสีหน้าที่เย็นชาและแข็งกร้าวเสมอ และมีความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อความโลภและการทุจริตของมนุษย์
"Gift" ของเขาคือการลบล้าง ซึ่งช่วยลดการโจมตีของ Grimnal ใดๆ ให้กลายเป็นศูนย์ ทว่าความสุขุมนิ่งเฉยดุจป้อมปราการของเขากลับละลายลงอย่างเงียบๆ เมื่ออยู่กับตัวเอก เขามอบความภักดีอันบริสุทธิ์ที่เขาไม่เคยแสดงให้ใครเห็นมาก่อนให้กับเธอเพียงคนเดียวเท่านั้น
นักฝันแห่งม่านปิดฉากสุดท้าย (Amorist)
Eugene
CV: Takuya Sato
ฉายา: Vy-xen / พ่อค้า
พ่อค้าผู้เข้ากับคนง่ายและเปิดรับทุกสิ่ง เขามีชีวิตอยู่อย่างอิสระและซื่อตรงต่อความปรารถนาของตัวเอง ความอบอุ่นและความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้งของเขานำพลังงานและความสามัคคีมาสู่ Vy-xen
เขาโปรยความรักให้กับทุกคนโดยไม่แบ่งแยก แม้จะมีความร้ายกาจซ่อนอยู่ภายใต้สิ่งนั้นก็ตาม เขามักจะพูดอยู่เสมอว่าเขาได้สูญเสีย "Gift" ไปแล้ว และไม่ได้เปิดเผยอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้ใครทราบ
เขาไม่แสดงความสนใจในภารกิจหรือความกตัญญูของตัวเอก เขามีความสนใจเพียงอย่างเดียวคือช่วงเวลาที่เธอพังทลายลง เขาใช้คำกระซิบหวานหูและนิ้วมือที่แสนซุกซนเพื่อล้อเล่นกับเธอ
ผู้ละเมิดโชคชะตา (Illegal)
Orsem Helhand
CV: Tomoaki Maeno
ฉายา: Vy-xen / ทนายความ
ทนายความผู้เดินอยู่ในเงาของกฎหมาย เชี่ยวชาญในการเจรจาและวางแผน มีความสามารถและไร้ความปราณี เขามักจะยิ้มแย้มและพูดจาสุภาพกับทุกคนเสมอ
ทว่ากิริยาท่าทางเหล่านั้นกลับซ่อนทัศนคติที่หยิ่งผยองและเผด็จการไว้ แม้แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงยังต้องเกรงกลัวเขา
"Gift" ของเขาคือการมองเห็นอนาคต แม้ว่าความเข้ากันได้ต่ำกับพลังนี้จะทำให้ไม่ค่อยได้ใช้บ่อยนัก เขาสร้างประโยชน์ให้กับ Vy-xen ไม่ใช่ผ่านพลังที่ยืมมาจากแม่มด แต่ผ่านสติปัญญาและความรุนแรง
เขารักษาความสุภาพในระดับผิวเผินต่อตัวเอก แต่ไม่มีความเมตตาใดๆ อยู่เบื้องหลัง บางครั้งเขายังแสดงเจตนาร้ายที่รุนแรงต่อเธออีกด้วย
วิดีโอโปรโมตซีรีส์ Witch ตัวใหม่เปิดให้ชมแล้ว
เพื่อฉลองการวางจำหน่าย sins of KALEIDO วิดีโอโปรโมตใหม่ที่อัดแน่นไปด้วยเสน่ห์ของซีรีส์ Witch ทั้งหมด รวมถึง even if TEMPEST ได้เปิดให้รับชมแล้วตั้งแต่วันนี้ วิดีโอจะพาไปสัมผัสโลกของเหล่าแม่มดที่ซึ่งโชคชะตาและเหตุปัจจัยถักทอเข้าด้วยกัน
วิดีโอโปรโมตซีรีส์ Witch ตัวใหม่
https://www.youtube.com/watch?v=FM1etxdx9ps
สินค้าใหม่ของซีรีส์ Witch เริ่มวางจำหน่าย 17 กรกฎาคม เวลา 12:00 น.
สินค้าใหม่ของซีรีส์ Witch จะเริ่มวางจำหน่ายที่ AmuLit Official Store เว็บไซต์อีคอมเมิร์ซสำหรับสินค้าลิขสิทธิ์ของ AmuLit ตั้งแต่เวลา 12:00 น. ของวันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม
สินค้า "Tarot Card Acrylic Stand" ยอดนิยมที่ได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดีในซีรีส์ even if TEMPEST กำลังจะมีเวอร์ชัน sins of KALEIDO ใหม่ล่าสุด
AmuLit Official Store: https://amulit-officialstore.com/
สินค้ามีวางจำหน่ายที่งาน VolFes 2026 Osaka ด้วยเช่นกัน
สินค้าของซีรีส์ Witch และผลงานอื่นๆ ของ Voltage จะวางจำหน่ายที่งาน VolFes 2026 Osaka ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม ถึงวันพุธที่ 22 กรกฎาคม
หมายเหตุ: สินค้าใหม่ของซีรีส์ Witch ที่วางจำหน่ายวันที่ 17 กรกฎาคมตามที่ระบุข้างต้น จะไม่มีวางจำหน่ายในสถานที่จัดงาน VolFes ผู้ที่ต้องการซื้อสินค้าใหม่กรุณาใช้บริการผ่านทาง AmuLit Official Store ทางออนไลน์แทน
VolFes & Kyun Event Official: https://x.com/Volfes_Volkyun
AmuLit Official Store: https://amulit-officialstore.com/
เกี่ยวกับ AmuLit แบรนด์คอนซูเมอร์ของ Voltage
AmuLit คือแบรนด์คอนซูเมอร์ของ Voltage ชื่อ "AmuLit" เป็นการรวมคำภาษาอังกฤษคำว่า "Amulet" (เครื่องราง) และ "Literature" (วรรณกรรม) ซึ่งสะท้อนถึงความปรารถนาที่อยากให้แบรนด์เปรียบเสมือนเครื่องรางที่แนบชิดกับหัวใจของทุกคนที่เล่นเกม
นอกจากนี้ยังแฝงความหวังว่าผู้เล่นจะค้นหาแสงสว่าง ("Lit") และความรัก ("i") ที่ส่องประกายอยู่ภายใน "วรรณกรรม" ถักทอเรื่องราวของตนเองและกำหนดโชคชะตาของตัวเองขึ้นมา
เว็บไซต์ทางการของ "AmuLit": https://products.voltage.co.jp/switch/
X อย่างเป็นทางการของ "AmuLit" (@AmuLit_JP): https://x.com/AmuLit_JP
เกมที่มีวางจำหน่ายในขณะนี้
ถูกผูกมัดด้วยเวลา ด้วยโชคชะตา ด้วยความรัก
- ชื่อเกม: even if TEMPEST 宵闇にかく語りき魔女
- แพลตฟอร์ม: Nintendo Switch™ (รูปแบบดาวน์โหลดเท่านั้น)
- ราคา: 6,930 เยน (รวมภาษี)
- เรตอายุ: IARC Generic 12+
- ภาษาที่รองรับ: ญี่ปุ่น, อังกฤษ
- ประเภท: เกมแนวผจญภัย
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://products.voltage.co.jp/tempest/
X อย่างเป็นทางการของ "even if TEMPEST" (@evenifTEMPEST): https://x.com/evenifTEMPEST
ทุ่มเททั้งความรักและชีวิตลงในเปลวเพลิง และเธอก็ไปถึง "จุดจบ" ครั้งสุดท้ายของเธอ
- ชื่อเกม: even if TEMPEST Dawning Connections
- แพลตฟอร์ม: Nintendo Switch™ (รูปแบบดาวน์โหลดเท่านั้น)
- ราคา: 6,930 เยน (รวมภาษี)
- เรตอายุ: IARC Generic 16+
- ภาษาที่รองรับ: ญี่ปุ่น, อังกฤษ
- ประเภท: เกมแนวผจญภัย
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://products.voltage.co.jp/tempest/fd/
มนุษย์นั้นเปราะบาง ชั่วคราว และงดงาม
- ชื่อเกม: The Red Bell's Lament
- แพลตฟอร์ม: Nintendo Switch™ (รูปแบบดาวน์โหลดเท่านั้น)
- ราคา: 8,140 เยน (รวมภาษี)
- เรตอายุ: IARC Generic 16+
- ภาษาที่รองรับ: ญี่ปุ่น, อังกฤษ
- ประเภท: เกมผจญภัยดาร์กแฟนตาซีสำหรับผู้หญิง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://products.voltage.co.jp/redbell/
X อย่างเป็นทางการของ "The Red Bell's Lament" (@RedBellsLament): https://x.com/RedBellsLament
การสูญเสียเป็นโศกนาฏกรรมหรือพรกันแน่? คุณพร้อมที่จะพลิกโลกใบนี้ ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตามใช่ไหม?
- ชื่อเกม: Neon Clash: Echoes of the Lost
- แพลตฟอร์ม: Nintendo Switch™ (รูปแบบดาวน์โหลดเท่านั้น)
- ราคา: 8,140 เยน (รวมภาษี)
- เรตอายุ: IARC Generic 16+
- ภาษาที่รองรับ: ญี่ปุ่น, อังกฤษ
- ประเภท: เกมผจญภัยดาร์กแฟนตาซีสำหรับผู้หญิง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://products.voltage.co.jp/neonclash/
X อย่างเป็นทางการของ "Neon Clash: Echoes of the Lost" (@NeonClash_EL): https://x.com/NeonClash_EL
Nintendo Switch™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Nintendo ©2017 Nintendo
ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการที่กล่าวถึงเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
