การจัดแสดงหน้าต่างร้านจากผู้ชนะรางวัล Van Cleef & Arpels Design Scholarship ที่บูติก 6 แห่งทั่วญี่ปุ่น

การจัดแสดงหน้าต่างร้านสุดพิเศษที่นำเสนอผลงานของ Wakana Yatani ผู้ชนะรางวัล Grand Prize จากโครงการ Van Cleef & Arpels Design Scholarship จะจัดแสดงที่บูติก Van Cleef & Arpels 6 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น

นับตั้งแต่การก่อตั้งบูติกแห่งแรกที่ 22 Place Vendôme ในปารีสเมื่อปี 1906 เมซงเครื่องประดับชั้นสูง Van Cleef & Arpels ได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านการออกแบบที่เปี่ยมด้วยบทกวีและงานฝีมือที่สร้างสรรค์

เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์และสืบทอดงานฝีมือแบบดั้งเดิม เมซงได้ดำเนินโครงการ “Van Cleef & Arpels Design Scholarship” ซึ่งเป็นโครงการความร่วมมือระหว่างอุตสาหกรรมและสถาบันการศึกษามาตั้งแต่ปี 2021 โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนาทักษะและความรู้ด้านงานฝีมือดั้งเดิมของญี่ปุ่น และสนับสนุนช่างฝีมือและนักสร้างสรรค์รุ่นใหม่ที่มีความสามารถผ่านความร่วมมือกับสามสถาบัน ได้แก่ Kyoto Traditional Crafts University School, Kanazawa College of Art และ Tokyo University of the Arts

นิทรรศการพิเศษนี้นำเสนอผลงานของ Wakana Yatani ผู้ชนะรางวัล Grand Prize จากโครงการปี 2021 ร่วมกับ Kyoto Traditional Crafts University School ผลงานสร้างสรรค์ของเธอจะประดับหน้าต่างร้านที่บูติก Van Cleef & Arpels ทั้งหกแห่งทั่วประเทศ นี่เป็นนิทรรศการครั้งที่สอง โดยก่อนหน้านี้เธอเคยจัดแสดงผลงานที่บูติก Shinsaibashi ในปี 2023 ผลงานของ Yatani สร้างสรรค์ขึ้นด้วยเทคนิคงานฝีมือแบบดั้งเดิม ผสมผสานกับจินตนาการและความคิดสร้างสรรค์อย่างอิสระ ซึ่งสะท้อนถึงผลงานสร้างสรรค์ที่เปี่ยมด้วยบทกวีและเป็นเอกลักษณ์ของเมซงได้อย่างงดงาม

ความคิดเห็นจาก Yatani

ก่อนดอกไม้ที่สวยงามของฤดูใบไม้ผลิ จะมีฤดูหนาวที่หนาวเหน็บและรุนแรง และเบื้องหลังดอกไม้เหล่านั้นคือความพยายามและความอดทนที่ต้องใช้ในการเอาชนะมัน ฉันต้องการถ่ายทอดความแข็งแกร่งและความงามที่อยู่ในดอกตูม พร้อมกับความคาดหวังถึงฤดูใบไม้ผลิที่แสนวิเศษที่จะมาถึง

นิทรรศการพิเศษการจัดแสดงหน้าต่างร้านจากผู้ชนะรางวัล Van Cleef & Arpels Design Scholarship Grand Prize

บูติกที่เข้าร่วม:

• Van Cleef & Arpels Ginza 1-chome boutique
• Van Cleef & Arpels GINZA SIX boutique
• Van Cleef & Arpels Shinsaibashi boutique
• Van Cleef & Arpels Nagoya Midland Square boutique
• Van Cleef & Arpels Fukuoka boutique
• Van Cleef & Arpels Isetan Shinjuku boutique

ระยะเวลาการจัดแสดง:

15 มกราคม 2026 (วันพฤหัสบดี) ถึง 19 มีนาคม 2026 (วันพฤหัสบดี)
*บูติก Fukuoka จะเริ่มตั้งแต่วันที่ 16 มกราคม 2026 (วันศุกร์)

เกี่ยวกับ Kyoto Traditional Crafts University School

ในปี 1992 รัฐบาลญี่ปุ่นได้แก้ไข “กฎหมายส่งเสริมอุตสาหกรรมหัตถกรรมดั้งเดิม” และวางแผนที่จะสนับสนุนการบ่มเพาะผู้สืบทอดในอุตสาหกรรมหัตถกรรมดั้งเดิม รัฐบาล จังหวัดเกียวโต และอุตสาหกรรมหัตถกรรมดั้งเดิมได้ร่วมกันจัดตั้ง Kyoto Traditional Craft Industries Support Center (มูลนิธิรวมทั่วไป) ซึ่งเป็นองค์กรภาคส่วนที่สาม ต่อมา Nihonmatsu Gakuin โดยได้รับการสนับสนุนจาก Kyoto Traditional Craft Industries Support Center ได้เปิด Kyoto Traditional Crafts University School เป็นสถาบันการศึกษาสำหรับการบ่มเพาะผู้สืบทอดในงานหัตถกรรมดั้งเดิม โรงเรียนแห่งนี้เป็นสถาบันการศึกษาแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่มีเป้าหมายที่จะปลูกฝังบุคลากรที่มีคุณภาพซึ่งมีทั้งทักษะทางเทคนิคและความคิดสร้างสรรค์ในงานหัตถกรรมดั้งเดิม โดยการสอนเทคนิคงานฝีมือผ่านกระบวนการที่เป็นระบบ โรงเรียนไม่เพียงแต่สืบทอดทักษะทางเทคนิคและประเพณีที่โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังขยายความเป็นไปได้ใหม่ ๆ สำหรับอนาคตของงานหัตถกรรมดั้งเดิมผ่านความร่วมมือระหว่าง “อุตสาหกรรม-รัฐบาล-สถาบันการศึกษา”

เกี่ยวกับ Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels ก่อตั้งขึ้นในปี 1906 ที่ 22 Place Vendôme ในปารีส หลังจากการแต่งงานของ Alfred Van Cleef และ Estelle Arpels นับตั้งแต่นั้นมา เมซงได้สร้างสรรค์สไตล์บทกวีของตนเองในฐานะผู้สร้างเครื่องประดับชั้นสูงและนาฬิกาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติ แฟชั่นการแต่งกาย การเต้นรำ และโลกแห่งจินตนาการ ในการแสวงหาความคิดสร้างสรรค์และความเป็นเลิศ เมซงได้พัฒนา Mystery Set ซึ่งเป็นหนึ่งในเทคนิค “savoir-faire” อันเป็นเอกลักษณ์ และได้แสดงโลกแห่งเวทมนตร์ผ่านผลงานสร้างสรรค์มากมาย รวมถึงสร้อยคอ Zip และลวดลาย Alhambra ปัจจุบัน เมซงยังคงถ่ายทอดโลกแห่งความงามและความกลมกลืนเหนือกาลเวลา